Vietnamese Single Network > Forum VietnamTán dóc, bốc phét ><font color=red><b>Tử vi phương Tây cho cả năm 2008 đây!</b></font>

Diễn Đàn
Những chủ đề mới nhất
Những góp ý mới nhất
Những chủ đề chưa góp ý

NCTT Những chủ đề mới nhất
NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website

Forum > Tán dóc, bốc phét >> Tử vi phương Tây cho cả năm 2008 đây!

ototot
member

ID 34807
01/01/2008

Tử vi phương Tây cho cả năm 2008 đây!

"Tất cả bí quyết ở đây là làm đúng lúc! Không cần biết bạn là ai, hay công việc cuả bạn ra sao trong năm vưà qua — đây là lúc khởi đầu cho một giai đoạn hoàn toàn mới!

Đây không những là khởi điểm cuả một chu kỳ mới, mà nó là cho Cả Năm, và mang ý nghiã đặc biệt không những cho những kẻ tin tướng số tử vi trong chúng ta trên diễn đàn này, nhưng là cho tất cả những ai muốn khởi sự năm 2008 này sao cho thật tốt!

Sao Hoả và Sao Diêm Vương đang xoay lưng vào nhau hôm nay, và đây là thời điểm tuyệt vời để tập trung không phải vào những thất vọng và tranh giành quyền lực với nhau, nhưng là lúc bạn phải đảm bảo làm sao cho cuộc sống diễn ra đúng như ý bạn muốn, bằng cách lên kế hoạch trước, và xúc tiến mọi việc cho trôi chẩy, thực hiện cho được những ước mơ, những viễn kiến!

Hãy dùng chiêm tinh học để thực hiện những mục tiêu cả năm, cho dù là bạn đang nhắm đích là tình yêu, một việc làm tốt đẹp hơn, hay một chuyến du lịch vòng quanh thế giới!

Hãy tham cứu bảng Dự Báo 2008 này để lấy những tư vấn tuyệt hảo!"

Trên đây là phần giới thiệu, tôi sưu tầm và chuyển dịch nguyên văn từ trang mạng www.astrocenter.com, ai muốn xem số mạng tổng quát cuả mình cho suốt năm 2008, hãy bấm vào đây xem đủ 12 tuổi nhưng phải đọc được tiếng Anh!
Ai không đủ sức đọc, cứ kêu cứu bằng cách gọi tên những người khá tiếng Anh trên diễn đàn này (như lynhat, kitharan, anhminh, ladieubongg...) diễn giải giùm sang tiếng Việt!

Dưới đây là các cung tuổi bằng tiếng Anh, đối chiếu với tiếng Việt, và khoảng ngày sinh:

Aries = Miên dương(sinh trong khoảng 21-3 đến 19-4)

Taurus = Kim Ngưu (20-4 đến 20-5)

Gemini = Song Sinh (21-5 đến 21-6)

Cancer = Bắc giải (22-6 đến 22-7)

Leo = Hải sư (23-7 đến 22-8)

Virgo = Xử nữ (23-8 đến 22-9)

Libra = Thiên xứng (23-9 đến 22-10)

Scorpio = Hổ cáp (23-10 đến 21-11)

Sagittarius = Nhân Mã (22-11 đến 21-12)

Capricorn = Nam dương (22-12 đến 19-1)

Aquarius = Bảo bình (20-1 đến 18-2)

Pisces = Song ngư (19-2 đến 20-3)

Thân ái,

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy

Page 1 2 Xem tat ca - Xem Tung trang

ototot
member

REF: 280610
01/04/2008

Bạn nào đã từng ở Tuổi Thiên Xứng (Libra), hoặc đã từng tìm hiểu về cung này, chắc đều biết đặc tính nổi bật cuả Thiên Xứng là có quan hệ rất rộng với ngoại giới, và về phương diện tâm lý, người ta bảo bạn thuộc loại “hướng ngoại” (extrovert, trái hẳn với mẫu người “hướng nội”, introvert).

Chính vì thế mà các chiêm tinh gia mới có lời khuyên Tuổi này như sau, cho năm 2008:

Libra
(September 23 - October 22)

"You've definitely got the outgoing, social thing down, but now it's time to work on your inner self. Could you be masking some deep unresolved feelings with your penchant for always being the one who asks probing questions of others but rarely asks them of yourself? This year is the time for self-reflection. Outside help in the form of counseling -- one on one, not group! -- may be an avenue you want to pursue in order to reach optimum happiness in 2008."

Và tôi xin dịch thoát ý như sau:

Tuổi Thiên Xứng
(Sinh trong khoảng 23-9 đến 22-10)

Theo bản chất thì rõ ràng là bạn đã sống nhiều ở ngoại giới rồi, mọi chuyện ở đó đã ổn rồi; vậy thì bây giờ là lúc trở lại sống với nội tâm đi nhé! Hình như bạn đã có những ưu tư chưa giải quyết xong nằm sâu trong tiềm thức mình, mà khuynh hướng cuả bạn là đi đặt câu hỏi cho những người khác, chứ ít khi tự đặt câu hỏi cho chính mình! Vậy thì năm nay, chắc là lúc bạn nên tự phản hồi lòng mình. Hay là cầu cứu ai đó tư vấn cho mình đi, tức là hãy tâm sự với người ta, thay vì đem chuyện đó bàn công khai! Có lẽ đó là phương thức bạn muốn đeo đuổi để đạt đến tối đa hạnh phúc cho năm 2008 đấy!

Tóm tắt cuả tôi: Bạn đã hướng ngoại đủ rồi, vì bản chất cuả bạn là thế. Vậy năm nay, hãy thử lấy lại quân bình, bằng cách bỏ ra chút thì giờ sống với nội tâm, và nếu bổ sung được thiếu sót này, chắc 2008 sẽ là năm viên mãn lắm!

Thân ái,

tetecehat
member

REF: 280623
01/04/2008

Đa tạ, đa tạ bác OTO, cổ TTCH bửa nay dài như cổ ngổng mới thấy tới phiên mình đó. Đợi nhưng cũng hồi hợp không biết có tệ lắm không, may quá cũng không đến nổi gì. Như vậy nói cho dễ hiểu có nghĩa là năm này TTCH phải sống cho riêng mình, đừng lo gì tới người khác nữa. Cái ưu tư chưa giải quyết của TTCH là bao giờ mình mới được về hưu, hưởng phước như bác OTO. Cái này không biết phải cầu cứu ai đây, huhu...

Cảm ơn bác rất nhiều chúc bác vạn sự như ý, nhiều niềm vui và mạnh khoẻ.

TTCH

ototot
member

REF: 280674
01/04/2008

Như tôi đã nhận định, cung tuổi nào cũng có những điểm mạnh (strengths) và yếu (weaknesses) đi kèm, nhưng nếu ai nhận thức được những trái ngược đó, thì dễ chọn lối sống cho mình! Đó cũng là lợi ích khi hiểu được chiêm tinh học phương Tây.

Cũng như hai mặt đối chọi cuả bất cứ tuổi nào, Thiên Xứng phải dung hoà bằng được những gắn bó (commitment) cho xã hội hay cho gia đình, cho tha nhân hay cho bản thân... Nữ giới thời nay bị giằng co nhiều hơn, do vai trò gia đình cuả họ luôn luôn cấp bách hơn nam giới, như tiếng Anh gọi phụ nữ là "home maker"!

Chuyện về hưu ở phương Tây, nhất là ở Mỹ, là mối đau đầu cho nhiều người, nhất là cho dân nhập cư như người Việt chúng ta.

Ai cũng biết, lương hưu (retirement pension) tỷ lệ thuận với thu nhập cao nhất cuả 3 năm cuối cùng, và với số năm làm việc. Tôi biết có những người làm việc trên 50 năm, thì lương hưu ngang với lương đi làm, nghiã là về hưu vẫn có mức sống như khi đi làm. Nhưng 50 năm làm việc có nghiã là về hưu thì đã quá già yếu, không còn hưởng thụ được ! Tôi quen những người bạn như vậy, họ về hưu để ... ngồi xe lăn, hoặc sống trong nhà dưỡng lão (nursing home) vì không thể tự lo cho mình được! (Một nursing home hạng khá, mỗi năm tốn khoảng 40,000 đến 50,000 dollars)

Nhưng nếu chỉ làm khoảng 30 năm thôi, lương hưu chỉ bằng 50% khi đi làm, sẽ có cuộc sống chật vật lắm, không hưởng thụ được!

