|
cafekho
member
ID 78806
09/17/2014
|
Chỉ có chó mới hiểu độ khó gặm của khúc xương!
Mạng yếu quá, không upload h́nh lên được.
hehehe..
---
con chó Sơn.
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
cafekho
member
REF: 684053
09/17/2014
|
Chó đói gặm xương.
Một con chó đói lả, suy nhược lần ṃ t́m đến một ḷ giết ḅ. Ở đấy có rất nhiều tay dao thiện xảo. Họ giết ḅ, khéo léo lóc xương - lóc cho đến không c̣n một chút thịt; khúc xương chỉ dính ít máu. Họ quăng khúc xương cho chó đói. Chó đói mừng lắm, tha xương đến chỗ vắng, dùng hai chân trước giữ chặt khúc xương, gặm lấy gặm để. Càng gặm, nước dăi càng chảy ra, ban đầu chó tự thấy sung sướng, nhưng rốt cục, nó chỉ nuốt nước dăi của ḿnh, nhọc mệt, khốn khổ mà đói vẫn hoàn đói!
(Theo kinh Trung bộ, tập II, kinh Potaliya - Potaliya Sutta. HT. Thích Minh Châu Việt dịch)
Bàn thêm:
Ẩn dụ trên tuy hết sức súc tích, ngắn gọn - một h́nh ảnh b́nh thường diễn ra trong đời sống hàng ngày mà ai cũng có thể chứng kiến - nhưng nó bao hàm một ư nghĩa triết lư rộng lớn trong Phật giáo, vấn đề được xem là nguồn cội của khổ đau và sinh tử luân hồi: vấn đề tham dục!
Dục (kāma - ḷng khát khao, ham muốn, mong mỏi) là một trạng thái tâm lư phổ biến, chi phối sâu sắc đến mọi hoạt động sống của tất cả chúng sinh. Đây là một trong những chướng ngại lớn nhất trên con đường giải thoát, giác ngộ. Đức Phật ví: “Ḍng ái dục tuôn chảy khắp nơi như giống cỏ mạn-la mọc tràn lan mặt đất” (PC.340) ...Truy đuổi vị ngọt của các dục cũng như con chó đói ra sức gặm xương, tự sướng v́ nước dăi của ḿnh, song không thể thỏa được cơn đói...
Thực nghiệm ngay trên bản thân với những chi tiết nhỏ nhặt nhất, dễ dàng nhận thấy rằng, trong từng sát na, chúng ta đă luôn truy t́m sự khả ái, dễ chịu và chối bỏ, trốn chạy những sự bất khả ái, khó chịu. Cuộc truy đuổi - trốn chạy ấy diễn ra không bao giờ cùng. Cái nhân này tiếp nối cái quả nọ miên viễn, nên ṿng sinh tử luân hồi cũng không thể nào chấm dứt. Đơn cử như trong khi ngồi thiền: một làn gió mát, một trạng thái lâng lâng… luôn khiến ta thích thú; sự tê buốt, đau nhức, ngứa ngáy… luôn khiến ta khó chịu. Những sự truy đuổi, trốn chạy ấy càng diễn ra dữ dội hơn đối với những hoạt động khác.
Trong cuộc sống, chúng ta luôn phải đối mặt với tám ngọn gió đời (bát phong): mong ước được lợi lộc - lo sợ bị thua thiệt; mong ước được lạc thú - lo sợ khổ đau; mong ước được lừng danh, vinh quang - lo sợ bị thất sủng, ghét bỏ; mong ước được ngợi khen - lo sợ bị chê bai. Tám ngọn gió này luôn khiến chúng ta ăn không ngon, ngủ không yên, cứ luôn nơm nớp lo sợ.
