Vietnamese Single Network > Forum VietnamViệt ngữ, lịch sử, văn hóa >Ngôn Ngử Việt

macan
member

ID 11692
04/27/2006

Ngôn Ngử Việt

MC có mấy người bạn người miền bắc. họ nói chuyện hay lắm đấy
CÂU CHUYỆN MỘT
Một hôm MC hỏi người bạn : Này , nghe nói cậu hay nói ngọng lắm phải không . Người bạn tự ái dồn dập mắng cho MC một trận "Mày lói thế lao` ấy chứ , tao đấm một cái nà mày gãy nưng nuôn giờ đó nha. Tao lói cho mày nghe lày : Cả nàng tao thằng lào củng lói ngọng , chi mình tao nà tao không lói ngọng thôi nhá , mày mà lói tao lói ngọng một nần lửa nà tao lém một viên đá gảy họng nuôn giơ` "
CÂU CHUYỆN HAI
Chuyện này xẩy ra lâu rồi .vào một năm hạn hán mất mùa . Nhửng người lảnh đạo về động viên bà con , thế nhung vì tọi ní ngọng mà bị đánh một trận tơi bời , vì nói chử L thành chử N đấy . Chuyện là như thế "lày"
Cán bôn phát biểu với bà con "cái đói của bà con đồng ngiả với cái No chúng tôi , bà con càng đói thì chúng tôi càng No"

Nói xong là an cà chua+ trứng thối rầm rầm

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy

OT
guest

REF: 79654
04/27/2006

Vấn đề ngôn ngữ thì gắn liền với nhân chủng, nên tiếng Việt nói ngọng cũng mỗi nơi một khác.
Có điều là trong suốt chiều dài lịch sử tạo thành nước Việt ngày nay, người ta chỉ nói thấy chuyện người Việt mình tiến về phương Nam, tiêu diệt và đồng hoá nhiều sắc dân, và lai giống.
Do đó, nói ngọng hai âm N và L cũng là đặc điểm cuả nhiều sắc dân từ phương bắc, như giống người Hán. Bản thân tôi cũng nghe nhiều người Hoa chào tôi "Good light" thay vì "Good night", nhiều người Nhật, Hoa và Hàn cũng ngọng hai âm R và L (như khi họ phiên âm Rumania thành Lỗ Mã Ni, họ Rhee trở thành Lý), người Phi thì ngọng hai âm V và B, v.v...
Ngày xưa, Hà Nội được mệnh danh là đất "ngàn năm văn vật", nên người Hà Nội coi như nói tiếng Việt chuẩn (không ngọng), cũng như tiếng Anh cuả dân Luân Đôn, tiếng Mỹ cuả New York, tiếng Pháp cuả Paris...Đó là chuyện ngày xưa, còn ngày nay dân Hà Nội còn mấy ai là gốc nhiều thế hệ đâu!
Thân ái,

macan
member

REF: 79929
04/28/2006

OT lói thật có ný

doremon0807
member

REF: 80397
04/30/2006

BRAVO! Nghe OT thuyết trình mà ngất 2s. Hay lắm !

nguyenquycali
member

REF: 81448
05/05/2006

Chao Macan!
nhung bai viet cua cau rat hay , rat co tai nang nhung minh thay sai loi chinh ta nhieu lam!
nho sua loi tu tu nha!!!!!!

thattam
guest

REF: 82534
05/10/2006

Tôi là người Hà Nội. Tôi chỉ xin có vài lời. Người ta coi giọng Hà Nội là chuẩn vì người Hà Nội phát âm đúng các chữ cái đầu đúng như tiếng Việt nguyên thuỷ( chữ nôm sau đến chữ quốc ngữ. Người miền bắc nhiều vùng ngọng n với l, nhưng người miền nam ngọng nhiều hơn. VD: v thành DZ hay ( Mời ăn dzô nhà= mời anh vô nhà)d,gi,r, chữ q thì thành w( Sáng nay em ngủ guên= wên = quên , anh thành ẳnh, n thành ng( con- đọc là cong)... chẳng lẽ các bạn miền nam không nhận ra là mình ngọng nhiều như vậy. Tôi thấy các bạn viết và nói khác nhau nhiều quá.
Thân ái

guest

REF: 88878
07/02/2006

Vui lòng bỏ dấu để dễ đọc và bớt thời giờ!!!!!!!!!!!!!!!

apollo
member

REF: 98114
09/25/2006

lói nộn lói nại, cấm ní nuận nhé!

DCT
guest

REF: 98745
10/01/2006

Người Hà Nội ai nói là giọng chuẩn vậy???

Họ có phát âm được các chữ cái tr - r - s -d đâu...."Đêm nay có mưa giào giải giác nhiều nơi", nghe dự báo thời tiết mà cóc hiểu ...

ototot
member

REF: 98753
10/01/2006

Không một nước nào trên thế giới ấn định một điạ phương nào có tiếng nói cuả mình là chuẩn cả!
Chỉ có những điạ phương nào tượng trưng cho quyền lực (chính trị, kinh tế, văn hoá...) thì giọng nói hơi được nể hơn một chút, dù ... nói ngọng!
Vả lại, thời buổi này, thế giới đang trở về thời kỳ ... du mục rồi!
Thân ái,

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến