|
vothuylinh
member
ID 10428
03/06/2006
|
Nu Na Nu Nống và Chi Chi Chành Chành...
Đố quí vị câu hát " NU NA NU NỐNG" có ý nghĩa lịch sử gì ? Hoặc mang một điển tích gì ? Ai biết bài này rõ ràng xin viết ra dùm...
Tương tự bài hát " CHI CHI CHÀNH CHÀNH" cũng có những câu hỏi như trên...
Xin mời Quí vị.
hihihii
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
Hadongliontammer
guest
REF: 72033
03/06/2006
|
nếu mình biết có nên trả lời không nhỉ?VTL thấy mà ghét,lớn mà cái gì cũng hỏi!
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 72037
03/06/2006
|
Đây là câu đố mà , Thùy Linh còn nhỏ xíu hà , lớn đâu mà lớn , nhưng nếu không biết thì hỏi chứ bộ.Hổng hỏi rồi hổng biết thì mình ngu suốt đời sao.
Anh trả lời luôn đi chứ "làm duyên" chi dậy chời !!!!
hihihii
|
|
|
|
Hadongliontammer
guest
REF: 72039
03/06/2006
|
Vậy hả?sao nghe hai bác nói đang tính gả Thuỳ Linh cho tớ,xin lỗi nhầm cho ông nào người Ả Rập"trắng trắng " giàu lắm.Ừ,con gái lớn mà ko gả coi chừng êêêêêê .....ế đó.khù khụ khụ....hê hê hê.còn câu đố thì nếu rảnh mai tớ sẽ giải (nhưng nghi cả tuần tớ ko rảnh đâu vì ..qua Nam Phi đào kim cương để giàu bằng hoặc hơn mấy cha Ả Râp)
|
|
|
|
OT
guest
REF: 72052
03/06/2006
|
Cho dù có ai đó bỏ ra bao nhiêu thời giờ để sư tầm những câu hát dân gian nhưng chưa hề có những kinh nghiệm sống cuả một thời hồn nhiên, làm sao hiểu nổi???
Cám ơn VTL đang làm tôi sống lại với những kỷ niệm xa xưa, ngồi duỗi chân cùng bọn nhóc đồng trang lưá, khom mình vỗ lên đùi mình và đùi chúng, mà hát những câu :
Nu na nu nống
Cái bống nằm trong
Cái ong nằm ngoài
Củ khoai chấm mật
Phật ngồi Phật khóc,
Con cóc nhẩy qua
Ông Già ú ụ
Bà mụ thổi xôi
Nhà tôi nấu chè
Tè he chân rụt!
Anh nào có chân bị vỗ với câu "Tè he chân rụt", phải co chân lại thật nhanh, nếu không là Thua, và phải bắt đầu "Nu na nu nống" trở lại...
Thân ái,
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 72070
03/06/2006
|
Còn câu hò CHI CHI CHÀNH CHÀNH nữa , ai giãi dùm nè...
Câu NU NA NU NỐNG không có ý nghĩa lịch sử hay ẩn dụ chi cả.
Nhưng CHI CHI CHÀNH CHÀNH thì có đó , xin nói ra luôn nha...
hihihii
|
|
|
|
lovlyknightspringbay
guest
REF: 72075
03/06/2006
|
có những đồng dao là do con nít bày ra để chơi đùa...
có những đồng dao của những nhà quân sự,những người có í đồ đặt ra,mượn con nít để phổ biến tuyên truyền...
VXQ thủa nhỏ đã từng chơi trò chi chi chành chành......ba lô ...ầm,và khi lớn sau khi đọc sách đả hiểu về ý nghĩa lịch sử của nó.....nhưng quên rùi.ai đó nhắ VXQ di.hahaha
|
|
|
|
OT
guest
REF: 72077
03/06/2006
|
Ngày xưa, phương tiện truyền thông thì hiếm, văn tự là độc quyền cuả một thiểu số, nên dân gian chỉ còn biết truyền khẩu, từ đời này qua đời kia...Cái gì càng lâu đời, càng mờ nhạt, càng mất dần nguồn gốc, nên ta có câu "Tam sao, thất bổn", nghiã là cứ 3 lần sao chép là thành ra 7 bản khác nhau!
Thời tôi "chi chi chành chành", nó như vầy:
"Chi chi chành chành
"Cái đanh thổi lưả
"Con ngưạ chết trương
"Ba vương thượng đế
"Bắt dế đi tìm
"Ú tim ù ập!"
Bây giờ mà hỏi nghiã những chữ "chi chi chành chành"là gì? "cái đanh thổi lưả" là gì? "Con ngưạ chết trương" là làm sao?, v.v..., thì không ai giảng giải được! Chỉ biết đây là câu hát khi một lũ trẻ chơi trò ú tim, (trẻ con Tây gọi là trò cache-cache = trốn; trẻ con Anh Mỹ gọi là hide-and-seek = trốn và tìm) một bày đi trốn, một đưá đi tìm. Thời gian hát là để mọi người đi trốn, vì đó là lúc đưá đi tìm phải nhắm mắt mà hát. Hát đến câu "Ú tim ù ập" mới được mở mắt ra. Đưá nào bị tìm ra trước tiên, phải đứng ra hát cho những đưá khác đi trốn...
Bản thân tôi cũng nghe trẻ con Tầu hát như sau, khi chúng cũng chơi trò đi trốn đi tìm:
"Tàm tàm chinh
"Cốc phá lình
"A cống cống
"Ký ngộ thẩy lồ xìn
"Ngổ hừm thảy
"Thảy cái chảy
"Cái chảy tài
"Chục háy mài
"Mài tắc kỷ tố xìn!!!
Thân ái,
|
|
|
|
9424
guest
REF: 72079
03/06/2006
|
VTL hả, sao mà em nhieu câu đố thế chắc là cô giáo tiểu học hả.
Ngày còn nhỏ tôi lại được nghe bài Nu na nu nống như thế này:
Nu na nu nống
Đánh trống phất cờ
Mở cuộc thi đua
Thi chân đẹp đẽ
Chân ai sạch sẽ
Gót đỏ hồng hào
Không bẩn tí nào
Được vào đánh trống.
============
Gót chân của Linh có hồng không? nếu có xin vào đánh trống
|
|
|
|
lovlyknightspringbay
guest
REF: 72082
03/06/2006
|
OT ơi,thời của VXQ thì câu chi chi chành chành có rất nhiều kiểu trò chơi áp dụng,vd:khi bắt được một số đứa để lựa ra đứa bị phạt thì tụi hậu bối chúm nhau lại,để đứa bắt được làm chủ trò và tất cả cùng đọc,đồng thời đứa bắt xoè tay ra để các đứa khác vừa đọc vừa "gỏ" ngón trỏ vào.dến câu "Ù....."thì đứa bắt toàn quyền kéo dài hoặc thu ngắn hơi...đến chữ "Ầm"nó sẽ nắm chặt tay lại .đứa nào "rút ko kịp" sẽ bị chộp và phải bị phạt...và nhiều kiểu chơi nữa nhưng ....lâu quá rùi nên hậu bối quên....
còn giải thích ,được chứ.ví dụ"cái đanh thủi lửa" là nói về cây súng-cò súng......v.v...nhưng đến đây thì hậu bối quên rùi....để các cao nhân hay...VTL chỉ giáo tiếp.hahaha
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
