Gía lạnh bên ngoài có ngại chi.
Tim ta băng gía đã bao kỳ.
Tha hương đông lạnh càng thêm lạnh.
Đã mấy đông rồi không thấy xuân.
*****
Nỗi lòng người lữ khách
Gửi trọn đôi dòng thơ
Đông về thêm giá rét
Lạnh buốt cả tâm can
Nỗi buồn khi xa quê
Cứ dài thêm .thêm mãi
Mong rằng đông năm nay
Bạn có y' trung nhân
Cho bớt phần lạnh lẽo
Sưởi ấm lại trái tim
Cho lòng hết giá băng