|
thieugia_9x
guest
ID 12307
05/21/2006
|
một câu văn nè
Đố các bạn nha câu "ta với ta"là cau kết của những bài thơ nào ???
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
OT
guest
REF: 84463
05/21/2006
|
Xin chép lại toàn bài "Qua Đèo Ngang" cuả Bà Huyện Thanh Quan:
"Qua đỉnh đèo Ngang bóng xế tà *
Cỏ cây chen lá, đá chen hoa
Lom khom dưới núi, tiều vài chú
Lác đác bên sông, chợ mấy nhà
Nhớ nước đau lòng con quốc quốc
Thương nhà mỏi miệng cái gia gia
Dừng chân đứng lại, trời non nước
Một mảnh tình riêng, ta với ta"
* Có bản ghi: "Bước tới đèo Ngang..."
Thân ái,
|
|
|
|
vothuylinh
guest
REF: 84472
05/21/2006
|
Đố OT chứ câu:
Dừng chân NGOẢNH lại trời non nước !!!
và
Dừng chân ĐỨNG lại trời non nước !!!
Chữ nào đúng ? Không lẽ đã "DỪNG CHÂN" mà còn phải "ĐỨNG LẠI"...(lặp)
DỪNG CHÂN xong rồi NGOẢNH LẠI nhìn phong cảnh hữu tình trời non mây nước thì chữ NGOẢNH LẠI có lý hơn phải không OT ?
Hình như bây giờ SVHS trong nước đều dùng chữ NGOẢNH LẠI để đúng với thủ bút của Bà Huyện Thanh Quan .(Báo VN Epress)
OT cho ý kiến nhé.
Cảm ơn OT.
|
|
|
|
OT
guest
REF: 84474
05/21/2006
|
Những tác phẩm văn học cổ (cuả bất cứ nước nào) đều có nạn "tam sao thất bổn". Tôi vẫn thích "đứng lại" hơn là "ngoảnh lại" vì:
- dễ đọc
- những khiếm khuyết thường tăng thêm duyên dáng! (một mụn ruồi, một răng khểnh...)
Thân ái,
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 84479
05/21/2006
|
OT trả lời ...có duyên ghê đi.
TL chỉ muốn biết chữ nào thì đúng nhất thôi , còn NGOẢNH hay ĐỨNG theo thủ bút thì tin được bao nhiêu % ?
Lúc đó Bà Huyện xuất khẩu thành thi , thủ bút có thật hay không ?
OT cho ý kiến nha.
hihiii
|
|
|
|
OT
guest
REF: 84483
05/21/2006
|
Vẫn chuyện "tam sao thất bổn", ngay cả ngày sinh ngày chết cuả Bà Huyện còn không ai biết, thì chuyện thủ bút cuả Bà xem bộ cũng khó tin.
Đương đại hơn, những danh ngôn như "Đường đi khó, không phải vì ngăn sông cách núi, mà vì lòng người ngại núi e sông" (rõ ràng là cuả Nguyễn Bá Học), hoặc "Đừng hỏi tổ quốc đã làm gì cho bạn, mà hãy hỏi bạn đã làm gì cho tổ quốc" (rõ ràng là cuả ông JF Kennedy, nguyên văn "Ask not ..."), rồi câu dẫn nhập cuả hiến pháp "Mọi người sinh ra đều bình đẳng..." (rõ ràng là có từ năm 1776 ở Mỹ...) mà tất cả cũng được gán ghép cho là cuả người khác!
Chỉ có văn hào Anh là George Orwell (tác giả "1984" và "Animal Farm")là "ngon lành" khi ông ấy viết không thèm dẫn chứng (quote): "Mọi súc vật sinh ra đều bình đẳng, nhưng có những con... bình đẳng hơn con khác!" ("All aninals are born equal, but some are more equal than others")
Thân ái,
|
|
|
|
Unregistered
guest
REF: 84489
05/21/2006
|
OT có thấy đi xa quả vẫn đề về câu hỏi của TL hông?(ĐỬNG và NGOẢNH)
|
|
|
|
OT
guest
REF: 84492
05/21/2006
|
1. Thì tôi đã trả lời là "khó tin"!
2. Phần còn lại là giải thích tại sao "khó tin" mà!
Thân ái,
|
|
|
|
cafekho
member
REF: 84496
05/21/2006
|
" Những khiếm khuyết thường tăng thêm duyên dáng! (một mụn ruồi, một răng khểnh...)"
------------------------------
-- hìhì...Cafekho khoái câu nói này của ông trẻ..rất tuyệt..học thêm một câu dễ thương....
-- Chúc OT khoẻ...
--------------------------------------------------------
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 84497
05/21/2006
|
Khó tin thật , cảm ơn Bạn Không Đăng Ký muốn xoáy vào trọng tâm.
Nhưng phải công nhận :
"ĐỨNG" dễ đọc hơn , vì có âm "dừng chân" phía trước , nhưng cách dùng chữ thì "lặp" . Không lẽ Bà Huyên Thanh Quan không "thấy" được hay sao ?
"NGOẢNH" thì trắc vận một chút , nhưng lại có lý hơn , có ý nghĩa hơn, vì "DỪNG CHÂN" xong rồi thì Bà mới ngoảnh lại nhìn trời non mây nước , nhìn cái mà Bà đã đi qua , chợt than lên một tiếng cho bản thân:
"Một mảnh tình riêng ta với ta..."
Bài thơ tuyệt vời.
hihiii
|
|
|
|
guest
REF: 84548
05/21/2006
|
Đây hình như biến thành mục bình thơ và bàn lụân lung tung rồi, còn rất nhiều bài có " ta với ta" nữa mà.
|
|
|
|
chubeht
member
REF: 84560
05/21/2006
|
-Bác đến chơi đây ta với ta
*Khách đến chơi nhà* Nguyễn Khuyến
|
|
|
|
springbay
guest
REF: 84575
05/21/2006
|
nè,Vịnh Xuân xin đưa ra bài thơ chubeht đề cập đến nè:
Bạn đến chơi nhà
Đã bấy lâu nay bác tới nhà
Trẻ thời đi vắng, chợ thời xa
Ao sâu nước cả khôn chài cá
Vườn rộng rào thưa khó đuổi gà
Cải chửa ra cây, cà mới nụ
Bầu vừa rụng rốn, mướp đương hoa
Đầu trò tiếp khách, trầu không có
Bác đến chơi đây, ta với ta ... hahaha
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 84596
05/21/2006
|
VXQ có vợ rồi.
Vịnh Xuân có vợ ở quê nhà.
Tin như sấm sét...chợt xót xa.
Hình ảnh Vịnh Xuân trong kỷ niệm.
Bây giờ còn lại ... "ta với ta".
hihiii
|
|
|
|
chubeht
member
REF: 84634
05/21/2006
|
-Ngày mai trong đám xuân xanh ấy,
Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi...
Quy luật của cuộc sống mà, tiếc nuối ừh thì tiếc nuối, nhưng sống theo quy luật mới là sống khuông...hì hì...
Sorry, vì ko tìm ra được bài nào nữa nên nói chuyện ngòai đề tý...
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 84665
05/22/2006
|
Mình với ta tuy hai mà một.
Ta với mình tuy một mà hai.
Thời gian qua ta đếm từng ngày.
"Ta với Ta " vẫn ...từng ngày với ta.
hihii
|
|
|
|
guest
guest
REF: 84680
05/22/2006
|
vậy là bạn 2 trong 1 rồi hả?
|
|
|
|
guest
REF: 84697
05/22/2006
|
Vậy là Bạn vẫn còn cô đơn ?
|
|
|
|
vothuylinh
member
REF: 84767
05/22/2006
|
Chưa hẳn Bạn ạ.
hihiii
|
|
|
|
thieugia_9x
guest
REF: 85258
05/25/2006
|
biết vậy thiếu gia tìm cái gì đó hay hay có lẽ thú vị hơn
nhưng dù sao cũng làm tôi hiểu thêm được vài điều bổ ích
thân ái !!!!!
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
