manhphu
 member

 ID 29014
 09/07/2007

Tong hua - Chuyện cổ tích .
         
Tình cờ nghe được một bài hát tiếng Hoa nhưng rất hay , rất buồn nhưng ẩn sau đó là một chuyện tình thật đẹp , một giấc mơ trong tình yêu không trọn vẹn . Xin chia sẻ cho các bạn cùng nghe :



Download


LỜI NHẠC: wang le you duo jiu zai mei ting dao ni dui wo shuo ni zui ai de gu shi wo xiang le hen jiu wo kai shi huang le shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
[bridge] ni ku zhao dui wo shuo tong hua li du shi pian ren de wo bu ke neng shi ni de wang zi ye xu ni bu hui dong cong ni shuo ai wo yi hou wo de tian kong xing xing dou liang le
[chorus] wo yuan bian cheng tong hua li ni ai de na ge tian shi zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni ni yao xiang xin xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li xin fu he kuai le shi jie ju
[Repeat bridge and chorus] wo yao bian cheng tong hua li ni ai de na ge tian shi zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni ni yao xiang xin xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li xin fu he kuai le shi jie ju
wo hui bian cheng tong hua li ni ai de na ge tian shi zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni ni yao xiang xin xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li xin fu he kuai le shi jie ju yi qi xie wo men de jie ju


Lời dịch :

Anh đã quên mất đã bao lâu, từ khi anh nghe em nói lần cuối em kể cho anh về câu truyện cổ tích mơ mộng của em Anh đã nghĩ về điều đó rất lâu Và anh bắt đầu thay đổi
Nhưng có phải anh đã làm điều nào đó sai không? [đoạn nối] Em nói với anh trong nước mắt rằng câu truyện cổ tích chỉ là không có gì và anh không bao giờ có thể trở thành chàng hoàng tử của em Nhưng em sẽ không bao giờ hiểu rằng từ khi mà em nói yêu anh trong bầu trời của anh, những ngôi sao đã tỏa sáng [điệp khúc] Anh muốn trở thành, trong câu truyện cổ tích của em một thiên thần mà em đã từng yêu xòe rộng đôi tay, đôi cánh và ôm em Em cần phải tin, tin rằng chúng ta sẽ gặp nhau trong câu chuyện cổ tích đó, và hạnh phúc mãi mãi [quay lại đoạn nối và điệp khúc] Anh muốn trở thành, trong câu truyện cổ tích của em một thiên thần mà em yêu xòe rộng đôi tay, đôi cánh và ôm em Em cần phải tin, tin rằng chúng ta sẽ gặp nhau trong câu chuyện cổ tích đó, và hạnh phúc mãi mãi Anh muốn trở thành, trong câu truyện cổ tích của em một thiên thần mà em đã từng yêu xòe rộng đôi tay, đôi cánh và ôm em Em cần phải tin, tin rằng chúng ta sẽ gặp nhau trong câu chuyện cổ tích đó.

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 kitharan
 member

 REF: 214590
 09/09/2007

 manhphu
 member

 REF: 216187
 09/12/2007

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến