Dự báo thời tiết ở Hà Giang khoảng 7 độ C nhưng buổi sáng sớm ở Mèo Vạc, Đồng Văn nhiệt độ ngoài trời thấp hơn nhiều.
Cái lạnh toát ra từ khí núi và ở chính sự phong phanh, thiếu thốn của những người dân nơi đây.
Phóng sự ảnh được chụp trong hai ngày 18 và 19/12/2009 trên cao nguyên đá miền tây Hà Giang.
Cậu bé Mông trùm mũ đỏ.
Những đôi chân trần nhỏ bé trong giá rét.
Ngồi sát lại gần nhau để giữ hơi ấm.
Người đàn ông Mông đi chợ uống vội một hớp rượu cho ấm người.
Bà cụ ngồi hút thuốc lào bên cạnh một đống lửa sưởi đã tàn.
Những công nhân xây dựng hồ treo Sà Phìn chống chọi với buốt giá trong một buổi chiều sương mù.
Tất cả những trò chơi thường ngày đều được mang đến bên đống lửa (ảnh trẻ chơi trò nấu nướng trên cánh đồng khô lạnh ở Cán Tỷ, Quản Bạ).
Những bùi nhùi lửa luôn được mang theo khi đi làm.
Sưởi ấm cho đôi bàn tay buốt lạnh.
Trong ngôi nhà đơn sơ, bốn cha con một gia đình người Mông ở Lũng Pù, Mèo Vạc quây quần bên bếp lửa.
Cô gái Mông làm đường (Vần Chải, Đồng Văn) vấn lại chiếc khăn trùm đầu khi sương lạnh xuống.
Những đứa trẻ lội xuống dòng nước lạnh của sông Miện kiếm chút thức ăn cho buổi chiều.
Hoặc theo người lớn đi lấy củi cho cả mùa đông còn dài.
Chiếc khăn như ngọn lửa nhỏ của cô gái Mông ngồi suy tư trên đỉnh Mã Pì Lèng.
Trên đây là những hình ảnh minh họa cho những người ở miền Núi phía Bắc nói chung.
