embocau
member
ID 73834
10/28/2012
|
Chuyện vui Ông Tây và Ông Mỹ
Ông Mỹ vô quán uống bia. Ông Tây thấy có con kiến ḅ trên miệng chai bia bèn tỏ ra dân Tây ...lịch sự, bước sang chỉ vô chai bia:
- Fourmi (con kiến)
Ông Mỹ cáu sườn, chộp vội chai bia, quắc mắt lên:
- No, for me. (Không, của tao)
Ông Tây c̣n ráng ...lịch sự:
-Non, non, fourmi ....(không, không, con kiến)
Ông Mỹ đỏ mặt tía tai quát vang:
-B.S, it's for me, for me...( !@#$% chai bia này của tao, của tao)
Bốp! Ông Tây ăn một quả phật thủ nảy đom đóm . Bèn bỏ chạy.
Một ông Tây khác biết tiếng Mỹ bèn ...lịch sự bước qua giải thích sự hiểu lầm, ông Mỹ coi bộ ân hận lắm.
Hôm sau, ông Mỹ lại ngồi ở chỗ cũ, dáng băn khoăn chờ đợi.
Ông Tây hôm qua xuất hiện, ông Mỹ mừng rỡ v́ có dịp xin lỗi, ông ta vẫy tay rối rít:
Come here, come here ...(Đến đây, đến đây...)
Ông Tây xanh mặt, vừa ôm đầu bỏ chạy vừa la oai oái:
-Non, pas comme hier, non, non, non...pas comme hier (không, không thể giống ngày hôm qua, không, không, không ...không thể giống hôm
qua)
(st)
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
Trang nhat