Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ư mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Đố vui >> Ai biết sự tích hoa lục b́nh?

 Bấm vào đây để góp ư kiến

1

 bibi
 guest

 ID 14228
 07/28/2006



Ai biết sự tích hoa lục b́nh?
  Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Các bạn cho tôi hỏi một chút nha. Có bạn nào biết sự tích hoa Lục b́nh ko? kể cho mọi người cùng nghe đi để cho diễn đàn thêm phong phú.
Cảm ơn người nào có bài thật hay trước nghe.



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 manhphu
 member

 REF: 91698
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Mp nhớ mang máng không rơ lắm về sự tích loài hoa này ,t́m trên mạng th́ nghe nói nó có liên quan đến một cậu học sinh đánh rơi mực xuống sông cũng thấy quen quen nhưng không nhớ . Nhưng bù lại , MP t́m được rất nhiều sự tích về các loài hoa khác , ghi lên cho các bạn đọc cho vui nhé :

Hoa Xin Đừng Quên Tôi

- Không đâu như Đà Lạt, mọc thật nhiều một loài cây thân thảo, thật b́nh dị nhỏ nhoi. Hoa của nó màu tím, màu trắng hoặc vàng. Hoa nở tỏa mùi hương ấm áp như mùi trái chín và bánh ngọt hết sức gần gũi thân quen. Đấy là hoa Lưu ly, tiếng Anh gọi là forget me not có nghĩa là: xin đừng quên tôi. Biết tên rồi th́ không một ai là không chú ư đến hoa. Hoa đă trở thành nguồn thơ, nguồn gợi cảm của bao người về t́nh bạn, t́nh yêu nam nữ, t́nh cảm của anh em. Không ít người khi lặng nh́n những khóm hoa mọc trên phiến thạch bên các bờ suối lại không thấy ḷng ḿnh bồi hồi xao xuyến nhớ lại câu chuyện cắt nghĩa tên hoa.

- Các cô thiếu nữ thường gọi tên hoa là " xin đừng quên em ", c̣n các chàng trai một mực khăng khăng gọi Lưu ly là "xin đừng quên anh". Cho dù gọi hoa theo tên nào th́ đây cũng là một loại hoa luôn luôn gợi nhớ một niềm thương cảm mênh mông, một kỷ niệm sâu xa thầm lặng không quên được.
http://i2.photobucket.com/albums/y17/dinamy/20118172646.jpg
- Đây là chuyện kể về hoa : ngày xửa ngày xưa có một đôi nam nữ yêu nhau. Một sáng mùa xuân trời trong vời vợi. Họ dắt nhau dạo chơi bên bờ một con suối, hoa Lưu ly mọc dày, cố vươn cành, nghiêng ḿnh soi bóng xuống ḍng nước trong xanh. Trong khi chàng trai tần ngần ngắm nh́n ḍng thác đổ th́ cô gái say sưa hái hoa. Cô choài người ra bờ suối hái mấy nhành hoa đẹp, chẳng may nàng bị trượt chân ngă xuống suối bị ḍng nước cuốn trôi. Nàng cố hết sức ném lại nhành hoa có ư trao tặng người yêu và gọi với "Xin đừng quên em".

Lại có câu chuyện khác cũng nói về hoa Lưu ly. Chuyện kể rằng:

- Một lần nọ có hai em bé được mẹ cho vào rừng thăm bố. Bố các em là một là một cán bộ kiểm lâm. Một hôm khi người cha dẫn con chó và xách khẩu súng vào rừng, bà mẹ bận lo sửa soạn bữa cơm chiều th́ hai em bé tha thẩn chơi và dắt nhau ra một bờ suối. Mùa này hoa Lưu ly đang nở đầy bờ. Thấy hoa thơm, đẹp, bé gái muốn hái mà không với tới. Thấy vậy cậu anh choài người ra bờ suối cố hái cho em mấy nhành hoa. Chẳng may bị quá đà, em ngă xuống ḍng nước xiết ! Trước khi bị ḍng nước cuốn trôi, em ném lên bờ cho em gái mấy nhành hoa và dặn lại: "Đừng quên anh nhé".

- Câu chuyện cảm động này măi măi gắn liền với tên hoa và luôn luôn được người đời nhắc nhở hay đây là tên hoa gợi nguồn cảm hứng bất tận, trí tưởng tượng khôn vời của muôn đời



 

 manhphu
 member

 REF: 91699
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Hoa Trái Tim tan vỡ


Thời xa xưa có một chàng Gù bất hạnh, sống đơn độc, không biết cha mẹ ḿnh là ai, anh em thân thuộc cũng không có, chẳng ai coi chàng là bạn. Đối với t́nh yêu, chàng chỉ biết qua sách vở.http://i2.photobucket.com/albums/y17/dinamy/tn_201223124510.jpg

Chàng mang máng hiểu rằng t́nh yêu cũng giống như một hơi thở nhẹ luôn ve vuốt trái tim, hoặc như ngọn lửa thiêu cháy nó, rằng t́nh yêu có thể nâng con người lên chín tầng mây, và cũng có thể quăng họ xuống địa ngục. Chàng Gù c̣n tin rằng dù là hơi thở nhẹ hay sức nóng của lửa cũng không thể làm lay chuyển được con tim đau đớn đang đập loạn lên của chàng.

Ai có thể đem ḷng yêu một con người như vậy, một khi trên đời này c̣n có biết bao chàng trai tuấn tú và khôn ngoan khác? Vả lại, làm sao chàng có thể yêu được một người khác giới khi chàng mang trái tim như vậy trong lồng ngực? Không, trái tim chàng chỉ biết căm ghét, đố kỵ; đôi môi chàng chỉ quen mấp máy một số từ thô thiển; cặp mắt ti hí của chàng không nh́n rơ được, dù là một tia nắng dịu dàng hay một ánh trăng mỏng mảnh; đôi mắt ấy lúc nào cũng chỉ nh́n xuống và chỉ thấy toàn những thứ thối tha, nhơ nhuốc; cái mũi nhọn hoắt của chàng không thể phân biệt được những điều kỳ diệu trong hương thơm của các loài hoa, mà chỉ biết đánh hơi được mùi hôi thối của xác súc vật và lá cây rữa nát. Chàng bị người đời xem thường và xa lánh.

Thế rồi một hôm, thật t́nh cờ, chàng nh́n thấy công chúa Rôda đang dạo chơi trên công viên.

Mọi người dừng lại, ngả mũ chào nàng, chỉ có chàng là cứ lóng nga lóng ngóng, cặp mắt hấp háy, không sao hiểu được trên đời này lại có thể có một người đẹp nhường kia. Cặp má hồng, đôi mắt nâu, đôi môi đỏ thắm cùng với tấm thân tṛn lẳn tràn đầy sức sống của nàng, khiến những ai được gặp nàng cũng đều cảm thấy ḷng thanh thản, nhẹ nhơm. Nhiều cụ già đă vượt qua những chặng đường xa lắc, lắm chông gai để mong được gặp nàng, dù chỉ là một lần, và lúc ra về thấy đời như trẻ lại. Rôda đáp lại sự ngưỡng mộ của mọi người bằng một nụ cười thật cởi mở và chân t́nh. Chỉ có một người không cất tiếng chào nàng, không ngả mũ, đó là chàng Gù gầy g̣, xấu xí đứng bên vệ đường nheo mắt nh́n công chúa đang nhẹ nhàng bước. Đối với Rôda, đấy là cả một sự lạ và rất khác thường. Nàng bèn dừng lại và nh́n sâu và cặp mắt không mấy thiện chí của chàng Gù. Con người khốn khó này sao cô đơn và đáng thương làm vậy! Rôda cảm thấy thương chàng vô hạn, và đă ban tặng cho chàng nụ cười ấm áp nhất của ḿnh.

Chỉ sau khoảnh khắc ấy thôi, cuộc đời chàng Gù bỗng thay đổi hẳn! Bây giờ, cặp mắt chàng luôn ngước nh́n lên, chàng đă thấy những bông hoa Tử Đinh Hương tím nhạt và trắng xoá khoe sắc màu sặc sỡ, những bông hoa Sơn Trà đỏ tươi đang nở hết cỡ, và những đám cây tuyệt diệu có những tán lá lung linh giọt mặt trời. Những hơi gió nhẹ đem theo những làn hương kỳ diệu cứ phả măi vào mặt chàng! Và đây, ngay bên mép đường, những bông hoa tim tím đă mọc lên. V́ sao những bông hoa nhỏ xíu này lại có đủ sức cảm hoá làm vui ḷng người qua đường như vậy?

Chàng Gù bối rối, không thể hiểu được v́ sao cặp mắt nh́n cũng như đôi tai nghe của chàng lại thay đổi như vậy và sao bỗng nhiên giờ đây chàng lại biết yêu vẻ đẹp của thế giới quanh chàng Biết hỏi ai bây giờ - Chàng tự hỏi.

- Hăy hỏi ta đây này! - trái tim đáp.

- Ôi, trái tim của ta, mi chỉ là kẻ bất hạnh, lúc nào cũng u tối như màn đêm vậy, mi có thể giải đáp được ǵ cho ta, chàng Gù cằn nhằn.

- Ta đang cảm thấy đời thật là vui, bởi lẽ lúc này, ta mới hiểu cái ǵ, đă khiến hoa phải nở, giục giă chim phải hót; ta hiểu rằng cái ǵ đă mở cặp mắt và tai nghe của chàng! - Trái tim điềm tĩnh nói.

- Vậy là cái ǵ? Hăy nói ta nghe chàng Gù ḍ hỏi.

- Cái đó là t́nh yêu. T́nh yêu vừa dịu dàng vừa khắc nghiệt, vừa êm đềm vừa sóng gió, vừa ấm áp vừa dữ dội! Chính v́ chàng đang yêu! Chàng đă yêu công chúa Rôda!
- Yêu công chúa Rôda ư? - Chàng Gù sợ hăi - Ta mà dám cả gan phải ḷng công chúa Rôda!

- Ai có thể ngăn cấm chàng yêu công chúa Rôda được? - Trái tim tranh căi với chàng - Sáng sáng, chàng hăy đến đây, như mọi người, chàng hăy chào nàng đi.
Chàng Gù nghe lời khuyên của chàng trái tim. Ngày lại ngày, chàng đến gặp Rôda, khi nàng đến gần, chàng cúi đầu xuống chào vẻ lịch thiệp. Nàng đi rồi, gương mặt chàng như được ve vuốt bởi một hơi thở nhẹ.Và thời kỳ tuyệt diệu nhất trong đời chàng đă tới. V́ sao chàng lại có đủ sức mạnh để tàn đêm, tận ngày ngồi đập từng tảng đá? V́ sao chàng lại có thể cao giọng hát đua cùng Sơn Ca và Hoạ Mi? Chàng Gù không hiểu Sơn Ca và Hoạ Mi hót ǵ, c̣n chàng, chàng chỉ hát về Rôda, về sắc đẹp của nàng và về t́nh yêu của ḿnh thôi.

Chàng Gù bất hạnh đâu hiểu được rằng, con băo bất thần có thể đổ sập xuống đầu chàng bất kỳ lúc nào! Quả nhiên, cơn băo đă bất thần ập đến thật. ấy là vào một buổi sáng, khi chàng tới công viên để được ngắm công chúa, để được hưởng không khí trong lành; chàng đă thấy thành phố được trang hoàng lộng lẫy, phố xá đông nghẹt những người. Người nào cũng mang nhạc cụ, chỉ có một cô gái nhỏ nhắn là cầm trên tay một cái chuông con: Cô gái ấy tên là Maia bất hạnh, chuyên nghề chăn súc vật. Nàng không t́m đâu được đàn bà và sáo, nàng đành lấy cái chuông trên cổ một con dê là nhạc cụ. Nàng muốn bộc lộ, niềm vui của ḿnh trong ngày hội trang trọng này.
Lúc đó chàng Gù hỏi một người gặp trên đường xem thành phố được trang hoàng đẹp như vậy để đón mừng ai, và v́ sao phố xá lại đông người đến thế.

Người qua đường đáp:

- Chàng từ đâu đến mà không biết hôm nay là ngày công chúa của chúng tôi sẽ đi lấy chồng?

- Công chúa ư? Công chúa nào? - Chàng Gù lúng túng lắp bắp.

- Chẳng nhẽ chàng không biết thành phố chúng tôi chỉ có một công chúa, đó là nàng Rôda sao?

Chàng Gù khuỵu ngay xuống đống đá lạnh lẽo, nhưng rồi chàng vụt đứng dậy, bởi v́ chàng có cảm giác như vừa bị ngă vào một bếp lửa đang cháy hừng hực. Như kẻ bị bỏng lửa, chàng chạy như bay về phía công viên, nơi mà ngày nào chàng cũng được gặp Rôda.

- Rôda của ta! Rôda của ta!

Chàng vừa hét to vừa cảm thấy trái tim ḿnh đang bốc lên một ngọn lửa hừng hực và những giọt nước mắt chảy thành suối trên hai g̣ má chàng cũng không thể dập tắt nổi.Dân chúng hoan hỉ đón chào Công Chúa và Hoàng Tử xứ lạ; cặp trai tài gái sắc ấy đang ban phát cho đám thần dân của họ những nụ cười ấm áp. Say sưa với hạnh phúc, họ đâu có ngạc nhiên khi thấy một chàng Gù lách qua đám đông tới quỳ mọp dưới chân công chúa Rôda, miệng lảm nhảm cầu xin:

- Rôda ơi, em là của ta cơ mà! Hăy tống cổ kẻ lạ mặt này đi và hăy theo ta!

- Thằng điên! Dân chúng hét to - Mi không biết thế nào là liêm sỉ khi xuất hiện trước mặt nàng công chúa Rôda trong bộ quần áo rách rưới thế kia ư?

- Ta đă t́m được người ta yêu.

- Tốt nhất là nên cầu hôn cái chổi ấy!

Đám đông giận dữ đứng che lấp hẳn chàng Gù. Dù có răn đe, dù có nhạo báng cũng không làm chàng tỉnh lại được.
Ngọn lửa t́nh yêu đă khiến chàng dần trở nên mù quáng, mất hết lư trí. Chàng rút con dao găm từ trong vạt áo ra và đâm thẳng vào trái tim công chúa.

Mọi người cúi gằm mặt xuống, vẻ đau buồn. Khi ngước mắt lên, ai nấy đều ngạc nhiên trước một tiếng kêu sửng sốt. Từ mảnh đất thấm đầy máu, mọc lên một bông hoa thanh cao có những cái cánh nhỏ màu đỏ lửa toả hương thơm. Nhưng nếu ai cố t́nh chạm vào nó th́ sẽ bị những cái gai sắc như mũi dao đâm vào tay đau nhói.

- Đây là Rôda của chúng ta, - Dân chúng bàn tán - ngay cả sau khi đă chết rồi, nàng vẫn gửi lại cho chúng ta niềm vui sáng láng.

Theo luật pháp xứ này, hung thủ giết người t́nh của ḿnh chỉ về ghen tuông sẽ bị loại trừ ra khỏi cộng đồng, do vậy chàng Gù phải lưu đày lên một vùng núi hẻo lánh, kéo theo sau là những cơn mưa đá và những lời nguyền rủa. Từ đó không ai thấy chàng Gù nữa. Măi đến mùa Xuân năm sau, Maia, cô gái chăn cừu nhỏ nhắn trong lúc đi t́m chú dê con bị lạc bầy, đă phát hiện dưới chân núi một trái tim bị nứt nẻ. Cô gái bỗng nhớ tới chàng Gù bất hạnh đă chết v́ t́nh yêu điên dại, nàng bèn cúi xuống trước trái tim ta vỡ và khóc nức nở, v́ nàng cũng là kẻ đơn độc, không được yêu.Thật là kỳ lạ, những giọt nước mắt của Maia cứ thấm sâu vào tảng đá, và ngay trên chỗ đó mọc lên hai bông hoa, một bông có những cái cánh nho nhỏ màu hồng quấn quanh thân cành giống như những trái tim nhỏ xíu bị nứt nẻ; c̣n bông kia th́ nở ra những cái chuông nhỏ màu trắng treo lủng lẳng trên cành hệt như những giọt nước mắt trong suốt.

Sau này, con người đă đem những bông hoa đó vào trồng trong vườn và gọi bông hoa màu hồng là hoa Trái Tim Tan Vỡ, c̣n bông hoa mùa trắng là Hoa Linh Lan.


 

 manhphu
 member

 REF: 91700
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
HOA THUY TIEN

Tên Hán Việt : Ngọc Châu Ngân Đàihttp://i2.photobucket.com/albums/y17/dinamy/thuytien.jpg
Tên cổ : Jonquil (hoa trường thọ)
Tên tiếng Anh : Daffodil
Tên tiếng Pháp : Narcisse des près
Tên Latin : Narcissus sylvestris


Hoa của tháng 3 - Hoa của mùa lễ Phục Sinh
Ngụ ư : unrequited love, deceitful hope, great regard, respect
Thông điệp : "You''re the Only One", "The sun is always shining when I''m with you"
Thông điệp của màu hoa vàng : chivalry

Thủy Tiên, loài hoa thuộc họ gừng nghệ, có màu vàng dịu dàng, rất được các văn-thi sĩ yêu thích và ca ngợi. Tên tiếng Anh của Thủy Tiên hoa vàng là Daffodil, có lẽ bắt nguồn từ một chữ Anh cổ : Affodyle, nghĩa là người đến sớm. Ở vào thời của Shakespeare, loại hoa này có nhiều biệt danh như Daffodilly hay Lent Lily (hoa Loa Kèn mùa chay). Ở một số nơi, Thủy Tiên c̣n được gọi với nhiều tên khác như : Daffodowndilly, Daffley, Chalice...


Có người cho rằng nếu giữ hoa này trong nhà sẽ gặp chuyện xui xẻo bởi v́ Thủy Tiên hoa vàng luôn rũ đầu xuống, có thể đem lại nước mắt và bất hạnh. Điều này cũng có thể bắt nguồn từ một truyền thuyết của thần thoại Hy Lạp.

Déméter có một nàng con gái xinh đẹp là công chúa Proserpina, kết quả cuộc t́nh lăng mạn giữa nữ thần và thần Zeus. Một hôm, nàng Proserpina cùng các bạn dạo chơi trên thung lũng Nisa đầy hoa.

Pluto là vị thần cai quản âm phủ, mặt mày dữ tợn, tóc sậm, vương miện bằng gỗ mun đứng trên chiếc xe do những con ngựa đen kéo, tay cầm quyền trượng có hai mũi nhọn.
Khi đứng trên ngai vàng, dưói chân Pluto thường có con chó 3 đầu.

Pluto nh́n thấy Proserpina và quyết định bắt cóc nàng. Pluto yêu cầu thần đất Gaia cho mọc lên những bông hoa h́nh loa kèn xinh đẹp lạ lùng, mùi hương tỏa khắp nơi. Proserpina nh́n thấy bông hoa, vội chạy đến, giơ tay định hái. Bỗng mặt đất nứt ra, Pluto xuất hiện. Trong nháy mắt, Pluto đă bắt dược nàng. Cỗ xe lao vút xuống ḷng đất. Proserpina khiếp sợ, chỉ kịp kêu lên một tiếng "Mẹ ơi" rồi buông rơi những đóa hoa và chúng lập tức biến thành Thủy Tiên hoa vàng ngay khi vừa chạm đất.

Thần thoại La Mă cũng có một nhân vật tên Dis giống hệt như Pluto. Và v́ từ lâu, các văn thi sĩ đă xem Thủy Tiên như là một thành viên của họ hoa loa kèn nên họ c̣n gọi loài hoa này là "việc làm ám muội của hoa loa kèn của Dis".

Ngày nay, người ta xem màu vàng tươi sáng của hoa như là một biểu tượng của sự hồi sinh-dấu hiệu cho sự bắt đầu mùa xuân. Thủy tiên được chọn là loài hoa của tháng ba - tiết xuân phân.

Người ta cho rằng Thủy Tiên đem lại may mắn cho những ai tránh giẫm đạp lên chúng. Tuy nhiên, do e ngại nó có thể mang lại sự phù phiếm bất hạnh cho cô dâu, Thủy Tiên không bao giờ hiện diện trong đám cưới.

Thủy Tiên vàng muốn nói rằng : "Mặt trời luôn chiếu sáng khi em ở bên anh". Thủy Tiên vàng biểu thị cho t́nh yêu đơn phương, ḷng yêu mến, kính trọng và tinh thần, phong cách hiệp sĩ.

[Cô đơn như vạt mây trôi
Tôi đi qua núi qua đồi lửng lơ
Hốt nhiên như một t́nh cờ
Tôi may mắn gặp bất ngờ Thủy Tiên
Bên hồ nương gió chao nghiêng
Tán cây che thắm thêm duyên hoa vàng
Tựa như sao sáng xếp hàng
Rạng ngời lấp lánh thênh thang Ngân hà
Dọc dài vô tận ngàn hoa
Ngất ngây vũ khúc hoan ca rộn ràng...

Dơi theo tôi khắp giang hà
Đôi mắt lóng lánh lời hoa nồng nàn
Cô đơn, tôi với hoa vàng
Hóa thân hạnh phúc muộn màng sóng đôi.

(William Wordsworth)


 

 manhphu
 member

 REF: 91701
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Hoa Phong Lan


ở một miền xa xôi, khí hậu ấm áp và đất đai trù phú có một bộ lạc tên là Aruaki may mắn hơn các bộ lạc khác v́ họ sai khiến được loài chim Oócchít chuyên đẻ những quả trứng bằng vàng. Khi một con chim đẻ trứng vào tổ trong hốc cây th́ thủ lĩnh Nato dùng tay chuyển quả trứng đó sang một cái cây khác, và sự kiện đó được coi như một ngày hội lớn.

Các cô gái của thủ lĩnh thay nhau phục trên các cành cây, bảo vệ tổ chim khỏi bị chim ưng phá hoại. Tuy vậy, trong từng góc buôn làng, các trai tráng tay cầm những mũi tên tẩm thuốc độc đứng canh giữ không cho các chiến binh của bộ lạc khác đến đánh chiếm kho báu của bộ lạc ḿnh.

Từ ngày quả trứng vàng kia, những tay thợ lành nghề đă chế tạo ra các ṿng tay, hoa tai và đủ các loại trang sức. Số trứng vàng dự trữ mỗi ngày một nhiều đồ dùng khác. Đàn ông của bộ lạc chuyên nghề săn bắn, c̣n đám đàn bà, con gái ở nhà dệt những tấm khăn voan, đan giỏ và hái nhặt thảo quả.

Một hôm cánh đàn ông đi săn trở về với một tâm trạng đầy lo lắng. Họ đă chạm trán cánh thợ săn của một bộ lạc xa lạ. Cánh thợ lạ này đă kể cho họ nghe về những chiến thuyền khổng lồ đă cập bờ biển, và về những con người tóc cắt ngắn, mặt mũi trắng trẻo nom rất lạ lùng, đă đặt chân lên đất liền. Những kẻ da trắng này rất hám vàng, đă dùng một loại súng có tai khạc ra những mũi tên có lửa khủng khiếp, cướp giật ṿng chân, ṿng tay của chị em, tra khảo dân bản xứ nơi có vàng. Nếu những người Aruaki hiểu rằng, con người cũng có thể biến thành những kẻ tàn ác, thấp hèn, th́ chắc chắn không bao giờ họ lại cho phép kẻ lạ mặt kia vào làng bản của họ. Nhưng họ không hiểu được điều đó. Họ vẫn cứ khiêng những người thợ săn lạ mặt bị gấu đánh bị thương vào làng. Vị thủ lĩnh c̣n ra lệnh cho đám phụ nữ đi t́m những người bị thương, c̣n cánh đàn ông lại lên đường đi săn.

Một kẻ lạ mặt có tên là Khơramooi Métvét. Anh ta rất mê những đồ trang sức của phụ nữ và cứ gặng hỏi họ kiếm ở đâu thứ đá vàng làm ra được các loại ṿng và hoa tai này. Nhưng chị em chỉ trả lời bằng một nụ cười. Dần dà, Métvét kết thân được với cô gái cả con của thủ lĩnh tên là Dincadơvin, và hứa hẹn sẽ cưới nàng làm vợ rồi ở lại với bộ lạc. Dincadơvin nói rằng nàng phải chờ đợi cha trở về để xin ư kiến.

Métvét bắt đầu làm công việc ḍ hỏi Dincadơvin về việc tại sao chị em nàng cứ thỉnh thoảng lại biến vào rừng sâu và ở đó làm ǵ. C̣n Dincadơvin đă tự cho ḿnh là vợ chưa cưới của Métvét rồi, bởi vậy nàng đă phạm sai lầm c̣n lớn hơn cả sai lầm của cha nàng cho phép đưa kẻ lạ mặt bị thương vào buôn làng.

Dincadơvin không hề ngờ rằng, người t́nh của nàng đă bán linh hồn cho bọn da trắng để lấy một thùng rượu, và c̣n hứa với họ sẽ tiết lộ bí mật của bộ lạc Aruaki? Và thế là sau khi biết chắc chị em nàng thường thay nhau phục trên cây, bảo vệ bầy chim đẻ trứng vàng, Métvét liền chuốc rượu cho những người canh gác say mèm, rồi thông báo điều bí mật cho bọn da trắng biết.

Métvét không hay rằng trên đỉnh một ngọn cây cao nhất c ̣n có chàng Ôta Te đang phóng tầm mắt quan sát khắp vùng gần xa. Anh đă phát hiện ra có những người da trắng đang đến gần nơi con chim đẻ trứng vàng mà người dẫn đầu là Métvét. Sau khi loan báo cho buôn làng hay về mối nguy hiểm đang đe doạ và về sự phản trắc của Métvét, anh liền đóng chuông báo động.

Dincadơvin đau đớn thốt lên:

- Ôi, có sao ta lại tiết lộ cho chàng bí mật của loài chim? Thảo nào mà chàng cứ căn vặn ta! - Rồi nàng quay lại hỏi ông thày cúng - Hăy chỉ cho ta biết ta phải làm ǵ và làm thế nào để cứu loại chim đẻ trứng vàng?

- Cô cô cô! - Tiếng thày cúng thốt lên, có nghĩa là "Cứ s7861n sàng đi!"

Hết thảy đàn bà và con gái chạy đến, cùng đáp to: "Khô!"

Điều đó có nghĩa là: "Chúng tôi đă s7861n sàng!"

- Hỡi các cô gái! Hăy nhanh chóng trèo lên ngồi vào các cành cây! Khi đó bọn da trắng sẽ không biết được chim làm tổ trên cây nào. C̣n nếu chúng t́m thấy tổ chim th́ Taxan útke sẽ chạy đi t́m những người thợ săn, gội họ về đuổi bọn da trắng đi.

Taxan útke, tên thường gọi của con Ngựa chiến, phi như bay về phía những người đàn ông của bộ lạc đang mải săn bắn, c̣n hàng trăm cô gái khác th́ vội vàng lao lên cây, tay ôm chặt lấy các cành cây.

Métvét dẫn đoàn người da trắng vào rừng, nhưng hắn lúng túng không biết nên chỉ vào cây nào. Bọn da trắng nổi giận, bắn những mũi tên có lửa vào các cô gái, nhưng các cô, kể cả các cô đă chết, vẫn ôm chặt các cành cây.

Khi cánh đàn ông chạy về tới buôn làng, đuổi được bọn da trắng đi th́ đă quá muộn - những người con ưu tú - những cô gái đẹp của họ đă chết. Ông thày cúng trỏ tay lên trời, gọi tên họ và nói:

- Các con đă xả thân bảo vệ kho báu của bộ lạc ta, các con xứng đáng được ban thưởng. Tâm hồn các con sẽ biến thành những bông hoa ngát hương, chúng sẽ không ngừng sinh sôi trên các cành cây kia và sẽ kể lại cho các thế hệ mai sau về chiến công bảo vệ loài chim mỏ vàng của các con.

Những bông hoa tuyệt vời và đủ loại tựa như các cô gái của bộ lạc Aruaki đang đua nở trên các cành cây.

Người đời nay gọi đó là hoa Oóckhiđêa - hay là hoa Phong Lan
theo dalatrose

--------------------------------------------------------------------------------

neik28-04-2005, 03:39 PM
Hoa Mộc Lan


ở Nhật Bản có một người cn gái tên là Câycô, mồ côi cả cha lẫn mẹ. Nhà nghèo, ngay từ khi c̣n nhỏ nàng đă phải tự đi làm để kiếm sống.

Một cô bé như nàng phỏng có thể làm được việc ǵ? Nàng phải làm hoa giấy đem ra phố bán. Nhưng hoa bán đă nhiều, mà tiền thu về chẳng đáng là bao. Khi đă ra dáng một thiếu nữ. Câycô cũng không có đủ tiền sắm nổi một bọ kimônô mà các cô con nhà quư phái vẫn mặc.

Một đêm nọ, khi Câycô đang mải làm việc trong pḥng của ḿnh, bỗng có một con vẹt bay đến đậu trên bậc cửa sổ bỏ ngỏ. Đôi cánh màu xanh của nó đă nhợt nhạt, có lẽ nó đă già song vẫn c̣n đủ minh mẫn và biết nói tiếng người.

- Đừng đuổi ta, ta sẽ tiết lộ cho nàng một điều bí mật về cách làm giàu.

- Vẹt yêu quí ơi, cớ sao ta lại đuổi mi - Câycô buồn bă mỉm cười - ở đời ta chẳng c̣n biết thổ lộ tâm t́nh với ai, thế mà mi lại nói được tiếng người. Cứ ở lại đây, cùng chia nghèo, sẻ khổ với ta, c̣n sự giàu sang, phú quư, tốt nhất là chẳng nên màng tới, v́ ta rất xa lạ với chuyện ấy.

- Đa tạ Câycô tốt bụng - Vẹt gật gù - Trước khi đi t́m chủ mới, ta đă chăm chú theo dơi các cô gái bán hoa, và ta đă thấy nàng tặng bông hoa đẹp nhất của ḿnh cho một cô gái nghèo như thế nào rồi. Cô gái nghèo ấy không có tiền nhưng lại rất muốn làm cho người bà ốm yếu của ḿnh được thanh thản nỗi ḷng.

Nhưng v́ sao ngươi lại phải đi t́m chủ mới? - Câycô hỏi - Phải chăng chủ cũ không tốt với mi?

- Bà ta đă qua đời - Vẹt đau đơn báo tin, rồi im lặng giây lát - Bà ta chết v́ tham lam.

- Bà ấy nghèo lắm à? - Câycô hỏi tiếp.

- Không, rất giàu là đằng khác. Song với bà, như thế c̣n quá ít. Bà đă bán đến giọt máu cuối cùng để lấy vàng - Vẹt nguẩy mỏ vẻ trách móc.

- Đổi máu lấy vàng là thế nào, ta không hiểu? - Câycô ngạc nhiên.

- Chuyện là thế này. Bà chủ của ta cũng làm nghề bán hoa giấy như nàng, song có một mụ phù thuỷ đă tiết lộ cho bà một bí mật về cách làm cho hoa giả trở thành hoa tươi, nghĩa là phải lấy máu của ḿnh tiếp sức cho các cành hoa. Chính nàng cũng thừa hiểu hoa tươi quư như thế nào rồi. Chẳng bao lâu bà chủ trở nên giàu có. Lúc đó mụ phù thuỷ đă báo trước cho bà ta rằng, dù thế nào cũng chớ có hiến đến giọt máu cuối cùng. Nhưng với bà chủ của ta, dầu có tích góp được bao nhiêu của cải cũng vẫn cứ là ít. Và thế là khi có một vị khách ngoại bang hứa cho bà một khoản tiền lớn nếu bà bằng ḷng tiếp thêm sinh lực cho hoa. Bà chủ đă không ngần ngại ngay cả đến giọt máu cuối cùng để có thêm nhiều tiền và bà đă phải chuốc lấy cái chết. Số của cải bà để lại trở thành miếng mồi ngon cho đám họ hàng xâu xé nhau.

- Thật là khủng khiếp! - Câycô thốt lên - V́ sao mi không ngăn cản bà ta?

- Rơi vào hoàn cảnh ấy, người ta khó mà sáng suốt - Vẹt phàn nàn. - Ta đă thẳng thắn khuyên nhủ bà đừng hành động một cách ngu ngốc, song bà trả lời như thế nào, nàng biết không? "Ta đă chán ngấy những lời đường mật của họ nhà Vẹt rồi!" bà chủ nói thế đấy.

- Vẹt già tốt bụng ơi, hăy ở lại đây với ta và làm cố vấn cho ta - Câycô gợi ư. Vẹt cảm thấy hởi ḷng, hởi dạ.

Sau khi bán được ít hoa tươi đầu tiên, Câycô liền m ua ngay một bộ kimônô lụa và một đôi dép thật đẹp. Nàng chải lại mái tóc đen mượt và cài lên đó một bông hồng đỏ thắm rồi đi ra phố. Từ bóng cửa sổ xa xa, nàng nh́n thấy một cô gái xinh đẹp. Câycô gật đầu chào. Cô gái cũng gật đầu chào lại. Hai người cùng mỉm cười với nhau. Câycô đoán rằng co gái đó có lẽ là h́nh bóng của nàng được phản chiếu vào gương.

Câycô nhanh chóng hoà vào ḍng người trẻ tuổi, và lần đầu tiên trong đời nàng, được đặt chân tới một gian pḥng rực rỡ ánh đèn, nơi có từng cặp trai gái đang nhảy múa uyển chuyển như chim bay, bướm lượn. Có một chàng trai đến mời Câycô. Nàng vừa nhảy vừa mỉm cười một cách sung sướng. Chàng trai khiến nhàng thích thú nhất ấy có tên là Aratumi.

- Câycô ơi! - Aratumi nói, - Em đẹp khác nào một đoá hoa Anh Đào nở chúm chím. Hăy nói đi, biệt thự nhà em ở đâu và v́ sao một cô gái sang trọng như em lại đến nơi vũ hội của đám sinh viên nghèo hèn này?

Câycô toan thú nhận nàng chỉ làmột cô gái nghèo rớt đang sống trong một căn nhà dột nát, nhưng nàng chợt nhớ tới nhan sắc tuyệt trần của ḿnh, nàng h́nh dung ngay việc nàng sẽ nhanh chóng trở nên giàu có và sẽ xây được biệt thự ra sao. Chính bản thân Câycô cũng không nhận thấy nàng đă vẽ ra trước mắt chàng trai mơ ước của ḿnh về một toà biệt thự y như thật. Khi nàng im lặng, Artumi thở dài nói:

- Đáng tiếc là em giàu có như vậy. Một chàng sinh viên nghèo đâu dám đặt chân tới toà biệt thự, vậy mà anh lại cứ muốn được trông thấy em.

Câycô không dám thú nhận rằng nàng không hề có biệt thự nào cả. Song nàng cũng rất muốn gặp lại Aratumi và ngỏ ư rằng, hôm khác nàng sẽ tới công viên thành phố dạo chơi.

Khi Câycô và Aratumi gặp nhau ở công viên, họ cầm tay nhau cùng bước đi trên những con đường nhỏ, và kỳ diệu thay, từ lúc nào cặp môi của họ đă xoắn xuưt với nhau trong một cái hôn dài.

- Câycô, Câycô của anh! - Aratumi th́ thào - nhưng mặt chàng lập tức sa sầm lại - Đó phải chăng là một cái hôn vĩnh biệt? V́ cha em sẽ không cho phép em được làm vợ một sinh viên nghèo.

Câycô bắt đầu khóc lóc và nàng đành thú nhận rằng, biệt thự, đó chỉ là chuyện nàng bịa ra, rằng nàng chỉ là một cô gái b́nh thường chuyên nghề làm hoa giấy đem ra phố bán.

Nếu Câycô thấy đựoc nét mặt Artumi thay đổi như thế nào th́ chắc hẳn nàng đă không tiết lộ cho chàng biết điều bí mật của đời ḿnh. Nhưng v́ xấu hổ, nàng đă nhắm nghiền mắt lại. C̣n Artumi, sau khi nghe chuyện nàng, đă vội nắm lấy bàn tay nàng. Chàng thậm chí c̣n tỏ ra vui vẻ, bởi sắc đẹp của Câycô sẽ hứa hẹn một sự giàu có vô biên.

Cô gái Câycô mảnh khảnh bắt đầu những ngày lao động cật lực. Cần phải làm thật nhiều hoa, đặc biệt làm thêm hoa tươi nhiều hơn nữa, rồi đem bán đi để mua một ngôi nhà nhỏ. Họ sẽ sống ở đó sau khi cưới. Nàng sẽ mua thêm thảm, tranh, đồ sứ cùng những bộ quần áo mới cho m ́nh và cho chồng. Một buổi chiều, Vẹt nói như muốn thức tỉnh cô gái:

- Cây cô ơi, nàng đang tiêu phí máu ḿnh một cách quá dễ dăi đấy!

- Ôi, anh bạn Vẹt già đáng yêu của ta! - Câycô vuốt đầu Vẹt - khi Aratumi học hành xong, chàng sẽ kiếm đủ tiền và ta sẽ được nghỉ ngơi.

Nhưng khi hai người vừa tổ chức xong lễ cưới th́ Aratumi cũgn bỏ luôn trường lớp, v́ chàng chẳng thiết theo đuổi đèn sách nữa.

- Anh chỉ thích được xem nhưng ngón tay nhỏ nhắn của em trổ tài khéo léo và duyên dáng khi em làm hoa thôi.

Nghe những lời nói ngon ngọt của chồng, nàng cảm thấy thật sung sướng. Nhưng chỉ vài năm sau, ngôi nhà bé nhỏ kia đối với Aratumi thật quá ư xuềnh xoàng. Nhiều lần chàng nói với vợ:

- Tất thảy chúng bạn của anh đều sống rất sung túc. Trước họ anh cảm thấy rất ngượng.

Và những ngón tay của Câycô lại làm việc miệt mài hơn. Để có được một ngôi nhà khang trang ngày tháng sao ngắn ngủi thế. Cứ chiều chiều, khi Câycô đi bán hoa ngoài phố th́ Aratumi ngồi một ḿnh bên ấm trà. Chàng c̣n biết làm ǵ vào lúc này?

- Câycô ơi, Câycô - Vẹt lắc đầu buồn bă mỗi khi chủ của nó trở về nhà ngồi vào chỗ làm việc với dáng vẻ mệt mỏi.

C̣n chàng Aratumi nghèo khổ lúc nào cũng chỉ thích sống trong một biệt thự. Chàng cho rằng Câycô đă lừa dối chàng. Nàng đă hứa với chàng sẽ có một chỗ ở khang trang, vậy mà cho đến giờ chàng vẫn cứ phải chui rúc trong túp lều tồi tàn. Câycô cảm thấy ḿnh có lỗi, bởi nàng càng ngày càng thêm yêu Aratumi.

- Chúng ta sẽ có biệt thự, nàng cam két với chàng như vậy, và càng rút ngắn bớt thời gian nghỉ ngơi của ḿnh.

- Câycô ơi, hăy cẩn thận, - Vẹt báo trước - Nàng đă quá yếu rồi, máu trong tim nàng c̣n lại rất ít đấy.

- Bạn ơi, chúng ta sắp có biệt thự rồi, lúc đó ta sẽ bắt đầu đầu sống như một bà hoàng - Câycô nói.

Lời đồn đại về cô gái bán hoa bé bỏng có tên là Câycô lan truyền khắp gần xa. Magơnon, một nhà kinh doanh hoa người Pháp đă lặn lội sang tận Nhật Bản để mua hoa của Câycô. Đối với Magơnon, chỉ có hoa không, chưa đủ. Ông hứa sẽ cho Câycô một khoản tiền lớn nếu nàng làm cho những bông hoa cùng với gốc của chúng trở thành hoa thật. Hơn nữa, chúng phải có đủ bốn màu: trắng, vàng, hồng và đỏ.

Câycô đă bán cho Magơnon đủ các loại hoa và vào phút chót nàng c̣n làm thêm một bông hoa đỏ chói có cả cành lẫn gốc. Những nàng cũng không c̣n đủ sức để trích đầu ngón tay của ḿnh và dùng máu tiếp sức cho rễ hoa nữa.

- Câycô, Câycô ơi! - Vẹt hét lên một cảnh thảm thiết, - chớ có cho giọt máu cuối cùng!

- Thôi đủ rồi, anh bạn già ạ, loài vẹt nhà mi chỉ quen khoác lác thôi - Artumi dúi đầu Vẹt xuống và túm lấy cánh nó ném sang pḥng khác.

- Artumi yêu quư, em chỉ c̣n giọt máu cuối cùng thôi. - Câycô lặng lẽ nh́n vào mắt chồng.

- Ta cần một bông hoa đỏ, đỏ thật sự - Magơnon hồi hộp nói - Ta sẽ không tiếc tiền, miễn là nàng làm cho bông hoa đỏ này thàn bông hoa thật.

- Câycô, em cần phải hiểu rằng điều đó có ư nghĩa đối với chúng ta lắm chứ? Aratumi lắc mạnh vai vợ - Em có hiểu không, đời sẽ thế nào nếu chúng ta sẽ có một toà biệt thự? Toà biệt thự mà em đă hứa với anh đó!

Sau khi lấy hết hơi tàn sức kiệt, Câycô chích đầu ngón tay ḿnh, vắt ra giọt máu cuối cùng tiếp sức cho rễ bông hoa đỏ.

Aratumi xây xong toà biệt thự và cưới một cô vợ khác. Magơnon mang những bông hoa tươi rói về Pháp và đặt tên cho nó là Magơnôlia, nghĩa là "Hoa Mộc Lan", C̣n nàng Câycô th́ sao? Nàng đă lùi vào những trang huyền thoại của loài người.


 

 manhphu
 member

 REF: 91702
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Hoa Tuyết


Khi bà Chúa Tuyết sinh hạ được một cô con gái, bà phải suy nghĩ rất lâu rồi mới quyết định đặt tên con gái là Xnhedinca(1)

Xnhedinca trắng trẻo, mái tóc cùng trắng, nằm trên chiếc giường trắng, phía dưới là những tấm vải đệm bằng mây trắng. Khi Xnhedinca vừa đến tuổi trưởng thành đă có mấy chàng trai đến cầu hôn. Người đến trước nhất là Mặt Trăng, nhưng Xnhedinca không ưng v́ chẳng có cái trán hói nhẵn thín, đêm đêm không chịu ngủ mà cứ lang thang trên bầu trời, c̣n ban ngày th́ lại giấu mặt sau những đám mây. Người thứ hai đến xin cầu hôn là Tia Nắng, nhưng chàng cũng bị Xnhedinca từ chối.

Chúa Ông giận lắm. Một hôm ông nghiêm khắc nói với con gái:

- Nếu con không tự kiếm được chồng th́ cha mẹ đặt đâu, con phải ngồi đấy.

Chúa Ông nhắn tin cho Gió, kẻ thống lĩnh cả bầu trời xanh có đến bốn người con trai chưa đứa nào thành gia thất. Gió bè đáp chiếc xe trang hoàng lộng lẫy do những con tuấn mă phi cực nhanh tới ra mắt Chúa Ông. Xnhedinca được gả bán cho đứa con trai cả của Gió - đó là chàng Gió Bắc. Chúa bà lấy làm hạnh phúc chuẩn bị của hồi môn cho con gái, nào là chăn lông chim, gối bông tuyết mềm, những tấm vải trải giường bằng mây trắng, rồi hàng chuỗi hạt cườm ṿng cổ bằng tuyết lấp lánh.

Khi khách mời đến đông đủ, Xnhedinca hiện ra như một nàng công chúa. Bà con họ hàng rất hài ḷng được đến dự ngày vui, ai cũng khen hai bạn trẻ thật xứng đôi, phải lứa. Chỉ riêng Xnhedinca là không hài ḷng chút nào. Chả là đương lúc yến tiệc, chàng Gió Bắc bỗng hét toáng lên: "Nóng quá! Nóng quá!" khi chàng khẽ chạm vào cặp môi lạnh toát của ḿnh vào cặp môi của nàng.

- Con không thể yêu chàng được - Xnhedinca thở dài nói. Nàng nói nhỏ đến mức ngoài mẹ nàng ra chẳng ai có thể nghe được tiếng nàng.

"Không lẽ con gái yêu cảu ta lại là đứa bất hạnh". Trái tim người mẹ bỗng run lên trước một sự tiên đoán đáng sợ.

Đúng lúc yến tiệc đang rôm rả th́ chàng rể lên tiếng bảo em trai Gió Nam chơi một bản nhạc nhảy. Gió Nam đang ngồi ở mép một đám mây bèn rút trong vạt áo ra một ống sáo và bắt đầu thổi. Giai điệu nhẹ nhàng lan toả, cnốn hút Xnhedinca vào cuộc nhảy. Nàng lả lướt, quay người, đập đập gót giày vào nhau phát ra tiếng kêu lanh canh, trong lúc đó, chàng Gió Đông, người em chồng tinh nghịch cứ vỗ tay cười. Chỉ có chàng Gió Tây là mỗi lúc một thêm thất vọng, đau khổ rồi gục đầu vào vai cha thổn thức. Gió Cha kinh ngạc hỏi:

- Con trai của ta, ngày vui thế này, có sao con lại để rơi luỵ?

Chàng Gió Tây nức nở:

- V́ sao cha lại dạm hỏi nàng Xnhedinca cho anh lớn mà không phải là cho con? V́ sao nàng lại không thể là vợ của con?

Lúc này chàng Gió Nam mới ngước cặp mắt bồ câu của ḿnh nh́nh Xnhedinca và chàng đă bắt gặp cái ánh nh́n lên của nàng. Tiếng sáo nghe càng du dương hơn khi nó vang lên chỉ để dành cho một ḿnh Xnhedinca thôi, c̣n Xnhedinca th́ nhảy cũng chỉ để cho chàng Gió Nam. Chuyện ǵ sẽ xảy ra nếu chàng Gió Bắc ác độc và đầy ghen tuông kia bắt được? Bà Chúa Tuyết vô cùng đau khổ.

- Con gái yêu ơi, hăy biết kiềm chế trái tim ḿnh! - Bà Chúa khẽ van nài khi Xnhedinca quay tṛn gần chỗ bà.

Nhưng một trái tim đang thổn thức v́ t́nh yêu th́ kiềm chế làm sao được? Chả lẽ Xnhedinca lại có thể làm được cái điều mà ngay cả những kẻ ngu ngốc lẫn những đấng anh minh đều chịu bó tay sao?

Có thể v́ mải nói chuyện với Chúa Ông nên Gió Bắc không hay biết ǵ, nếu như Gió Tây không khích bác chàng bằng một tiếng cười ác độc:

- Xnhedinca của anh sắp nở hoa nhờ những cái nh́n cháy bỏng của thằng út nhà ta đấy.

Nghe nói vậy, Gió Bắc đấm mạnh xuống bàn, hét lên v́ tức giận, mắng Gió Nam:

- Hăy cất ngay ống sao đi, nếu không ta sẽ đập vỡ đấy!

Tiếng sao chỉ c̣n lí nhí như tiếng chim rồi câm bặt. Xnhedinca lúng túng liếc nh́n cặp mắt bồ câu của Gió Nam như muốn ḍ hỏi: phải chăng đó chỉ là t́nh yêu thoáng chốc của chàng. Nàng nhớ lại cái giây phút Gió Bắc đứng phắt dậy và gầm lên:

- Xnhedinca, em đừng quên rằng em là của anh, c̣n mi, thằng em kia, đừng quên rằng này không hề là của mi! Và bây giờ, Xnhedinca, em hăy nhảy để anh đệm sáo!

Gió Bắc cho các ngón tay vào mồm và huưt the thé khiến mọi người ai nấy có cảm giác bị kiến ḅ sau lưng.

- Nhảy đi! Nhảy đi! - chàng hét Xnhedinca.

C̣n nàng th́ đang đắm đuối trước đôi tay giơ ra chào mời của chàng Gió Nam. Nàng toan quay đi song đôi chân nàng bị băng cứng lại rồi, và chúng đă cưỡng lại ư nàng.

- Hăy nhảy đi! Nàng hăy nhảy v́ ta! - Gió bắc hét to đến nỗi làm chuyển cả những cột nhà bằng

tuyết, nhưng Xnhedinca vẫn không hề động ḷng.

- A ha! - Gió Bắc cuồng lên, chàng rút cái roi ở thắt lưng ra đoạn vung lên. - Này, chú em Gió Nam của ta, giờ th́ ta không c̣n thương tiếc mảnh vườn táo khu vườn hồng nhà mi nữa nghe. Nội đêm nay ta sẽ tàn phá hết những khu vườn đó bằng chính hơi thở của ta; sáng mai, mi sẽ được bước lên những cành khô khốc và chỉ biết rơi những giọt lệ cay đắng mà thôi.

T́nh yêu đă mách bảo Xnhedinca cách cứu lấy mạng sống của người t́nh. Khi Gió Bắc chưa kịp gom không khí vào lồng ngực th́ Xnhedinca đă thấy gương mặt của Gió Nam đen xạm đi; nàng lập tức tháo tung những chăn gối lông chim của ḿnh ra, và thế là chỉ trong nháy mắt, những khu vườn của Gió Nam đă được phủ một lớp thảm như tuyết trắng. Những bông hồng và những trái táo không c̣n biết sợ hơi thở của gió lạnh nữa.

Gió Bắc thất vọng, tính chuyện trả thù Xnhedinca. Chàng dùng roi quất nàng túi bụi, song nàng đă khôn khéo tránh được. Gió Bắc bèn ném roi đi và lao về phía Xnhedinca.

- Thế là đám cưới đă tàn! - chàng Gió Bắc gầm lên - Ta sẽ đưa nàng về nhà và giấu nàng vào căn hầm tối tăm nhất. Hăy để cho chuột, bọ gặm nhấm thân xác nàng, hỡi người vợ bướng bỉnh của ta.

Đến đây, t́n yêu lại mách bảo Gió Nam cách cứu lấy trái tim, mà đối với nàng là quư giá hơn tất cả mọi thứ trên đời. Cắp nàng vào ngực, Gió Nam biết giấu Xnhedinca đi đâu bây giờ? Chàng đành phải đặt nàng dưới gốc cây hoa hồng và dặn nàng hăy chờ đợi chàng quay lại sau khi chàng chiến thắng người anh trong trận đấu cực kỳ khó khăn này.

- Trước hết hăy hôn em đa, hỡi người t́nh duy nhất của đời em, em sẽ chờ đợi chàng, cho dù suốt cả cuộc đời.

Gió Nam ôm hôn Xnhedinca một cách êm ái và hôn thật lâu cho đến khi người nàng tan ra trong ṿng tay ôm của chàng, cho đến khi nàng chỉ c̣n là những giọt sương rơi xuống đất và tan biến đi.

- Nàng ở đâu? Nàng trốn đâu rồi? - Gió bắc lao vào người em trai - Ta vừa trông thấy mi ôm hôn nàng như thế nào kia mà.

- Ôi anh trai của em, hà cớ ǵ ta cứ thù hằn nhau măi, - Gió Nam buồn rầu đáp - Bây giờ nàng nằm ở kia ḱa, như thể giọt sương, như giọt nước mắt đă tan biến vào đất.

- Ta không tin nàng và cả mi nữa - Gió Bắc nói, nghiến răng trèo trẹo - Để nàng không bao giờ c̣n đứng dậy được, ta sẽ dùng băng giá đè nàng xuống.

Gió Nam lúc nào cũng cứ quẩn quanh bên khu vườn hồng và vườn táo của ḿnh. Cứ vào quăng cuối Đông hoặc đầu Xuân, Xnhedinca lại thấy có chàng ở bên cạnh, nàng dùng hơi thở sưởi ấm lớp băng bề mặt rồi ngước lên nh́n sâu vào cặp mắt bồ câu của người t́nh.

Và người đời cứ mỗi khi nh́n thấy một bông hoa trắng nhỏ xíu không hiểu sao lại mừng rơn và kể cho nhau nghe như kể về một sự kiện ǵ trọng đại lắm:

- Thấy không, trong vườn, Hoa Tuyết đă nở!


 

 manhphu
 member

 REF: 91703
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Ôi nh́n lại Mp làm cho topic của bạn dài quá , xin lỗi nếu nó làm phiền bạn . Chỉ là Mp hứng thú với mấy thứ t́m được quá , c̣n nhiều lắm , các bạn có thể vào xem ở link :
http://72.14.235.104/search?q=cache:HeYvr_zUwgoJ:www.thanglongdl.com/vbb/archive/index.php/t-2368.html+s%E1%BB%B1+t%C3%ADch+hoa+l%E1%BB%A5c+b%C3%ACnh&hl=vi&gl=vn&ct=clnk&cd=34


 

 bibi
 guest

 REF: 91705
 07/28/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
ôi!cảm ơn MP rất nhiều, những câu chuyện của MP rất hay .Nhưng rất tiếc MP lại không nhớ câu chuyện về hoa Lục b́nh . Khi nào nhớ hăy Post lên nhé!

 

 jollylili
 member

 REF: 91720
 07/28/2006

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
HIHI ,chủ đề về hoa đang lên ngôi nha^(*)^!!!
bibi cho Lili mạn phép ăn nhờ ở đậu nhà bạn để đăng một bài thơ về hoa thủy tiên nha??? Tuy ko trả lời được câu hỏi hoa lục b́nh của bibi nhưng bạn hăy xem như đây là bài thơ dành tặng cho bibi và dd vậy!!!
Anh manhphu có đăng một đoạn thơ dịch ra tiếng việt của nhà thơ người Anh nổi tiếng ở thế kỷ 18 Williams Wordsworth-Daffodils(hoa thủy tiên), Li xin post lên một bản thơ khác của một bạn sinh viên vn dịch nguyên văn bài thơ này cho mọi người cùng xem

TA BƯỚC LANG THANG TỰA MÂY NGÀN

Ta bước lang thang tựa mây ngàn
Qua từng thung lũng dăy đồi ngang,
Rực sắc đồng hoa ta chợt thấy:
Lay động vờn bay thủy tiên vàng

Bên hồ nước ngọc dưới tầng cây,
Run ḿnh trong gió nhẹ hây hây,
Như ngàn sao sáng lung linh chiếu,
Trong dăy ngân hà sắc thiên thai,

Trải dài xa tít tận chân mây,
Men theo hồ nước giữa chốn này
Ngàn hoa ùa về trong tầm mắt
Nghiêng đầu theo vũ khúc mê say

Ḥa cùng điệu múa hồ gợn sóng
Hoa tươi sắc thắm đẹp muôn phần
Niềm vui cây cỏ cùng mây gió
Sao hồn thi sĩ khỏi bâng khuâng?

Những lúc nằm buồn giữa tịch liêu
Trầm ngâm suy nghĩ thoảng nặng ḷng
Cô đơn hồi tưởng về năm tháng
Một thoáng xa xăm bỗng hiện về

Điều ǵ chợt khiến ḷng ấm lại
Một ánh hào quang sáng trong tâm
Hoa vàng hiện về trong tầm mắt
Ḷng ta hạnh phúc giữa cuộc đời

Tràn ngập trong niềm vui hoang lạc
Vui cùng hoa cỏ sắc c̣n vương
Hoà cùng điệu múa tim rộn ră
Thuỷ tiên hoa vàng ôi mến thương!!!


 

 MB
 guest

 REF: 91721
 07/28/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Ko hiểu sao trang này tự dưng bị dàn trải sang ngang là thế nào nhỉ? MB đọc hết bài của MP chắc cũng té xỉu khi mỗi lần fải đưa con chuột sang phải. Vậy nên có bạn nào muốn đọc th́ nên cop vào Winword đọc cho sướng ( 15 trang cả thảy ), MP thật công fu khi sưu tầm 1 loạt bài viết về các loài hoa. Vốn dĩ MB rất thích hoa, nên cũng như MP đă vào google để t́m về sự tích lục b́nh, nhưng cũng chưa thấy. MB thấy có 1 trang cũng rất hay " Chuyện kể về các loài hoa". Nếu bạn muốn t́m hiểu th́ hăy xem qua mục lục này nhé, và ấn vào số trang nơi bạn muốn đọc.
MỤC LỤC
Trang 1
Lời Giao Cảm: Ngôn ngữ t́nh yêu cũng là ngôn ngữ loài hoa
Ngôn ngữ của loài hoa
Hoa Thủy Tiên Vàng
Hoa Thủy Tiên Trắng
Iris - Hoa Diên Vĩ
Hoa Anh Đào
Hoa Đậu Thơm
Cây Mai ngày Tết
Monet và sự quyến rũ của những bông hoa súng
Lan, Hoàng Hậu Các Loài Hoa

Trang 2
Hoa Hà Nội ǵn giữ ḷng Hà Nội
Đà Lạt - Đà Lạt thành phố ngàn hoa
Bonsai, một nghệ thuật sống
Hoa cúc- Vị thuốc thần tiên của đất trời
Hoa cúc trắng

Trang 3
NGÔN NGỮ LOÀI HOA - TÊN CÁC LOÀI HOA
flowers have a language of their own

Trang 4
LOÀI HOA MANG TÊN EM
HOA PHƯỢNG VĨ
D.- Archaefructus: Tổ tiên xa xưa nhất của ḷai cây nở hoa.
VEN HỒ RŨ LIỄU

Trang 5
Iris - Huệ tím
Chuyện hóa thân của Bích Thảo

Trang 6
Vàng hoa dă quỳ
VÀI CẢM NGHĨ KHI XEM HOA QUỲNH NỞ
Bông sen
Sự Tích Hoa Quỳnh Và Hoa Mẫu Đơn
Hoa Thủy Tiên
Sự tích Hoa Hải Đường
Sự tích Hoa Hướng Dương

Trang 7
Cô gái bán trầm hương (Hay là sự tích hoa Huệ)
Tiếng sáo và con rắn (Hay là sự tích hoa Thiên Lư)
Cái kéo kỳ lạ (Hay là sự tích hoa Cải Vàng)
Một người con có hiếu (Hay là sự tích hoa Vạn Thọ)
Em bé hái củi và chú hươu con (Hay là sự tích của hoa Đại)

Trang 8
Sự Tích Hoa Hồng Bạch
Hoa Bất tử
Bên Giậu Cúc Tần
Đà Lạt Hoa Vàng
MIMOSA, CÂY LÁ BẠC HOA VÀNG
Tháp cỏ may
HOA SỮA
HOA NGỌC TRÂM (ANH THẢO)
Cô bé và ông táo (Hay là sự tích hoa Mai Vàng)

Trang 9
Những thanh gươm xanh (Hay là sự tích hoa Phượng)
Hoàng lan thức trong đêm...
LỤC B̀NH - CÂY BÈO NHẬT BẢN (BÈO TÂY)
HOA HỌC TR̉
V́ sao đêm đến hoa huệ mới toả hương ngào ngạt?
Rạo rực hoa quỳ
Thị trấn hoa quỳ vàng

Trang 10
Hoa quỳ
Cây đàn và bầu rượu của người thày... (Hay là sự tích cây hoa Ngô Đồng)
Bao giờ ngâu nở hoa
Nhớ Xưa
Hoa Pensée
HOA HƯỚNG DƯƠNG
Scarborough Fair - Lời của cỏ cây

Trang 11
Ư nghĩa của bốn thảo mộc trong bài hát .
NGỤ NGÔN HOA HỒNG
HOA HỒNG
Nhạc và hoa cho ngày T́nh Yêu
Thực đơn hoa
Xương rồng - Hoa của sa mạc
bộ tem Hoa Xương Rồng

Trang 12
Hoa quả tạo hương thơm cho cơ thể
Ngọc Lan - HOA MỘC LAN
Golden Champa - Bông hoa thiêng của Ấn Độ
HOA SỮA
HOA CẨM CHƯỚNG

Trang 13
FORGET-ME-NOT - HOA LƯU LY
BLUEBELL - CÁT CÁNH
CAMELLIA - HOA TRÀ
hàm ư của các loài hoa
Mùa Hoa Xà Cừ
Dịu dàng hương hoa sấu
Phong Lan - Tản mạn Phong Lan
Hoa Anh Túc

Trang 14
Hoa cúc vườn xưa. Phong Lan biểu tượng hoa, Hoa Triêu, Truyện ngắn: Cây xương rồng (O. Henri), CHỢT NHỚ NHỮNG MÙA SIM

Trang 15
Núi Đỗ Quyên, Những bài thuốc từ cây đỗ quyên, Hai sắc hoa Tigôn

Trang 16
Sự Tích Hoa Mẫu Đơn, Một số cách để hoa ly bền đẹp, Păng-xê ~ Hoa Bướm

Trang 17
Hoa Mẫu Đơn, MÙA VÀNG HOA CẢI

Trang 18
MÙA HOA CẢI, DÀN THIÊN LƯ, Hoa Thiên Lư, Hoa Cát Đằng, MÙA HOA CÚC, HOA T̀NH YÊU, CHUYỆN T̀NH CỦA NÚI (HOA XƯA), MỘT THUỞ PHƯỢNG HỒNG, Mơ hoa - những sắc màu, Hoa Hồng Môn

Trang 19
Lily-Hoa Bách Hợp, Sego Lily-UTAH''''''''''''''''''''''''''''''''s State Flower, Calla Lily-Hoa Thủy Vu, Amaryllis-Hoa Loa Kèn Đỏ, Hoa Cẩm Tú Cầu, Cây hoa hải đường

Trang 20
Sơn Trà-Nguyễn Khuyến, Cây và hoa, Lễ hội hoa ở Chiang Mai, Đà Lạt lung linh những sắc hoa, A-E Flower Fairies.

Trang 21-36
Flower Fairies

Trang 37
Hoa Mu-Kung-biểu tượng của đất nước Hàn Quốc, Hương gây mùi nhớ..., Bông lau, ĐINH BỘ LĨNH, Truyền thuyết Roumanie về hoa xuyên tuyết

Trang 38
Nắng lạnh và dă quỳ, Nhón chân bước trên hoa tulip, Hà Nội - mùa hoa Cúc 1972, Mai vàng phương Nam, Tản mạn với hoa mai, Khi những bông hoa ẩn ḿnh dưới tia … X , Nỗi nhớ hoa ban, Hoa Đào Ngoài Đời Và Trong Thi Ca

Trang 39, 40
H́nh các loại hoa

Trang 41
HOA HỒNG Ở LÀNG CÁCLÔPHERƠ, Hoa ban Tây Bắc, Hồ Gươm mùa lộc vừng nở hoa, Hoa thủy tiên, Kỷ niệm dành riêng cho hoa viôlet, Về chơi với cỏ

Trang 42
Nhan sắc Quỳnh hương, Chuyện hoa

Trang 43
Hoa loa kèn tháng Tư, Mùa hoa loa kèn, HOA HÀ NỘI, Bông sen, Lá sen, Hoa súng, V́ sao lá cây súng vua có thể đỡ được một người?

Trang 44
Hoa Chim Thiên Đường, Sophronotis cernua, hoa tai chuột (lưu ly) _ myosotis, Hoa magnolias, và 1 số loại hoa Châu Phi

Trang 45-46
Stenoglotis_longifolia, Spiranthes_spiralis, Stanhopea_candida, Bulbophyllum_phalaenopsis, Bulbophyllum_auriculatum_garay, Bulbophyllum_jacobsonii, Gastrochilus_monticola, Aerangis_friesorum, Dendrobium_watii, Coelogyne_ovalis, Holcoglossum_kimballianum, Oncidium_forbesii, Lemboglossum_rossii, Pteroceras_semiterettifolium, Stanhopea_platyceras, Hormidium_vitelinum, Oncidium_ionesianum_var_pinotii
Một Trăm Cây Ngô Đồng
Một chiếc ngô đồng rụng
VỀ CÂY NGÔ ĐỒNG Ở HUẾ
Mong nhớ Ngô đồng-Huế
Cây Ngô Đồng
CÂY NGÔ ĐỒNG Ở HUẾ
Laurier rose_Trúc Đào

Trang 47
Hoa Tường Vi
Baby''''''''''''''''''''''''''''''''s Breath or Gypsophila ( Hoa Baby )

Trang 48-49
Hoa tường vi, Hoa vông, Erythrina coralloides, Erythrina caffra, Erythrina herbacea, Erythrina x bidwillii, Erythrina rubrinervia, Erythrina speciosa, Erythrina carnea, Erythrina variegata, Erythrina variegata, Erythrina speciosa - Fabaceae, Erythrina coralloides, Hoa Cẩm Cù (Hoya) và các h́nh ảnh, Hoya belle, Hoya carnosa krinkle, Hoya Carnosa Krimson Princess, Hoya Indian rope, Hoya Pottsii Chieng Mai ( Trường Mai , Thái Lan ),

Trang 50
Magnolia (Hoa Mộc Lan ), hoa chuông, Hoa Linh Lan - Hoa Lan Chuông, Ylang ylang : Hoa Ngọc Lan

Trang 51
Rosa Multiflora, Hoa Linh Lan, Hoa Đào, Pied de chat ( hoa Chân Mèo ), Hoa Súng, Hydrangea, Hoa Tú Cầu

Trang 52
Spirea prunifolia ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''plena'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''', Spiraea, Lis Martagon _ Lilium Martagon, Hoa Lư, Cẩm Cù vàng, Coquelicot
CHARDON hay c̣n gọi là cay hoa kế hoặc cây cúc gai

Trang 53
Hoa Anh Túc, Mẫu Đơn, Tulip, Hoa lục b́nh - (bèo Nhật Bản)
Un Gout De Printemp và mùa hoa nắng cũ…
Nắng và hoa
Bồ Công Anh vị thuốc quư
Hoa Bồ Công Anh

Trang 54
Hoa Mào Gà, Hoa cúc, Hoa Sen, Hoa Hải Đường, Hoa Trà

Trang 55
Lysimachia punctata L (Họ hoa Anh Thảo_ Hoa Báo Xuân), Hoa cúc trắng
Bồ công anh và hoa b́m b́m trong xứ sở thần tiên, Hoàng hậu hoa tiên, Chiếc xe ốc sên, Đêm hè, Cuối khu vườn
Cúc tai chuột, Cây diếp củ.

Trang 56
Serenade, Áo Vàng Hoa Tím, Màu Thời Gian, Chào mùa thu Thạch Thảo, Hoa Thạc Thảo, Hoa pensée,
Lặng lẽ hoa cao nguyên

Trang 57
Khoảng trời thông - hoa và gió
Prunus cerasoides_ Mai Anh Đào, Jacaranda acutifolia_ Phượng Tím
Những cây hoa lạ của kĩ sư Lương Văn Sáu
Spathodea campanulata, Wisteria sinensis, Erythrina crista galli
Sự trở lại sau 35 năm của Mai Anh Đào
Prunus cerasoides var. campanulata, Prunus cerasoides D.Don
Phượng Tím
Hoa Sài đất
Chút lăng mạn với hoa cưới

Trang 58
Một số h́nh ảnh về Hoa Cúc, Bonne nuit,

Trang 59
Hoa Tầm Xuân, tài liệu viết về Hoa Tường Vi ( Tầm Xuân ) bằng tiếng Anh, Hoa Chua Me, Hoa Giành Giành
Quỳnh Hương

Trang 60
Quỳnh Việt Nam, loại quỳnh chỉ có màu trắng
Quỳnh Hybrid, giống quỳnh đă được lai tạo
Hoa Sài đất, Hoa Bất Tử, Liberu, Quỳnh đỏ, hoa Thanh Long, Cây Giao (Pencil tree) Euphorbia tirucalli, Crocus trên thảm lá khô

Trang 61
Bằng lăng tím...
Nắng cuối vườn xưa
Miền Cát Trắng
Hoa cúc vàng
Con gái và hoa
Hoa Sim, hoa Cà tím

Trang 62
CHUYỆN ĐOÁ QUỲNH HƯƠNG
Tem Việt Nam và h́nh hoa Mua tím
Aesculus hippocastanum, Hoa Tầm Xuân
Tầm xuân nở hoa
Thềm hoa
Lơ đăng hoa

Trang 63
Hoa xoan
Hoa Vông Vang
Calla Lily _ Hoa Thuỷ Vu, HYACINTH
Hương xưa

Trang 64
Capucine_Nasturtium_Kapuzinerkresse_Tropaeolum majus L, Hoa Lạc Tiên (Passiflore_ fleur de la passion_ Bông hoa của sự đam mê )
Hoa Mua, lobelia, Cây Bông _ Cottonnier

Trang 65
Một nửa bông hồng
Tadamasa Ueno 1904-1970, wisteria ở Rome, Dear hungarian_dance, Hoa Thạch Thảo

Trang 66
Thạch thảo, những bông hoa đồng nội
For-get-me-not, biểu tượng của ḷng thuỷ chung
Hoa Ngọc Lan
Hoàng Lan - Ylang Ylang
Ngọc Lan Trắng
Ngọc Lan Ngà
Hoa Mộc Lan
Dok Champa (Champa Flower) - Quốc hoa Lào
Chuyện Hoa Sứ

Trang 67
Hoa cỏ may
Hoa cỏ
Cỏ may quê nhà
Hoa Cỏ May
Hoa Tóc Tiên (Ipomoea quamoclit)
Hoa Oải Hương - Lavender
Đồng hoa Lavender - Pháp
Mùa hoa cỏ đi qua
về chơi với cỏ - Hoàng Phủ Ngọc Tường
Hoa Cô Đơn
Hoa Dại

Trang 68
hoa Mẫu Đơn tím, Stephanotis, Tranh vẽ về hoa mẫu đơn
Fuki - Bông hoa dại xứ Phù Tang

Trang 69
Sen Tây Hồ
Hoa Sen, Hoa Súng, Hoa Tú Cầu , Hydrangea , Hortensia, Hoa mẫu đơn, hoa Tóc Tiên

Trang 70
Hoa Đá, Hoa Mẫu Đơn, Hoa Mộc Lan

Trang 71
Hoa Mẫu Đơn, Lan Hài, Cypripedium Henryi, Cypripedium formosanum, Cypripedium calceolus, Cypripedium Ulli, Cypripedium acaule, Cypripedium pubescens, Cypripedium arietinum, Cypripedium yunnanense, Cypripedium ventricosum, CYPRIPEDIUM MACRANTHUM
ĐI QUA MÙA HOA CÚC

Trang 72
Rong Giềng
Tháng 8 mùa thu, mùa lys nở nhiều...
MÙA HOA DOI ĐI QUA
Nhất Chi Mai

Trang 73
Quả & Hoa Malus ( cùng họ với cây táo ), Hoa Mộc Lan _ Magnolia, Prunus mume var. bungo, Prunus mume var. mume,
Oryza sativa L
Hoa Huệ Chuông
Nếu

Trang 74
MÙA HÈ Ở QUÊ NGOẠI
Vừa nhắm mắt vừa mở cửa sổ
Hoa Phong lữ chụp ở Đà Lạt - thành phố hoa của Việt Nam
Dă quỳ
Hoa dă quỳ
ĐÀ LẠT MÙA KHÔNG CÓ DĂ QUỲ
Biển Tigôn
Hoa Tigôn

Trang 75
Hoa Ti Gôn, Rafflesia,
Tiếng hoa
TRẮNG MUỐT HOA SỮA
Phố Hoa sữa

Trang 76
Hoa sữa Hà Nội
Dịu dàng hương hoa sấu
HÀ NỘI MÙA HOA SẤU
Chia Tay Hoàng Hôn
Khế là khế ơi...!
Ảnh hoa khế chiaki chụp sáng hôm qua (16/9) ở vườn nơi chiaki đang sống
GỐC KHẾ

Trang 77
NHỮNG CON ONG MẬT NHƯ LAI
Hoa sấu bầy ong
Hoa khế (NNA)
Hoa mai
Hoa hướng dương - cuộc hành tŕnh dài và kỳ lạ
Những điều thú vị về hoa hướng dương

Trang 78
Vài h́nh ảnh về Hoa Hướng Dương
Màu tím hoa sim
Đồi Tím Hoa Sim
Hoa và quả Bàng
CÂY BÀNG XÓM CHỢ
CÂY BÀNG BÊN D̉NG SÔNG ĐỒNG NAI
Rau đắng

Trang 79
hoa Dă Yên Thảo mầu tím và trắng
Hoa Bưởi
bông Điên Điển vàng
Hoa nước lũ
Hoa Cúc - Cô gái "hoa cúc"
Hoa Cúc Vàng - Bảy cánh hoa vàng

Trang 80
Hoa Sao Nháy
Hoa Cúc
Hoa Lục B́nh
Hoa Dại
hoa Ngâu
Hoa Tử Đinh Hương
hoa Trạng Nguyên - Poinsettia
hoa Huệ - Hai cành hoa huệ
Hoa Ty-gôn
Hoa Anh Đào giữa Sài G̣n

Trang 81
CÂY SEN VÀ CÂY CÓI
Hoa Cau Trắng - Cây cau của Mẹ
Hoa Trái Tim tan vỡ
hoa Cà Tím - Hoa cà
Truyền Thuyết Hoa Hồng
Cây Tre ở Nhật Bản
Hoa cây Ngô Đồng

Trang 82
Bài thơ câu đố về các loài hoa
Pavonia multiflora
HOA Ô MÔI Ở Ô MÔN


 

 springbay
 guest

 REF: 91792
 07/29/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Vịnh Xuân tui xin kể cho bạn Sự tích hoa lục b́nh nè

Ngày xưa,xứ B́nh Dương nổi tiếng v́ có nhiều cây ăn trái quả ngon trái ngọt nặng trĩu quanh năm.Với lại trai tráng gần xa thường thích những cô gái B́nh Dương v́ họ -con gái B́nh Dương được trời phú cho dáng dấp đẹp đẽ mê hồn,phủ lên vai là mái tóc dài óng mượt quanh năm thơm ngát .

Xóm Hạnh Dương có cô gái tuổi tṛn 14,duyên dáng tên là Thy
B́nh.Nàng vốn con nhà trâm anh thế phiệt,cha nàng từng làm quan Lễ bộ trong triều.Về già,ông lấy việc ruộng vườn cây trái làm chính và mau chóng trở thành ông chủ toàn các vườn cây trái trong tỉnh.

Lục Xương vốn là chàng trai 16 tuổi,cha làm nghề lái thuyền cập bến Hạnh Dương mua trái cây của quan Lễ bộ để đem vê các tỉnh xa bán.Nhiều lần nh́n thấy cô gái con quan Lễ chàng đă rơi vào chữ t́nh lúc nào chẵng hay.

T́nh dâng lên như sóng ,một hôm nhân lúc quan Lễ và mọi người không để ư,chàng đánh liều chạy đến chỗ Thy B́nh và...bày tỏ ḷng ḿnh.

Vốn cũng đă nhiều lần thấy sự siêng năng chịu khó với lại thấy chàng trai cũng có vẻ hiền lành ,nàng cũng ko lấy làm giận v́ sự đường đột,cả gan mà chỉ ngạc nhiên và cười như nắc nẻ:
-Vậy ư?chỉ khi nào anh giàu có th́ tôi mới chịu lấy anh.

Thy B́nh cười nụ cười hàm tiếu trong như ngọc và lui bước vào trong nhà.

Và bẵng đi từ dạo ấy không thấy Lục Xương theo cha tới Hạnh Dương cất trái cây về nữa.

Thắm thoát đă hơn một năm,một hôm trên chiếc thuyền của người buôn trái cây người ta lại thấy chàng trai Lục Xương ngày nào,trên vai anh là một cái bao to.

Cũng cách thức như thế ,Lục xương t́m cách đền chỗ Thi B́nh.
Chàng mở chiếc bao cho Thy B́nh thấy trong bao là vô số ngọc trai quư giá,chàng kể là chàng đả đựơc một người Tàu chỉ cho bí quyết làm ngọc trai và chàng cũng đă là một thương gia buôn bán ngọc trai giàu có và nhắc lại lời hứa năm nào.
Thy B́nh thoáng chốc ngạc nhiên v́ Lục Xương nhưng lại thoái thác:
-thế anh có biết chữ không,chỉ khi nào anh đỗ làm quan th́ tôi mới chịu lấy anh.
Thế rồi với vẫn nụ cười hàm tiếu trong như ngọc ấy nàng lui vào trong nhà để lại Lục Xương vẻ bần thần u buồn lộ rơ trên mặt.
Thời gian lại thấm thoát trôi qua,mới đây mà đă gần hai năm nữa.
Sáng mùa thu năm ấy,có một chiếc thuyền quan cập bến Hạnh Dương.Hai tên lính tŕnh giấy cho người nhà quan Lễ,xin cho Tân trạng nguyên Lục Xương được đặc cách gặp tiểu thư Thy B́nh.Quan Lễ rất lấy làm ngạc nhiên v́ ngài ko biết chuyện riêng của hai người nhưng cũng vẫn đồng ư để Tân trạng nguyên gặp mặt Thy B́nh.
Lục Xương nhắc lại lời hứa.
Tiểu thư Thy B́nh bối rối v́ ko ngờ cớ sự lại xảy ra như vậy,nhưng trong thâm tâm của nàng có ǵ đó ko vừa ư.
Nàng cất lời:
-Xin Tân trạng nguyên thứ lỗi,v́ dẫu sao th́ Tân trạng nguyên cũng xuất thân bần hàn nên...
Lục Xương nghe đến đó thấy đất trời dường như đổ sập,bao nỗ lực của chàng .....chàng lảo đảo đứng ko vững và phải nhờ hai gă lính hầu vực đỡ.Thế là chàng buồn bă cáo tạ Thy B́nh và xin phép về thuyền.
Thy B́nh vẫn đứng đó,nàng cũng ko hiểu v́ sao nàng lại làm thế với Lục Xương,nh́n theo hướng con thuyền của Lục Xương đang dần xa bến Hạnh Dương.
Bất th́nh ĺnh,nàng nh́n thấy Lục Xương từ trên thuyền đă nhăy xuống sông tự tử...trong sóng nươc cuồn cuộn.
Và dường như lúc này,nàng đă cảm thấy yêu Lục Xương thực sự,sức mạnh con tim khiến nàng la lớn:"Lục lang,chờ thiếp với"và nàng cũng nhảy xuống dưới ḍng nuớc xiết mong được tới cùng Lục Xương....
Quan Lễ và quân lính mọi nguời cố gắng t́m vớt xác của hai người nhưng v́ sông cuộn nước xiết nên gnười ta chỉ vớt được xác của Lục Xương và mang thi hài chàng lên thuyền về chôn nơi quê hương bản xứ.
Và sau đó trên khúc sông Hanh Dương người ta thấy xuất hiện một thứ bèo lạ,lá to,cứ t́m cách bám theo áp sát những con thuyền đi ngang qua.Người ta nói đó là hồn của tiểu thư Thy B́nh t́m đến Lục Xương.
Và người Hạnh Dương gọi thứ bèo đó là Lục B́nh để nhắc về một bi t́nh sử.





 

 
 guest

 REF: 91965
 07/31/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Springbay lúc nào cũng có đáp án khi mọi người không có. Khá khen! Hahahaha

 

 springbay
 guest

 REF: 91998
 07/31/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
đa tạ,quá khen quá khen!
thực ra,sự tích là một câu chuyện do người xưa nghĩ ra để nhằm giải thích nguồn gốc của một vật một hiện tượng.
mà thường chắc là đó là do một người khuyết danh nghĩ ra rồi kể cho con cháu rồi cứ thế câu chuyện sống măi nếu như...nó hay.
thực t́nh th́ đây là câu chuyện do Vịnh Xuân nghĩ ra,v́ bản tính của Vịnh Xuân là ...giống như khách nói.
Vịnh Xuân thấy trong xă hội hiện đại kể cho con cháu nghe chuyện cổ tích là những điều mà chúng thường ao ước.
tuy nhiên kho tàng cổ tích thường ko đáp ứng hết,thế th́ tại sao ḿnh ko nghĩ ra nhỉ.
thực t́nh trong xả hội,những người TỰ TẠO RA CỔ TÍCH cũng nhiều lắm,nhưng mục đích của họ thường là kiếm tiền,các bạn đi du lịch là biết liền.
Cứ mỗi cái vủng ,con suối tảng đá...là người ta t́m cách ngĩ ra một câu chuyện rồi trưng băng ghi đó là sự tích là truyền thuyết,hahahaha


 

 
 guest

 REF: 92015
 07/31/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
ủa bộ vx là tour guide hả? hahahaha

 

 MB
 guest

 REF: 92775
 08/06/2006

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Image and video hosting by TinyPic
tặng mọi người bức h́nh về hoa lục b́nh


 
  góp ư kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | H́nh ảnh | Danh Sách | T́m | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network