Một giai thoại kể rằng, Tô Đông Pha, sau khi bị giáng chức và đày đi Hàng Châu, đă kết thân với Thiền sư Phật Ấn. Một hôm, ông sáng tác được bài thơ rất hay, ngợi ca Đức Phật:
Đảnh lễ Bậc Giác ngộ
Hào quang chiếu vũ trụ
Tám gió thổi chẳng động
Ngồi vững ṭa sen vàng
V́ quá tâm đắc bài thơ, ông ngâm đi ngâm lại suốt mấy ngày, rồi sai tiểu đồng chèo thuyền sang bờ sông bên kia, đến chùa Kim Sơn, trao cho Thiền sư Phật Ấn, hy vọng nhận được một lời ngợi khen. Thế nhưng, thay v́ khen ngợi, Phật Ấn phê “Fang pi!”, tức “Cái rắm!”. Ông đă “đánh rắm” vào bài thơ! Quá tức khí, Tô Đông Pha vội đích thân bươn bả chèo thuyền sang sông, quyết gặp Phật Ấn để hỏi tội. Gặp nhau ở bến sông, Đông Pha liền lớn tiếng trách: “Bài thơ của tôi sai sót ở chỗ nào mà ngài lại phê vào hai chữ đánh rắm?”. Thiền sư Phật Ấn liền cười x̣a: “Ông nói Tám gió thổi không động, vậy mà chỉ một cái đánh rắm thôi đă vội bay sang sông rồi!”. Tô Đông Pha hốt nhiên bừng ngộ...
A Lan Nhă - Theo: Nguyệt san báo Giác Ngộ 189
---
(Tỷ LaDieuBong đọc nghe.)
khà khà khà...
|
|
|
|
aka47
member
REF: 684055
09/17/2014
|
Biết anh CF copy and paste , nhưng đọc đề tựa cũng không thoát khỏi t́nh trạng giật tít để câu view.
Đọc cái tựa đề mà có chó , lại c̣n nhấn mạnh chỉ có chó ... phản cảm lắm chứ.
Ḿnh là con người đem câu nói CHỈ CÓ CHÓ ... , hăy hiểu theo nghĩa bóng của nó th́ chắc chắn đây là sự mắng chửi ai rồi , chứ không không tự dưng đem chó ra làm một topic.
Để rùi xem nha...Topic này trước sau cũng sẽ bị xóa.
hihii
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684057
09/17/2014
|
Chửi ai? Aka nói đi, nếu trúng ư CF th́ CF tặng tiền cho em bé để làm từ thiện.
c̣n không trúng ư cũng tặng tiền cho em bé làm từ thiện luôn.
hehehe
---
"Chỉ có chó mới hiểu độ khó gặm của khúc xương" là câu châm ngôn hài thôi nhá.
|
|
|
|
aka47
member
REF: 684060
09/17/2014
|
Bó tay cho anh luôn.
Chửi ai? Anh hổng biết sao em biết nè.
Đây gọi là chửi đổng , chửi thewo kiểu mượn gió bẻ măng í mà.
Trúng ai thi8f trúng , trúng AK cũng phải chịu thôi.
Nhưng rơ ràng đây cũng gọi là giật tít đấy.
Chỉ có em và anh Jd là không có giật tít thui.
hihiii
|
|
|
|
ladieubongg
member
REF: 684065
09/17/2014
|
@Ku Kà vấu iu!
Hôm nay "mắc dzịch" suốt!
Như Đệ đă biết đó, hoàn cảnh của tỷ hịn giờ; "càng mất dậy, càng mắc dịch!" kkkkkk....Giờ mới có giờ thở ăn trưa đây (2.38pm bên này).
Tỷ đọc xong rồi. Cám ơn Đệ post lên đây chia sẻ nhé.
@AK, bài viết súc tích, thâm thúy và hay quá mà. Có thể áp dụng cho mọi người suy ngẫm.
Nhưng ai mà đi sơn con chó màu xanh vậy? Nh́n mất tự nhiên quá! (Xin lỗi, giống như một khuôn mặt Asian mà có mái tóc vàng vậy hihi...)
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684071
09/17/2014
|
Hello Aka với tỷ Pông.
Để bữa nào rảnh sẽ copy truyện:"tôi nói mồm tôi" cho Aka đọc nhé.
Mồm Aka, Aka cứ nói kiểu ǵ cũng được, nhưng mà mồm kia không thể nói dùm mồm nọ, mồm nào ra mồm nấy.. hihi..
Tui không có nói nên Aka đừng nghĩ là tui nói, rồi cho là tui nói. Aka tự nghĩ ra thôi. Xời ơi! xời, nói tui "chửi chó, mắng mèo", gán tội cho người vô tư lự, tài tử như tui là hỏng có được đâu!
+ Chị Bông ơi, khoảng này ai cũng bận hết đó. Chị bận, em bận, chúng ta bận, chúng nó bận, bọn họ bận, bọn chúng nó bận, bọn ḿnh bận..
Chị Bông đừng có chọc giận mấy người Châu Á tóc vàng nhé, cái ǵ cũng vậy, nh́n lâu đâm ra quen mắt, nhiều người nhuộm tóc vàng lên nh́n làn da tươi sáng hơn cũng đẹp lắm..
Con chó này là con chó quậy lắm, nó tự Sơn, tô vẽ h́nh thức cho nó, em không có nhúng tay ǵ vô hết, em chỉ lụm h́nh trên mạng mà thôi, tại nó quấy chớ hỏng phải tại ..anh cũng không phải tại em.
Lâu lâu vô đọc truyện cười em post nhé, chị em ḿnh mà, không có ǵ có thể chia ĺa đươc lứa đôi.. he he he..
happy.
---
|
|
|
|
LOLEMSAIGON
member
REF: 684094
09/18/2014
|
Anh Cafe,
Anh kể câu chuyện hay, LL ủng hộ.
Nhưng LL không thích bức tranh và chú thích trên đó của anh.
Một trừ một bằng không đó anh.
Anh có quyền đồng ư/ không đồng ư với LL.
Tôn trọng anh.
Happy nhé...
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684097
09/18/2014
|
Em Lọ Lem không thích bức h́nh với chú thích của anh th́ cũng b́nh thường thôi.
9 người 10 ư mà em, điều ḿnh không thích th́ cũng đừng làm người khác khó chịu.
"Chỉ có con chó mới hiểu độ khó gặm của khúc xương."
Em đồng ư tới đây chưa? Đồng ư rồi anh nói tiếp.
La la la
---
|
|
|
|
rongchoi123
member
REF: 684105
09/18/2014
|
Ở VN tui thấy nhiều người cũng gặm xương đó chứ, họ c̣n mút nước tủy chùn chụt nữa kia. Chó không độc quyền cái hiểu biết này đâu.
Ở VN có món cháo hầm xương, bún ḅ hầm xương, hay thịt sườn toàn xương gân cho bà con cô bác thích gặm.
Thành thử nhiều người cũng biết độ khó khi gặm xương lắm, và họ gặm xương cũng nghệ thuật lắm. Xương cá hồi nhiều người gặm, mút ngon lành lắm.
C̣n tui không quen với nghệ thuật gặm xương th́ chịu, chỉ thích ăn thịt nạc.
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684108
09/18/2014
|
he he..
Đố anh RC con chó nó có thích cục xương khó gặm không?
Ở VN hay ở đâu người ta cũng đâu có gặm xương anh. Họ ăn cục xương c̣n dính thịt, tủy rồi họ lừa xương ra bỏ, không gặm cho mềm, vỡ ra từng mảnh nhỏ rồi nhai nuốt như con chó. Con chó mới gặm nhừ cục xương ra để nuốt.
Mà xương mà để nấu nước lèo, đâu có ai róc hết sạch sẽ thịt đâu, người chủ quán sẽ chừa lại miếng thịt để con người ăn nó, ko ai gặm cục xương khô đâu, xương cứng là vứt ngay, 1 là phải có tủy, 2 là phải có thịt th́ họ mới cạp rồi lừa xương ra bỏ, có ăn xương đâu anh mà hiểu độ khó gặm của xương?
Xương là để dành cho chó gặm!
V́ xương là món ăn dành cho con chó và chỉ có con chó mới "HIỂU" độ khó gặm của khúc xương.
Con người sao hiểu được anh?
--
Định nghĩa: gặm
--> Cắn dần dần từng tí một
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684110
09/18/2014
|
Post thừa đó, th́ ra mạng yếu là hay post thừa.
:)
---
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684121
09/18/2014
|
Nấc cục hơi nhiều..
Bát phong nghĩa 8 gió, ḿnh thêm 2 gió nữa là mười -gió để NCD này, nam nữ đều vui ..
Sửa thơ Tô Đông Pha.