Tại Mỹ, người lao động đặt chỉ tiêu là về hưu phải lãnh được 75% lương so với đi làm.

Kết luận: Ở Mỹ, không ai biết tuổi nào về hưu là tốt nhất, nhưng theo tôi, chỉ cần giữ sức khoẻ cho thật tốt : cả thể xác lẫn tâm hồn! Phần còn lại đừng bao giờ quan tâm! Nhớ cho được triết lý hạnh phúc này: Ai cũng phải chết! Hãy phấn đấu để đừng chết bệnh, mà chết già!

Thân ái,

tetecehat
member

REF: 280681
01/04/2008

Hoan hô hoan hô bác OTO, một giải thích ngắn gọn nhưng rất mạnh mẻ đầy ý nghĩa, nhất là đoạn kết luận.

"Kết luận: Ở Mỹ, không ai biết tuổi nào về hưu là tốt nhất, nhưng theo tôi, chỉ cần giữ sức khoẻ cho thật tốt : cả thể xác lẫn tâm hồn! Phần còn lại đừng bao giờ quan tâm! Nhớ cho được triết lý hạnh phúc này: Ai cũng phải chết! Hãy phấn đấu để đừng chết bệnh, mà chết già!"

TTCH rất cảm ơn bác đã chỉ dạy, thanks.

ototot
member

REF: 280692
01/04/2008

Chúng ta còn vài cung tuổi nưã trong tổng số 12 cung. Căn cứ vào số lượt người xem, tôi đoán rằng có một số bạn đang chờ xem lời khuyên cho mình cho Năm Mới 2008, nên xin tiếp tục với Tuổi Hổ Cáp, những người sinh trong khoảng 23-10 đến 21-11:

Scorpio
(October 23 - November 21)

"It might be time to turn down the intensity just a bit. You certainly aren't lacking passion and drive in your life -- which isn't a bad thing -- but it can be a bit off-putting for the people you care about. Repeat this to yourself: "I will lighten up, I will lighten up" and then really try to do it. Baby steps are the key; it's okay to remain deeply invested in the things that matter, but that means letting some of the other smaller things go."

Như thường lệ, xin ai đó giúp tôi dịch giùm lời khuyên trên. Bây giờ đến giờ tôi "khò" rồi! Xin "Good night everybody!" và hẹn gặp lại sáng mai nhé!

Thân ái,

cauxanh1
member

REF: 280696
01/04/2008

Sweet dreams, lion!

ototot
member

REF: 280903
01/05/2008

Thân gởi các “Hổ Cáp” cuả tôi trên diễn đàn:

Một ngày mới lại bắt đầu với một buổi sớm mai đẹp quá! Cho tôi được tạ ơn đời để tiếp tục chuyện trò với các Hổ Cáp, với những lời khuyên cho Năm Mới 2008:

Scorpio
(October 23 - November 21)

"It might be time to turn down the intensity just a bit. You certainly aren't lacking passion and drive in your life -- which isn't a bad thing -- but it can be a bit off-putting for the people you care about. Repeat this to yourself: "I will lighten up, I will lighten up" and then really try to do it. Baby steps are the key; it's okay to remain deeply invested in the things that matter, but that means letting some of the other smaller things go."

Để giúp các bạn cảm thông hơn với những lời khuyên, xin nhắc nhở vài hàng về những đặc tính cuả Hổ Cáp:

Những mặt sáng cuả Hổ Cáp
Có quyết tâm cao trong cuộc sống
Dễ xúc cảm
Hăng say đến độ đam mê
Lôi cuốn tha nhân…

Bên cạnh những mặt tối
Ghen ghét và thù oán
Hành động theo ám ảnh
Bướng bỉnh trước lời khuyên

Bây giờ, xin bình tâm đọc những lời khuyên tôi dịch thoát ý sang tiếng Việt:

Tuổi Hổ Cáp (sinh trong khoảng 23-10 đến 21-11)

