1
mariposa
member
ID 71064
02/05/2012

|
Bạn ăn tối

“Em yêu,” chồng nói với vợ, “Anh đã mời một người bạn đến nhà ta ăn tối.”
“Cái gì ? Anh có điên không ? Nhà cửa thì lộn xộn, em thì chưa đi chợ, chén đĩa thì dơ, và em không muốn nấu một bữa ăn kỳ khôi !”
“Anh biết hết rồi.”
“Vậy tại sao anh mời bạn ăn tối?”
“Vì thằng ngố tội nghiệp đang nghĩ đến việc cưới vợ.”
__________________________________________________________
FRIEND FOR DINNER
"Honey," said this husband to his wife, "I invited a friend home for supper."
"What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!"
"I know all that."
"Then why did you invite a friend for supper?"
"Because the poor fool's thinking about getting married."

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
ototot
member
REF: 626273
02/05/2012
|

Xin được chép lại, cũng là để làm quen với thành viên mới!
Và cũng xin được thay một chữ thôi, may ra đúng chăng?
BẠN ĂN TỐI
“Em yêu,” chồng nói với vợ, “Anh đã mời một người bạn đến nhà ta ăn tối.”
“Cái gì ? Anh có điên không ? Nhà cửa thì lộn xộn, em thì chưa đi chợ, chén đĩa thì dơ, và em không muốn nấu một bữa ăn cầu kỳ !”
“Anh biết hết rồi.”
“Vậy tại sao anh mời bạn ăn tối?”
“Vì thằng ngố tội nghiệp đang nghĩ đến việc cưới vợ.” | FRIEND FOR DINNER
"Honey," said this husband to his wife, "I invited a friend home for supper."
"What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!"
"I know all that."
"Then why did you invite a friend for supper?"
"Because the poor fool's thinking about getting married." |
|
 |
mariposa
member
REF: 626297
02/05/2012
|

Cãm ơn và hân hạnh được quen biết với Ottot ... Xa quê hương hơn nửa đời tuổi nên đã quên đi một ít tiếng Việt mến yêu , Fancy = Cầu kỳ thì có lẽ tuyệt vời và rất chính xác , thân mến !
|
 |
mariposa
member
REF: 626306
02/06/2012
|

TRIỆU PHÚ
Một phụ nữ nói với bạn:”Chính tôi là người làm chồng tôi thành một triệu phú.”
“Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?” người bạn hỏi.
Người phụ nữ đáp:”Một tỉ phú...”
*************************************************
MILLIONAIRE
A woman was telling her friend, "It is I who made my husband a millionaire."
"And what was he before you married him?" asked the friend.
The woman replied, "A billionaire..."
|
 |
ototot
member
REF: 626320
02/06/2012
|

TRIỆU PHÚ
Một phụ nữ nói với bạn:”Chính tôi là người làm chồng tôi thành một triệu phú.”
“Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?” người bạn hỏi.
Người phụ nữ đáp:”Một tỉ phú...” | MILLIONAIRE
A woman was telling her friend, "It is I who made my husband a millionaire."
"And what was he before you married him?" asked the friend.
The woman replied, "A billionaire..." |
Đây là cách đánh bài văn (text) thành 2 cột. Bà con thử làm được không?
Thân ái,
|
 |
huutrinon
member
REF: 626342
02/06/2012
|

Chào các bạn,
Tôi thử copy lại source code của bác OT và thử coi có đúng khg nhe?
Nếu được thì muốn viết 2 cột như bác OT , chỉ cần copy source code củ OT
lại và nghiên cứu mấy hàng đó thôi (nếu muốn viết làm 2 cột)...
Các dấu : "[" == "<","]" == ">"
[font size="2" face="Verdana"][br]
[table width=100% cellpadding=0 cellspacing=2 border=0][tr][td][font color=blue size=2]TRIỆU PHÚ[br]
Một phụ nữ nói với bạn:”Chính tôi là người làm chồng tôi thành một triệu phú.”[br]
“Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?” người bạn hỏi.[br]
Người phụ nữ đáp:”Một tỉ phú...” [/font][/td][td][font color=red size=2]MILLIONAIRE[br]
A woman was telling her friend, "It is I who made my husband a millionaire."[br]
"And what was he before you married him?" asked the friend.[br]
The woman replied, "A billionaire..." [/font][/td][/tr][/table][br]
[br]....
Còn dưới đây là viết bằng ngôn ngữ HTML của bác OT (nếu HTN copy đúng!)
TRIỆU PHÚ
Một phụ nữ nói với bạn:”Chính tôi là người làm chồng tôi thành một triệu phú.”
“Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?” người bạn hỏi.
Người phụ nữ đáp:”Một tỉ phú...” | MILLIONAIRE
A woman was telling her friend, "It is I who made my husband a millionaire."
"And what was he before you married him?" asked the friend.
The woman replied, "A billionaire..." |
|
 |
ototot
member
REF: 626343
02/06/2012
|

Hoan hô bác HTN thông" minh có thưà, và óc tìm tòi cũng không thiếu, nên cũng đánh gõ chẳng sai chút nào, để kết quả là trình bày được 2 cột, rất thích hợp cho những bài văn dạng song ngữ và lý tưởng cho những ai cần đối chiếu những bản dịch hay học hỏi ngoại ngữ.
Thực ra, HTML (Hyper Text Marked Language) là ngôn ngữ cuả những người làm web thì họ mới cần quán triệt để thiết kế website, còn chúng ta chỉ là dân chơi web nên không cần học HTML.
Vả lại, nếu dùng HTML cẩu thả, thì có khi vô tình lại gây trở ngại cho trang Nhịp Cầu Duyên, vì thế ông Admin mới dành quyền xoá những bài đó!
Ở đây, chúng ta dùng HTML chính đáng và không hại cho website, nên chỉ làm thật đơn giản thôi!
Tôi phải xin lỗi bạn "bươm bướm" mariposa đã hơi lạm dụng không gian này để viết đôi lời lạc đề đấy!
Vậy bác HTN và tôi hãy kéo nhau ra lập tiết mục riêng rẽ nha!
Thân ái,
|
 |
mariposa
member
REF: 626367
02/07/2012
|

Cãm ơn bạn HTN và OT đã chỉ vẽ ra cách thức post song đôi này nhé ! Và Mar này có cơ hội học hỏi 2 vị ..Thân mến ,
|
 |
vitbuocno
member
REF: 626371
02/07/2012
|

ototot -REF: 626343 -Date:02/06/2012
Vậy bác HTN và tôi hãy kéo nhau ra lập tiết mục riêng rẽ nha! Thân ái,
------------------------------------------------
Cháu chào bác OT, anh HTN và anh MP, bác mở tiết mục html đi ạ, bác bảo chúng cháu từ dễ đến khó, bắt đầu từ phần đơn giản nha bác, cháu cũng xin đăng ký theo dõi tiết mục về html này ạ. Chúc cả nhà vui ạ.

|
 |
huutrinon
member
REF: 626392
02/07/2012
|

Chào các bạn,
@ bác OT :
HTN wan niệm gặp đâu làm đó; Mình bàn về ngôn ngữ HTML trong mục "tiếu lâm chuyện cười",vậy mà có 2 thành viên tham gia liền,bác thấy khg? Còn như mình đi chỗ khác lập tiết mục riêng nói về HTML,chưa chắc đã có người ghi tên tham dự khóa học!? Vả lại,nếu tôi nhớ khg lầm, người khởi xướng vụ học nn HTML này chính là bác?cũng đã lâu lắm rồi mà? Tưởng cũng nên nhắc lại nhiều cá tính tốt của bác (khuyết điểm thì cũng có,nhưng ở đây khg nhắc đến...) để thành viên mới, biết đến,để thành viên nào biết rồi mà wên thì nhớ lại! Đúng vậy,các bạn à. Bác OT có 1 công fu sưu tầm thật sâu rộng.Chiện gì mà các bạn khg biết,muốn đặt câu hỏi thì...95% các trường hợp, là được bác OT giải đáp thác mắc.Tiếp đến là cái chữ NHẪN của bác.Với cái tuổi về hưu này,và từ lúc khg biết gì hoặc biết rất ít về vi tính,bác lại lò mò tự học hỏi cho đến ngày hôm nay : ngày nay,khả năng xử dụng Photoshop của bác cũng thuộc vào hạng khá? và mức độ viết nn HTML của bác thì các bạn thấy rồi đó! Và chiện sau cùng, mới đây là cách thức học tiếng Anh của bác đề nghị: viết các mẫu chuyện thành 2 cột : 1 cột tiếng Việt,1 cột tiếng Anh.Tôi cho rằng đó là 1 fương fáp dạy và học tiếng Anh có hiệu wả cao...Và có lẽ còn dài dài nữa,với cá tánh thích sáng tạo của bác...
@ bạn Mariposa,
Khóa dạy viết nn HTML là do bác OT đảm nhiệm. Giáo sư assistant,có lẽ là thành viên TenNhaQue hoặc là bạn nào đó mà HTN đã wên tên rồi.Chính bạn đó bắt đầu với chiện block mấy topic trên DĐ lại bằng code HTML. Từ đó bắt đầu bùng nổ bút chiến giửa bạn ấy và bạn TNQ (nếu HTN nhớ khg lầm! Khg fải là CafeKho đâu nhe,trước đó nữa...).
@ bạn VitBuocNo,
Cái icon con ong của bạn và cái icon dưới đây của HTN :

là hình thức viết nn HTML rồi! VitBuocNo còn đòi học gì nữa!?
|
 |
vitbuocno
member
REF: 626397
02/07/2012
|

Em chào anh HTN, mấy cái icon để vậy cho vui thôi, mặc dù nó ở dưới dạng html, nhưng em chưa biết nhiều lắm về dạng html này ạ, em chỉ copy và paste cái icon vào thôi, bác OT dạy cái html gì thì em học cái đó mờ....hihi.
|
 |
mariposa
member
REF: 626455
02/07/2012
|

Thân chào 2 bạn HTN và Vit , rất vui được quen biết hai người , chúng ta sẽ trau đổi và học hỏi lẫn nhau cho vui nhé ! Mong hai bạn có thật nhiều niềm vui ...Thân mến !
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|