Đảnh lễ Bậc Giác ngộ
Hào quang chiếu vũ trụ
Tám gió thổi chẳng động
Mười-gió bỏ ṭa sen.
---
“Ông nói Tám gió thổi không động, vậy mà thêm hai gió thôi là ông đứng ngồi không yên rồi."
kkkkkkkkkk
------
|
|
|
|
aka47
member
REF: 684133
09/18/2014
|
Thơ 3 chữ:
Dưới gầm giường.
Gặm khúc xương.
Tưởng...thiên đường.
.........
Anh CF , em hổng dám sữa lỗi chính tả của anh , nhưng em biết bật Giác ngộ...chứ không phải bậc Giác ngộ.
Đúng không anh?
hihii
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 684140
09/18/2014
|
--- @ Aka,
Theo tự điển,bật là :
1) Làm cho nẩy mạnh, văng mạnh: bật đàn bật dây cao su.
2) Nẩy, văng mạnh ra: Dây cao su buộc bật ra, làm đổ hết hàng hoá. Đất cứng làm bật lưỡi cuốc trở lại.
3) Nhô ra, vọt ra từ phía trong: Cây bật chồi ngă bật máu tươi.
4) Phát sinh, nảy ra một cách đột ngột: bật cười nghe nói bật khóc bật ra một ư tưởng mới.
5) Làm cho nảy lửa, bừng sáng các dụng cụ lấy lửa, lấy ánh sáng: bật điện bật đèn điện.
6) Làm rơ hẳn ra, làm nổi trội: nêu bật vấn đề.
7) Phát ra, nói ra, thốt ra: bật tiếng động, bật ra toàn những lời thô lỗ.
8) Nói thẳng để chống đối lại: nói động đến là tôi bật luôn.
... c̣n bậc là :
1) Chỗ đặt chân để bước lên xuống. Bậc thang.
2) Hạng, thứ xếp theo tŕnh độ cao thấp, trên dưới. Công nhân bậc bốn. Giỏi vào bậc thầy. Tiến bộ vượt bậc. Tột bậc.
3) Từ dùng để chỉ người thuộc hàng đáng tôn kính. Bậc anh hùng. Bậc tiền bối. Bậc cha mẹ.
4) Toàn bộ nói chung các lớp đại học hay các cấp học phổ thông trong hệ thống giáo dục. Bậc đại học. Các cấp của bậc phổ thông.
5) (chm.) Vị trí của âm trong thang âm.
...Vậy th́ bậc Giác ngộ,là đúng rồi nghe em !... 2 anh em ḿnh đồng cảnh ngộ ! Lớn lên ở ngoại quốc,nên Việt ngữ ḿnh yếu hơn mấy bạn nào lớn lên,ăn học ở VN ! Nhưng giờ khg thành vấn đề nữa...Anh HTN,mở permanent(thường trực) tự điện vi tính để đó,tra cứu lúc nào có nghi ngờ,thắc mắc...
|
|
|
|
aka47
member
REF: 684142
09/18/2014
|
Rất rất cảm ơn Anh HTN.
Em nghĩ bật giác ngộ là v́ ḿnh chưa giác ngộ , sau kghi học tu thiền , học đạo th́ ḿnh bật qua giác ngộ. Bật này có nghĩa là bật trở lại từ tà qua thiện.
Nghĩ vậy nhưng em cũng không tin tưởng chính ḿnh nên em tḥng 1 câu: Không biết em nghĩ vậy có đúng không nữa.
Bi giờ nghe anh giải thích th́ anh CF viết đúng rồi. Chắc anh CF không trách con nhỏ này hổng biết mà dám xí xọn..hihii
Anh HTN ui , anh nói anh đang ở nước ngoài hả, thiệt không anh...nghe mà em mừng mừng tủi tủi vậy đó. Thấy gần gũi lắm.
Cho em biết thông tin về anh nha.
Mong tin anh.
.........................
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 684147
09/18/2014
|
--- Anh HTN đă từng nói rồi...Anh sanh đẻ ở Kampuchia và lớn lên ở đó...Sau v́ biến cố, gia đ́nh chạy về VN... Aka thắc mắc ǵ nữa khg ? Sao chưa chịu bảo lảnh anh HTN wa Mỹ đi !?
|
|
|
|
LOLEMSAIGON
member
REF: 684184
09/18/2014
|
Í, bắt gặp anh HTN và AK đang ḥ hẹn tính t́nh tang nha, hihi...
----------
Anh Cafe ui, triết lư đó theo kinh Potaliya, dĩ nhiên là đúng rùi.
LL đồng ư với triết lư đó.
C̣n ư anh muốn nói ǵ? Anh nói đi.
|
|
|
|
tthanhthanh
member
REF: 684185
09/18/2014
|
Vậy là anh HTN gốc Campuchia phải hông nè?
Em thích VN thôi hà. Campuchia ăn thịt chó , cóc ếch nhái thằn lằn bọ cạp , chuột rắn rết ǵ cũng quất ráo lại c̣n chơi bùa ngăi , thư ếm em sợ lắm. Muốn người ta mê ḿnh , bọc trong túi con ngăi từ cái râu con cọp ủ với măng tre 100 ngày , cái râu hóa ra con sâu...đây là con ngăi đó. Quẹt tay vô áo cô nào là cô đó mê chết bỏ luôn.
Chị LL ở VN coi chừng nghen , hay là muốn ảnh quẹt cho một cái...
Anh mà quẹt nhiều cô th́ khỏi cần có dzợ. Khỏi ghen tuông.
Mà anh HTN có phải họ Thạch không?
hihii
|
|
|
|
hoami09
member
REF: 684194
09/18/2014
|
hí hí ...chào mọi ngừi nà
Kính thưa chủ nhà ( cái này tui nghe lời ngừi lớn khuyên , từ nay tui hứa sẽ ngoan nhe),
đọc cái tít
Chỉ có chó mới hiểu độ khó gặm của khúc xương!
thấy cũng hay hay , tui hỏng có thời gian đọc hết các comment, tui chỉ mún hỏi chủ nhà một câu :
Chỉ có con chó mới hiểu được đồng bào của nó khi bị lấy hài cốt độn mồ cho các anh hùng thương binh liệt sĩ bộ đội VN phải hong ???.
Con chó đó nó sẽ nói với con người VN như thế nào ???, hướng giải quyết ra sao ???
Xin chờ câu trả lời , ai trả lời cũng được . Trả lời sao cho đẹp mặt với con chó và cả con người à nhe . Xin cảm ơn ...hí hí
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684195
09/18/2014
|
Hoami vô hỏi câu hỏi rất "kém thông minh" và không mang ư nghĩa ǵ cả.
BÍP - Dành quyền không trả lời cho cô Thúy-Ḱu HoạMi.
---
Mạn phép mọi người trả lời cho bạn Thúy-ḱu Hoạmi trước để bản ấy yên ḷng.
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684196
09/18/2014
|
Hello,
Bậc Giác Ngộ th́ có anh HTN trả lời rồi, CF không có ư kiến.
Cho CaFe hỏi Anh HTN là người Campuchia gốc Việt hay người Việt gốc Campuchia vậy?
Mỗi lần Aka nói đến chuyện bùa ngăi th́ anh rất là .. nghi ngờ . Anh chẳng bao giờ tin những điều đó, đó có thể chỉ là một dạng thuốc mê, khi một người bị chụp thuốc mê th́ thần trí kém tỉnh táo dễ bị hồ đồ, bị sai khiến chứ không có bùa ngăi ǵ khiến cho người ta đảo điên. Hok tin!
Từ giờ đến măi sau nữa, anh HTN mà thuyết phục được Aka bảo lănh anh HTN qua Mỹ th́ CF sẽ tâm phục khẩu phục, bái anh HTN là đại sư phụ qua tất cả các thời kỳ.
Đây không phải là thách thức nhé, đây là nghĩ, mong về một điều tốt đẹp, xem bao giờ nó xảy ra. :)
Mà anh HTN kiểm tra và đếm số tin nhắn "con trai","con gái" của Aka chưa? Có kết quả chưa anh?
Chúc vui.
---
Ở reply trên, "giành quyền" chứ ko phải "dành quyền" nhé, sorry.
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684198
09/18/2014
|
Lọ Lem iu iu.
Anh với Lọ Lem dĩ nhiên hiểu nhau rất nhiều. Việc của anh làm với thâm ư, nhọ ư ǵ Lọ Lem cũng hiểu.
Người ta c̣n nói là "gài bẫy" để cho anh vào th́ dĩ nhiên "có bẫy" là có ác ư rồi. Đúng hok, đâu phải thiện ư ǵ đâu.
Trước đây không biết em có chứng kiến qua câu chuyện giữa "đống cứt" và "con chó" không?
(chuyện đă qua rồi, ko nhắc nữa, em muốn biết th́ pm anh sẽ cho link để coi.)
Lần này là sao đổi ngôi nhé. Sau khi đă phân chia rạch rồi: "nước sông không phạm nước giếng". Có kẻ lại ngó thấy anh nọ là "cục xương khó gặm", lại so sánh cục xương này với nhiều "cục xương" khác, đối với hắn ta.
Anh kể chuyện em nghe, Có con chó, nó thích gặm xương, nó sẽ quy về xương đối với những đối tượng nó tiếp xúc... VD gặp C th́ :"đây là cục xương khó gặm", gặp L th́ "đây là cục xương ngon", gặp H, T th́ :"đây là cục xương dễ nuốt".. v v và vvv.. vậy th́ chỉ có chó mới "HIỂU" độ khó gặm của khúc xương
Ṿng lại sự đời "những khúc xương". Anh C là "khúc xương khó gặm" đối với S chớ anh ta thật sự đâu phải "khúc xương". Anh ta đâu nhận ḿnh là "khúc xương", trả lại cho L,H,T cũng vậy. Chỉ có S khi ví tất cả là Xương th́ S phần nào có tánh cách .. tựa như chó, quy về điều dễ hiểu cho nó. Xương là một phạm trù dễ hiểu đối với Chó.
Em LL phản hồi đi rồi anh nói tiếp.
happy.
---
|
|
|
|
aka47
member
REF: 684199
09/18/2014
|
Ở reply trên, "giành quyền" chứ ko phải "dành quyền" nhé, sorry.
giành và dành có khác nhau ǵ đâu mà đính chính bớ cái anh lộn xộn.
AK biết GỊng sông và D̉ng sông đúng chính tả cho cả 2 mà.
Danh dự và gianh dự th́ khác.
Giũ chân và dũ chân th́ OK.
Ḍng đời và gịng đời vẫn đúng cho cả 2.
Anh CF lộn xộn thiệt , đau cả cái đầu rùi nè.
Đă nói là ko có bảo lănh anh HTN ...anh CF cắc cớ quá , để chị nào ở Campuchia bảo lănh. Nước ra biển rồi cũng trở lại nguồn thôi anh CF ui.
hihii
|
|
|
|
hoami09
member
REF: 684200
09/18/2014
|
xin nhắc lại câu hỏi:
Chỉ có con chó mới hiểu được nỗi ḷng đồng bào của nó khi bị lấy hài cốt độn mồ cho các anh hùng thương binh liệt sĩ bộ đội VN phải hong ???.
và chủ nhà ko có khả năng trả lời , chuẩn ko cần chỉnh
Chờ các bạn đọc khác trả lời nhe. Nếu ko ai trả lời , th́ mén tui sẽ đưa ra câu trả lời ...nhe
mén tui nghĩ câu này rứt nhạy cảm , ai mà rung chuông xoá, th́ chắc chắn là thua con cún dzồi ...ke ke ke
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 684201
09/18/2014
|
Anh nhắc lại: "Hoạmi đặt câu hỏi rất là kém thông minh", nó không đủ ư nghĩa để trả lời và anh không trả lời v́ nó nhạt nhẽo.
Cứ cho là CF ko biết trả lời! Cứ tự nhiên tin tưởng như vậy. Giỏi đấy.!
---
++ AKa
Giành là :giành lấy, giành giựt
Dành = để dành lại.
"Giành" rất ghê mà "dành" rất là hiền.
Không có thời gian copy tự điển vô cho Aka, hay là Aka tự kiểm tra đi rồi báo lại.
Mến.
---
|
1
2
Xem tat ca
- Xem Tung trang
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|
|
