Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ư mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Việt ngữ, lịch sử, văn hóa >> Trả Công : Văn, Thơ, Sách ở VN

 Bấm vào đây để góp ư kiến

1

 lynhat
 member

 ID 29512
 09/16/2007



Trả Công : Văn, Thơ, Sách ở VN
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Ai cũng biết rằng mỗi năm, mỗi đất nước có thể đào tạo ra nhiều bác sĩ, kỹ sư, kế toán, v..v. nhưng nhà văn th́ không thể đào tạo ra. Nhà văn là của trời cho, chẳng có trường lớp nào sinh sản ra cả. Tài năng của họ rất là hiếm hoi, sự trả công từ những nhà xuất bản cho họ chưa bao giờ xứng đáng với công lao của họ ở Việt Nam.

Nếu coi viết văn, thơ và sách là một cái nghề, th́ cái nghề này thật là đáng nản, v́ chẳng ai sống đàng hoàng bằng cái nghề này, huống chi đây là cái nghề lao tâm, khổ trí, vất vă trước trang giấy. Từ hồi xưa cho đến bây giờ ở Viêt Nam ta chủ trương “chơi văn chương” mà thành danh chứ không phải xem việc đó là nuôi gia đ́nh. Một cuốn sách viết ra có thể tốn cả năm hoặc hằng năm trời, nhưng tiền nhuận bút th́ không đủ đăi bạn bè một chầu ăn. Nhưng có nhiều người đă mang cái nghiệp vào thân chẳng dễ dàng ǵ mà từ bỏ.



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 lynhat
 member

 REF: 218344
 09/16/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Theo ư kiến của các bác ra sao?

 

 kitharan
 member

 REF: 218367
 09/16/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Đây là tŕnh trạng chung trên toàn thế giới chứ không riêng gi ở VN.
Tuy nhiên ở những nước tiến bộ có dân chủ th́ tŕnh trạng bản quyền được tôn trọng hơn và nhà văn đỡ khổ hơn.
Ở VN sách in ra nếu bán chạy th́ bị in lậu, nhiều nhà xuất bản của nhà nước cũng in lậu khi bị phát hiện th́ nói quanh co huề cả làng chẳng bị luật pháp sờ gáy ǵ cả. Do dó cuộc sống của nhà văn VN khốn khó hơn.( do thu nhập nhờ vào đầu sách)
Tuy nhiên cũng có ngoại lệ một số nhà văn sống được với nghề và có phần khá giả v́ họ là những nhà văn tiếng tăm, có sách xuất bản có chất luợng. Số này th́ ít.


 

 ototot
 member

 REF: 218376
 09/16/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Theo tôi, đă làm nghề là phải cần đào tạo, kể cả nghề viết văn. Nói khác đi, nghề viết văn cũng đ̣i hỏi một tŕnh độ tối thiểu về một lănh vực nào đó, như ngữ pháp, văn pháp, …

Ở thời đại chuyên môn hoá cao, nó có thể đ̣i hỏi người viết văn phải có kiến thức khá sâu về các môn học nhân văn, khoa học kỹ thuật, mới có thể viết được.

Ví dụ, làm truyền thông th́ phải tốt nghiệp khoa báo chí; viết sách, viết tin kỹ thuật phải học qua khoá học viết kỹ thuật (technical writing); riêng trong viết kỹ thuật lại chia ra nhiều chuyên môn nhỏ khác, như kiến trúc, cơ khí, điện tử, v.v…; viết tiểu thuyết tâm lư, xă hội th́ phải có kiến thức về tâm lư học, luận lư học, triết học, xă hội học, nhân chủng học, phong tục học, dân số học, v.v…

Ngày nay, xă hội loài người nói chung, và xă hội Việt Nam nói riêng, đă có nhiều tiến bộ; tŕnh độ người đọc ngày càng cao hơn, th́ nghề viết văn lại càng có nhiều đ̣i hỏi khắt khe hơn trước nhiều.

Nếu ta quan niệm người viết văn như là một nghệ nhân, ví dụ như một hoạ sĩ, một nhà điêu khắc, … th́ ngoài kiến thức chuyên môn được đào tạo ở trường lớp, họ c̣n phải có một tâm hồn rung động là quan trọng nhất, kế đến là trực giác bén nhạy, trí tưởng tượng phong phú, và sau cùng là năng khiếu trời cho.

Trong khi đó, một bác sĩ, một kỹ sư, một kiến trúc sư, … th́ chỉ cần đem áp dụng những kiến thức đă học ở trường, cộng thêm tối thiểu óc sáng tạo, là hành nghề được.

C̣n việc đền bù cho thành quả cuả công việc, có thể là ở nơi này, một bác sĩ kiếm được nhiều tiền hơn một nhà văn, c̣n một nghệ nhân ở nơi kia lại kiếm được bộn bạc hơn một bác học; hay một nhà thể thao chuyên nghiệp, như ở bên Mỹ, nếu nổi bật, như ... húc nhau cho tốt ở "football" th́ cũng kiếm bạc như nước!

Kết luận: Nghề nghiệp được xă hội đăi ngộ nhiều hay ít, xứng đáng hay không, c̣n tuỳ định luật cung cầu cuả xă hội đó.


Thân ái,


 

 lynhat
 member

 REF: 218388
 09/16/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Anh Kitharan và bác OTOTOT nói cũng đúng.

Ở Việt Nam, một cuốn sách đặc biệt là tiểu thuyết tốn hằng năm trời nghĩ ngợi để viết ra. Thế mà tiền nhuận bút nhận được chẳng là bao. Nạn sách lậu tràn lan khiến cho nhà văn cảm thấy sức lao động của ḿnh bị bốc lột mà không thể tự bảo vệ ḿnh. Lúc đầu tiên in khoảng 1000 cuốn sách do nhà xuất bản chỉ định. Nếu mà sách bán chạy không phải là 1000 cuốn mà là một con số bí mật đối với nhà văn dù không phải là "bí mật bộ quốc pḥng".


Từ hồi xưa cho đến bây giờ, những người theo chữ nghĩa khó có thể sống bằng tiền của chữ ḿnh sinh ra. Cụ Nguyễn Du lúc xưa vừa làm quan vừa viết truyện Kiều. Cụ Nguyễn Khuyến sau khi từ quan về quê, vừa viết thơ vừa trong nôm vườn rau, ao cá. C̣n cụ Tú Xương cả đời thi cử vẫn không thể đổ được chức quan để nuôi gia đ́nh, đành làm "đứa con thứ sáu" của bà vợ buôn bán :

"Quanh năm buôn bán ở non sông.
Nuôi đủ năm con với một chồng".


 

 lovewave
 member

 REF: 222708
 09/23/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Báo cáo với các cao tăng đại đức rằng tôi bỏ ra 4 năm trời để viết 1 cuốn tiểu thuyết. Được in ở một NXB danh tiếng, được giới thiệu rùm beng.
Tuy nhiên tổng cộng nhuận bút cho cuốn tiểu thuyết này chỉ là 550.000 VND, không hơn không kém.
Nhưng tôi vẫn đang viết tiếp một cuốn khác.
Các cao tăng đại đức động viên tôi một câu nha.


 

 duongsangg0902
 member

 REF: 222721
 09/23/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Ds kính chào Bác OTOTOT,các Anh lớn,mến chào Anh LƯ NHẤT!

Ds mến hỏi riêng Anh LƯ NHẤT có lúc nào Anh đọc hết một quyển sách xong rồi lại muốn..chạy đi đ̣i tiền đă mua lại không?Muốn kêu người ta nếu làm phước th́ nên thâu hồi lại giùm không?hihi
Và ngược lại,rất nhiều,những quyển sách có giá b́a thiếu những con số 0,hoặc không thể ghi giá.
Tưởng thưởng và ghi nhận công lao,giá trị một quyển sách không thể đơn thuần chỉ là bằng tiền,vật chất,phải không Anh?Chắc tất cả mọi người đều đồng một ư kến là bằng tinh thần nữa.Nhưng chưa bao giờ Ds đọc được một địa chỉ của tác giả trên quyển sách Việt Nam!Bây giờ có email thật tiện dụng,nhưng không hiểu v́ sao..??Muốn học hỏi,chê khen,thấu hiểu ư tác giả thêm cũng bó gối mà tự ca cẩm thôi!
Nếu xôm hơn,có thể sách được in ra để bán ở một giá tượng trưng ban đầu,in một tài khoản đính kèm,tuỳ người đọc định giá,hay tuỳ những thâu thập,lợi ích nhờ quyển sách mà người đọc sẽ tự trả tiền nhuận bút,như vậy nhà văn có thể nghèo,cũng,có thể thôi,là nhà cự phú..,Ds không biết ở Ngoại quốc có hay không.Ds ở Việt Nam,mới ngủ dậy,hihi
Ai nhận rỏ chân giá trị quyển sách,dù chỉ về mặt tinh thần,th́ quyển sách đó mới là Bạn,là Thầy của họ!

Ai viết sách v́ niềm vui và đam mê,Ds đều cổ vũ và kính trọng hết!


 

 duongsangg0902
 member

 REF: 222728
 09/23/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Và như Anh đă viết,ngoài nhuận bút,nhà văn c̣n thâu nhập được giá trị tinh thần quư báu nữa.

Ds chỉ lạm bàn về việc viết văn biên chế,hihi,kiếm được con voi,nên không dám đ̣i tiên,thói quen này c̣n đến bây giờ và chắc cũng cũng c̣n lâu??
Anh đă kể ra Nhà văn,Nhà thơ kiếm sống ít nhất,vậy Anh có thể kể thêm những nhà dzăn,thơ thẩn giàu nhứt,chỉ ở Việt Nam không vậy Anh,hihi

Ds xin kính chào tất cả!Mến Anh.


 

 lynhat
 member

 REF: 222889
 09/23/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Lovewave, Duongsangg0902,

Theo ư kiến của nhà văn nữ Y Ban. Nhà văn sống được là nhờ vào những công việc khác. Mỗi người phải tự chọn cho ḿnh cái nghề khác để có đồng lương bảo đảm cho gia đ́nh. Bà ta nói có nhiều năm vừa viết văn vừa bán gà để có tiền. Rồi sau đó đi làm báo. Vật lộn với nghề báo để có một thu nhập ổn định để nuôi dưỡng t́nh yêu văn chương. Nói chung thù lao trả cho nhà văn là quá bèo.


 

 lynhat
 member

 REF: 225020
 09/26/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Duongsangg0902,

Theo lời tâm sự của nữ nhà văn Y Ban :

Cuốn sách "Đàn Bà Xấu Th́ Không Có Quà" đă được nhượng bản quyền cho một đơn vị làm sách. Nhưng trên mạng Web “Việt Nam Thư Quán’ người ta đă đem cả cuốn sách của tôi lên mạng, và cho tới nay có tới 31,000 lượt người truy cập. Nhà văn đâu có được trả tiền cho việc đọc sách trên mạng. Nếu mỗi một bạn đọc mỗi lượt truy cập chỉ trả 1,000 đồng thôi, th́ với 31,000 người truy cập ấy, nhà văn sẽ có 31 triệu đồng nhuận bút để sống được. Nhưng ví thử bây giờ tôi lên mạng để nói về chuyện này, có khi bạn đọc lại xem Y Ban như một kẻ ăn mày cũng không biết chừng (dù việc đề nghị trả tiền bản quyền là rất chính đáng).


 

 duongsangg0902
 member

 REF: 225615
 09/27/2007

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Anh LƯ NHẤT mến!

Ds không biết suy nghĩ có đúng không nữa,nhờ Anh đọc và góp ư thêm giùm,Anh nhé!

Một số nhà văn không hiểu về kinh doanh,quyền lợi tác quyền,nên những tổ chức có trách nhiệm bảo vệ tác quyền phải đưa ra được những quy định cụ thể và có giá trị pháp lư về việc được phép sử dụng những tác phẩm theo cách như thế nào,nói rỏ hơn là việc bán bản quyền toàn phần,vĩnh viễn hay chỉ là nhượng quyền một phần,một thời gian,giới hạn việc được phép sử dụng..,và phải có những hợp đồng mẫu chặc chẽ về pháp lư để giúp các tác giả thêm.
H́nh như ở Việt Nam,việc muốn trả phí trên INTERNET cũng chưa thể làm rộng răi được,phải không Anh?
Nhưng Anh đă nêu một điều hay quá,1000vnd/người đọc(chứ một lần truy cập đọc th́..)th́ hầu như ai cũng vui vẽ,góp lại thành một giá trị đáng kể giúp nhà văn chuyên tâm sáng tác hơn..
Hihi,hihi,Ds t́m thấy chiện mần ăn rùi,hihi,hợp tác luunn,khong phải chiện kinh doanh tác quyền tác phẩm,là chiện kinh doanh tác quyền si nghĩ của Anh,hihi,Anh uii!


 
  góp ư kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | H́nh ảnh | Danh Sách | T́m | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network