"Chắc đã đến lúc Hổ Cáp nên … hạ bớt nhiệt. Nhất định là tuổi bạn thì chẳng bao giờ thiếu được những cuồng say cuả cuôc sống. Đó là điều quí hiếm, nhưng bạn cũng còn những người mà bạn quan tâm, thì sao không … nương nhẹ chút chút cho người ta nhờ! Hãy thầm nhủ trong đầu: “Hãy hạ bớt! Hạ bớt nhiệt!” và ráng làm như thế. Bí quyết là hãy bước những bước ngắn hơn! Những “chuyện lớn” mà bạn coi là quan trọng, thì cứ quyết tâm mà dấn thân, nhưng còn những “chuyện nhỏ”, cho qua đi, chắc chẳng sao!”

Cám ơn các bạn đã đọc, và xin đón xem Tuổi Nhân Mã kế tiếp.

Thân ái,

Chú thích: Tôi chẳng nề hà bỏ thời giờ viết những lời khuyên cho Năm Mới, nhưng ai đó ở cung tuổi Hổ Cáp, đọc xong thấy đồng cảm, thì cũng xin phản hồi đôi lời cho tôi biết nhé. Cám ơn trước!

mabumabu
member

REF: 280954
01/05/2008

Hì... ngóng hoài, ngóng mãi rồi cuối cùng cũng tới phiên mình ha. Cháu thuộc cung Hổ Cáp đó bác Bằng ơi.

Cháu thấy cũng nhiều cái đúng lắm. Mà đúng nhất là bướng bỉnh trước lời khuyên đó bác. Hì. Nhưng mà thù oán và ganh ghét thì không đúng tẹo nào hết á. Hic. Kể ra đôi khi cũng muốn oán và ghét người ta, nhưng không được. Hic. Biết làm sao nhỉ??? Còn việc lôi cuốn tha nhân thì chắc cháu chưa đủ sức bác ơi. Còn phải học nhiều lắm bác ah. Lôi 1 người còn chưa lôi nổi huống chi lôi nhiều người. Hihiiii.

Cháu cảm ơn bác Bằng nha. Chúc bác 1 năm mới sức khoẻ dồi dào và an lành.

Cháu Mabư!

ototot
member

REF: 281132
01/05/2008

Thân gởi mabư và các bạn tuổi Hổ Cáp:

Nhận thức được thiếu sót cuả mình trong tu thân, thì coi như đã vượt qua nưả đoạn đường gian khổ để cải thiện nhân cách cuả mình rồi đó!

Tiếp theo đây là phần cuả cung Tuổi Nhân Mã, trước hết là vài đặc tính nổi bật:

Tuổi Nhân Mã, tức là những người sinh trong khoảng 22-11 và 21-12, trong tình yêu trai gái, thì đều là những người nhiệt tình và chân thật, nhưng mặt trái cuả họ là khi gặp trắc trở, thì hay trở nên cay đắng, thậm chí hận … tình!
Về nhân cách, tuổi Nhân Mã sống rất lạc quan và bằng lòng trả mọi giá để được sống tự do. Họ thường nhìn đời qua một lăng kính màu hồng, cho đến khi thực tế phũ phàng nào đó làm họ sực tỉnh, thì lại phản ứng quá mức.

Do đó mới có lời khuyên như sau:

” Sagittarius (November 22 - December 21)

If the worst thing you can think of is being confined, you're not alone; your fellow Sagittarians are right there with you! However, this year, why not try putting down some roots where there previously weren't any? Allowing yourself to have a stronger foundation might be scary at first, but it also means gaining new friends and giving yourself a sense of security that you might not even know you crave.

Dưới đây là phần dịch lấý ý cho lời khuyên trên:

“Nếu điều bạn sợ nhất là bị giam hãm trong một khuôn khổ sống nào đó, thì nên nhớ không phải chỉ có bạn mới bị những ràng buộc nào đó, mà xung quanh bạn, cón có nhiều Nhân Mã khác cũng có chung số phận! Tuy nhiên, sang Năm Mới này, bạn hãy thử mạnh dạn xây dựng một nền móng vững chắc cho bạn, ví dụ như kiếm thêm bạn mới, thì biết đâu chẳng cảm thấy an lòng hơn, là điều mà chính bạn cũng không biết là mình đang cần có sự an tâm đó!

Thân ái,

ototot
member

REF: 281135
01/05/2008

Để tiếp tục lời khuyên cuả các chiêm tinh gia cho cung tuổi Nam Dương (Capricorn), tức là những người sinh trong khoảng từ 22-12 đến 19-1, tức là vào đúng thời điểm này, tôi xin ghi lại phàn nguyên văn tiếng Anh như sau, để các bạn tuổi này đọc, hay qua bài dịch sang tiếng Việt cuả người khác:

Capricorn
(December 22 - January 19)

"As the year draws to a close, you are no doubt busy reflecting on your past achievements as well as making lists for what you want to accomplish in the New Year. While it probably isn't possible for you to stop making lists completely, why not try to ease up just a bit on the strict regimens you've set for yourself? Spontaneity doesn’t have to lead to all-out chaos, and this is the year for you to explore the concept of just letting things happen rather than planning out every last detail."

Thân ái,

ototot
member

REF: 281152
01/05/2008

Trước hết, xin tóm tắt về những ưu khuyết điểm cuả tuổi Nam Dương, tức là những người sinh trong khoảng 22-12 đến 19-1:

Những ưu điểm cuả Nam Dương

Thực tế và thận trọng
Tham vọng và sống theo kỷ cương
Kiên nhẫn và chu đáo
Hài hước và chín chắn

Những khuyết điểm cuả Nam Dương
Bi quan và quá tin tưởng số mạng
Hay than khổ và thích … cằn nhằn.

Capricorn
(December 22 - January 19)

”As the year draws to a close, you are no doubt busy reflecting on your past achievements as well as making lists for what you want to accomplish in the New Year. While it probably isn't possible for you to stop making lists completely, why not try to ease up just a bit on the strict regimens you've set for yourself? Spontaneity doesn’t have to lead to all-out chaos, and this is the year for you to explore the concept of just letting things happen rather than planning out every last detail.”

Lời dịch đề nghị:

Tuổi Nam Dương (sinh trong khoảng 22-12 và 19-1)

“Khi năm cũ đến hồi kết thúc, hẳn là bạn lo tổng kết lại những gì đã làm được trong năm qua, và lo lập kế hoạch cho những công việc sẽ làm trong Năm Mới. Nhưng có ráng kế hoạch cách mấy thì chắc cũng không toàn hảo được đâu! Vậy tại sao không thư giãn đôi chút, thay vì tự đặt những khó khăn quá sức mình nhỉ! Những ngẫu nhiên đâu phải là sẽ nhất thiết đưa đến hỗn loạn đâu mà lo! Hãy để cho 2008 là năm để bạn thử để cho mọi việc diễn ra một cách tự nhiên, thay vì bắt nó phải xẩy ra từng chi tiết giống như mình muốn?"

Kết luận: Cuộc sống quá ngắn ngủi, hạnh phúc thì qua nhanh… Năm nay, hãy thư giãn mà sống, thì mọi việc sẽ diễn ra thoải mái thôi! Hình như cá tính cuả bạn làm cho bạn hơi ... hà tiện những nụ cười đó!

Thân ái,

matnhung415
member

REF: 281185
01/05/2008

MẮTNHUNG cám ơn OTOTOT nhiều lắm.MẮTNHUNG cười toe toét túi ngày có bao giờ mếu máo đâu.
OTOTOT nói rất đúng bây giờ MẮTNHUNG đi DU LỊCH mai mốt về cày tiếp...hihihih.

thanks

dotham
member

REF: 299503
02/10/2008

bác kính mến ạ. hôm nay là ngày cuối cùng cháu có nhiều thời gian ngồi nghỉ ở nhà bác, cháu chưa muốn về đâu. rất bổ ích bác ạ. nhưng mà cháu thấy cái cung Leo có nhiều mặt đáng yêu như bác dịch là đúng rồi, còn cái còn hạn chế đâu có thế(không có kênh kiệu như thế đâu, như cháu đây đang cung kính lắng nghe mà). cháu thấy cung nào cũng dễ thương lắm. cháu chúc bác năm mới thật vui nha!

Page 1 2 Xem tat ca - Xem Tung trang

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến