Please think of me anytime you see a white rose
and please don't ask why I never come back to be
It's time to let go, I can not exit thought I want
But our love's still alive, that's all I left behind
Xin hãy nhớ em mỗi khi gặp nhành hoa hồng trắng
và đừng hỏi tại sao em không còn trở lại cõi trần
thời gian đã hết em không thể tồn tại dẫu em muốn
nhưng tình mình còn mãi là tất cả em có trong đời
doilanhuthe
member
REF: 562413
09/06/2010
Con ma tình yêu ? Hay Tình yêu như ma ?
cái từ GHOSTLOVE nghe khó hiểu ?
và hiểu làm sao ? Khỏi sợ ma ?
Thử dịch đoạn trên ra tiếng 'em" nha : The ghost of love? Love or like that?
GHOSTLOVE hear the words hard to understand?
and understand how? From that fear?
múa cái rìu tí coi ? hihi.com !
anhhoanhat
member
REF: 562500
09/06/2010
Please think of me anytime you see a white rose
and don't ask why I never come back to life again
It's time to let go, I can not exit thought I want
But our love's still alive, that's all I left behind
Xin hãy nhớ em mỗi khi gặp nhành hoa hồng trắng
và đừng hỏi tại sao em không còn trở lại cõi trần
thời gian đã hết em không thể tồn tại dẫu em muốn
nhưng tình mình còn mãi là tất cả em có trong đời
CẢm ơn anh Doilanhuthe ghé thăm nghen,
GHOSTLOVE có thể hiểu là "ma yêu" hoặc là "yêu ma" cũng được, tùy theo ý thích của mỗi người. Chúc anh an vui hạnh phúc.
