|
doanchithuyyy
member
ID 26224
07/10/2007
|
Câu hỏi kiến thức
Một bác sĩ trong nhà thương điên muốn t́m người ít bị điên nhất để phụ trông các trại.
Ở trại 1 :
Bác sĩ:(chỉ vào cái đầu máy) Đây là cái ǵ?
1 bệnh nhân: Đầu máy chiếu phim.
Bác sĩ: Tốt, anh coi trại 1
Ở trại 2 :
Bác sĩ:(chỉ vào cái tivi) Đây là cái ǵ?
1 bệnh nhân: Truyền h́nh
Bác sĩ: Tốt, anh coi trại 2.
Ở trại 3 :
Bác sĩ cầm cái đồ bấm điều khiển từ xa, vật mà ḿnh khỏi lại gần bấm lên các nút trên màn h́nh. Đố bạn tiếng Anh, vật đó gọi là ǵ?
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
doanchithuyyy
member
REF: 186027
07/10/2007
|
15 giây bắt đầu!
|
|
|
|
meofun
member
REF: 186031
07/10/2007
|
oái,chị doanchithuyyy gian quá nha
tính cho em lam trại trưởng trai 3 luôn ha?
ai mà dám nói trúng chứ
hihi
nếu cho làm trưởng trại luôn th́ em đáp cho
hihi
fun
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 186032
07/10/2007
|
 Bít ngừi ta ngu mà cứ đố khó ..
> Đó gọi là cái rờ-mát ..
Chưởng chại đin ḿnh làm chắc .. hihi ..
|
|
|
|
ladieubongg
member
REF: 186033
07/10/2007
|
Bác sĩ phán: "VOTHUONGHOANGHIEP làm trại trưởng!
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 186034
07/10/2007
|
---
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 186043
07/10/2007
|
Để tiếp lời CFK,tôi xin trả lời. Tôi trả lời luôn cho các bạn ở nước ngoài (các bạn ở VN th́ bít g̣i!). Tôi cũng thường nhờ họ trao cho tôi cái... đồ bấm TV,họ nói với tôi là,ở VN,danh từ kỹ thuật để gọi cái đó là : cái đồ-mốt. Nhập gia tùy tục,các bạn ở nước ngoài à!
|
|
|
|
meofun
member
REF: 186044
07/10/2007
|
ai da,mở mang thêm được chút nhờ bác Huutrinon rùi,nhà em toàn gọi là cái "điều khiển" thôi.may mà ko gọi nó là cái đồ-mốt
haha
fun
|
|
|
|
doanchithuyyy
member
REF: 186070
07/10/2007
|
Meofun được làm trại trưởng trại 3, Hihihi...nhanh thật!!!
Cái đồ bấm bấm đó ở nhà DCT được gọi là cái Mu - te. H́h́h́
Quán sập!
|
|
|
|
kimngoc000
member
REF: 186202
07/10/2007
|
bạn nói "ĐỒ MỐP" làm tôi nhớ đến câu chuyện vui :đáng lư VIẸT NAM gia nhập WTO lâu lắm rồi chớ khg fải chờ tới 11 12 năm đâu nhưng v́ khi họp dể thảo luận người ngoại quốc kgh bít " VÊ KÉP TÊ Ô là ǵ" t́m hiểu mười mấy năm mới bít a` đó la` "double zu ti ô "
|
|
|
|
doanchithuyyy
member
REF: 186206
07/10/2007
|
Hahaha...KimNgoc....
|
|
|
|
bimbim118
member
REF: 186208
07/10/2007
|
hihihiii câu chuyện vui quá! Suưt nữa Bimbim cũng bị mắc bẫy! h́ h́
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 186664
07/12/2007
|
Cũng nên thận trọng,
Những câu chuyện để vui cười,nhưng với 1 tinh thần thông cảm,chớ khg có ư kỳ thị!
VÊ KÉP TÊ Ô = WTO (double zu ti ô = đớp bli iiu ti ô); ở đây, chúng ta đang ở 1 mức độ khác! Tất cả các nước trên thế giới đều chọn lựa fương án dịch lại hay là fiên âm ra tiếng bản xứ,khi đề cập tới danh từ riêng(tên người,tên thành fố,...).Đó là 1 h́nh thức để fổ biến cho người dân trong nước,nằm trong chánh sách nhà nước,chương tŕnh giáo dục hẳn hoi.
Tôi mới biết gần đây thôi là Thượng Hải,bên T.Quốc, đọc là : Shang Hải (Săng Hải)! hồi nào tới giờ,theo Tây(tôi khg biết tiếng Tàu!),đọc là : Shang Ghai!!! Thế là cũng cười,mà nụ cười ở đây hơi chua chát!
VÊ KÉP TÊ Ô, là đọc theo cách VN (khg sai).
Đồ-mốt(remote),là đọc theo dân gian(sai),nhưng ở đây,cần sự thông cảm của những người có may mắn hơn,có điều kiện đến trường! Khi mấy bà nhà wê,ở miền Nam nói : đi mầng (làm),đi d́a(về), th́ cũng chỉ gợi lên những nụ cười thông cảm,khg thể có kỳ thị trong trường hợp này được!
|
|
|
|
kimngoc000
member
REF: 186883
07/12/2007
|
thứ nhất:chỉ là chuyện cười khg có ư kỳ thị ǵ hết trừ khi ḿnh muốn ngỉ là ḱ thị
thứ hai:trong đời thường khg ai là khg nói nhửng câu dân gian [ về kêu là d́a ..... ]nhưng đó là chử của nước ḿnh tài sản của ḿnh ḿnh muốn nói sao củng được củng rất dể thương khi ḿnh muốn "điệu " ngôn ngử một chút...
c̣n nhửng chử mượn của ngoại quốc th́ nên để cho nó yên th́ hơn
nhất là mấy xướng ngôn viên tv radio th́ chắc chắn là học vị không thấp[v́ bạn nhắc đến có may mắn di học và khg có học ] mà nói vậy nge khg ổn vậy thôi
|
|
|
|
kimngoc000
member
REF: 186998
07/12/2007
|
p.s HTN khó tánh quá ....
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 187656
07/14/2007
|
HTN khó tánh quá??? Tôi thí dụ KN000 tên là Ung thị Kim Ngọc nhe (thí dụ vậy!). Khi bạn định cư ở H.Kỳ,tên bạn sẽ là gì? KimGnoch Ung Tee? TeeKimNgok Ung?...hay là TeaGoldPerle Ung? Riêng tôi,tôi cũng nghĩ là nên đễ y vậy tên tuổi,danh từ riêng! Tom Cruise về VN vẫn là Tom Cruise(mặc dù fát âm hơi trài trại),chớ Yet Li về VN thành là gì?(tôi cũng khg biết!)... nhưng khg còn là Yet Li nữa! Đó cũng chỉ là fản ứng tự nhiên,số 000 có đồng ý hông?
|
|
|
|
kimngoc000
member
REF: 187725
07/14/2007
|
cám ơn HTN đả đặt tên lại cho tôi nhưng h́nh như fải có nồi chè ;xôi ǵ đó ...
tôi công nhận HTN fân tích đúng rồi nhưng nói"nhẹ nhàng" vầy dể thuyết fục hơn ... khg nhửngvậy mà tôi c̣n cám ơn N.đả làm tôi biết thêm một chút về vấn đề này..
à mà h́nh nhưjET LEE họ kêu là Lư liên kiệt ...tôi thấy chẳng ăn nhập ǵ với tên thât hết không biết do đâu nửa...
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
