|
lynhat
member
ID 68856
08/02/2011
|
Tâm Sự Tài Xế Taxi... …. “Self Development”
Dạo trước em đi làm cu-li “process worker” 5 ngày trong hăng. V́ thiếu tiền xài, cuối tuần chạy xe taxi thêm 2 ngày nữa. Trong lúc rảnh chờ khách, em đọc đủ loại truyện, tác giả nào là Kim Dung, Quỳnh Dao, v..v
Sau mấy năm trời làm việc nh́n túi tiền của ḿnh cũng chẳng có dư bao nhiêu.
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
|
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Xem tat ca
- Xem Tung trang
|
 |
|
lynhat
member
REF: 638861
09/11/2012
|
Cảm ơn Ngoiquannet ghé thăm.
Phim Ấn Độ này dài dữ nghen!
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 638921
09/12/2012
|
Most of the people are just trying to get through the day. I want you to learn how to get from the day.
- From Chapter 4, Leading An Inspired Life.
Jim Rohn.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 638976
09/13/2012
|
Kụ Lư đăng:
Most of the people are just trying to get through the day. I want you to learn how to get from the day.
Ototot dịch:
Hầu hết mọi người chỉ cố sống qua ngày. Tôi muốn các bạn học cách đạt cho được kết quả từ ngày đó.
Theo tôi hiểu, sống cho qua một ngày có nghiă là sống mà không phải vất vả, ... sao cũng được, ... không làm ǵ cả cũng được, cứ như hôm trước cũng được!
C̣n sống có mục đích là mỗi ngày phải cố thành đạt một điều ǵ đó cho xứng đáng với một ngày mà ḿnh sống.
Ví dụ: Kụ Lư muốn một ngày sống là phải khôn ra, phải hạnh phúc hơn, phải thăng tiến hơn, và có lẽ ... cái ví phải dày cộm hơn hôm trước! H́ h́!
C̣n ai hiểu khác, xin chia sẻ đi!
Thân ái,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 639044
09/14/2012
|
Bác OTOTOT,
Cảm ơn bác dịch đoạn văn ở trên. Sống qua ngày hay lây lất qua ngày hay là “cố sống qua ngày”.
Người ta có thể kiếm được thêm tiền nhưng không kiếm được thêm giờ.
Sống phải tận hưởng từng ngày đi qua. Hăy dành vài phút quay lại cuộn phim, ngày đó đă làm ǵ? Đă gặp ai? Học hỏi được ǵ? Đă nghe những ǵ? Đọc được những ǵ, Thấy được những ǵ? Cảm giác ra sao? Quen biết ai? v..v.
Một tuần đi qua, qua lại cuộn phim, tuần đó đă làm ǵ? Đă gặp ai? Học hỏi được ǵ? Đă nghe những ǵ? Đọc được những ǵ, Thấy được những ǵ? Cảm giác ra sao? Quen biết ai? v..v.
Kế tiếp, một tháng đi qua, qua lại cuộn phim, tháng đó đă làm ǵ? Đă gặp ai? Học hỏi được ǵ? Đă nghe những ǵ? Đọc được những ǵ, Thấy được những ǵ? Cảm giác ra sao? Quen biết ai? v..v.
Một năm đi qua, rồi mười năm đi qua, …..
Để chi vậy? Để tự ḿnh cảm thấy tiến bộ ra sao?
“C̣n ai hiểu khác, xin chia sẻ đi!” các bác.
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 639263
09/19/2012
|
The Seasons of Life. Reference : Jim Rohn
1) Learn how to handle the winters. Winter is disappointment and disappointment is common to all of us.
2) Learn how to take advantage of the spring. Spring is the opportunity.
3) Learn how to nourish and protect your crops all summer.
4) Learn how to reap in the fall without complaint.
|
|
|
|
diemchau00183
member
REF: 639266
09/19/2012
|
chúc anh lynhat một ngày vui vẻ nhé. Bài này diemchau đọc rất vui. hihi
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 639326
09/20/2012
|
Xin chào chị Diemchau00183.
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 639691
09/24/2012
|
Nourish the mind like you would your body. The mind cannot survive on junk food.
- Jim Rohn
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 639829
09/26/2012
|
Let others lead small lives but not you. Let others argue over small things, but not you. Let others cry over small hurts, but not you. Let others leave their future in someone else’s hands, but not you.
- Jim Rohn
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 640224
10/02/2012
|
Income seldom exceeds your own personal development.
- Jim Rohn
|
|
|
|
ototot
member
REF: 640248
10/02/2012
|
Tôi không đọc cả đoạn văn, tức là không nắm được "ngữ cảnh" (context), nên hiểu câu tiếng Anh như thế này, không biết có đúng không?
Income seldom exceeds your own personal development
hiểu theo tiếng Việt là:
Tiền bạc thu vào ít khi qua mặt được thăng tiến bản thân.
Và dịch cho thoát nghiă và triển khai thêm sẽ là:
Khi ḿnh biết làm ra tiền, th́ trí khôn ḿnh được lợi nhiều hơn.
Hoặc:
Khi ḿnh biết cách kiếm tiền, th́ tiến bộ cuả bản thân sẽ đáng tiền hơn!
Tuy nhiên, kiếm tiền ở đây là phải thông qua động năo, biết tính toán, phân tách, lư luận, chứ không phải ... kiếm tiền bằng thủ đoạn lưu manh, bất lương.
Ví dụ: Ăn cắp, biển thủ, tham nhũng, lường đảo..., th́ số tiền thu nhập sẽ quá lớn, so với cái tiến bộ về trí khôn cuả ḿnh, v́ làm như vậy là ngu xuẩn, sớm muộn ǵ thu nhập đó cũng tiêu tan, hoặc chung cuộc sẽ "thân bại danh liệt"!
Trong thực tế cuộc sống, ta thấy ở những nước đang phát triển, và phát triển quá nhanh, không thiếu ǵ số người làm giàu bất chánh, kiếm được những tài sản khổng lồ, mà bộ óc và nhân cách cuả họ chỉ teo đi!
Kụ Lư và các bạn hiểu như thế nào?
Thân ái,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 640299
10/03/2012
|
Bác OTOTOT,
Cháu học từ ông Jim Rohn nhiều phương pháp thấy rất là hay.
Kiếm tiền bằng khả năng của chính bản thân ḿnh là đều tốt, đều hay, nó mới phát huy tài năng của chính ḿnh ra.
Tiền ḿnh tự kiếm ra, dĩ nhiên rất là tự hào, hảnh diện với chính bản thân, dầu không ai biết đến hoặc người ta cũng không thèm để ư đến.
Tiếng anh có câu “As you sow, so shall you reap” hay là đại khái “Gieo ǵ gặt nấy”
“Ví dụ: Ăn cắp, biển thủ, tham nhũng, lường đảo..., th́ số tiền thu nhập sẽ quá lớn, so với cái tiến bộ về trí khôn cuả ḿnh, v́ làm như vậy là ngu xuẩn, sớm muộn ǵ thu nhập đó cũng tiêu tan, hoặc chung cuộc sẽ "thân bại danh liệt"!”
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642435
11/05/2012
|
In every adversity there is the seed of opportunity.
- The Miracle of Mind Dynamics by Joseph Murphy, Ph. D.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 642441
11/05/2012
|
Ông Tiến Sĩ Joseph Murphy nói:
"In every adversity there is the seed of opportunity."
Ototot dịch thoát sang tiếng Việt:
"Trong mọi nghịch cảnh vẫn có mầm mống cơ may"
Kụ Lư ứng dụng giùm vào cuộc sống:
"Bị vợ bỏ là có cơ hội kiếm được đưá ngon hơn!"
Mời bà con nhà ḿnh tiếp tục viết những ứng dụng khác cho câu "ranh ngôn" này!
Thân ái chúc vui,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642490
11/05/2012
|
"Bị vợ bỏ là có cơ hội kiếm được đưá ngon hơn!"
Bác OTOTOT,
Cái này cháu chưa bao giờ nghĩ tới.
"In every adversity there is the seed of opportunity."
"Trong mọi nghịch cảnh vẫn có mầm mống cơ may"
Cái này đem ra ứng dụng trong trường hợp của cháu thấy có phần đúng.
Nhớ dạo trước kinh tế tồi tệ, hăng bồi thường một chút xíu tiền, cho nghĩ việc. Ở đây, mất việc là tương lai mù mịt. Vậy mà cháu dám cầm số tiền nhỏ đó và mượn tiền thêm ngân hàng mua nhà cho mướn. Không ngờ căn nhà đó bây giờ đă lời hơn nửa triệu đô.
Cái này không phải khoe với bác OTOTOT nghen!
|
|
|
|
ototot
member
REF: 642511
11/06/2012
|
Tôi thấy câu "ranh ngôn" trên là cuả một ông … tiến sĩ, th́ mới đọc cái học vị cuả ông này, đă "khớp" rồi!
Nhưng tôi cũng nghĩ: nếu "nghịch cảnh" nào cũng hiến cho ta một cơ hội tốt, th́ ngược lại một "thuận cảnh", cũng có thể mang lại chuyện xấu hơn chứ!
Biết đâu Kụ Lư mất việc, xoay sang làm kinh doanh, mà không gặp thời vận, có khi c̣n tệ hơn, th́ sao?
Tôi bỗng nhớ đến câu chuyện xưa xưả là xưa cuả Á Đông chúng ḿnh, mà bà con chúng ta chắc nhiều người biết, bàn về phúc với hoạ không lường trước được.
Truyện kể rằng:
"Một ông lăo có con ngựa. Một hôm, con ngựa đi mất. Người quen thuộc đều đến thăm hỏi, chia buồn. Ông lăo nói:
- Mất ngựa thế mà phúc cho tôi đấy, biết đâu!
Cách mấy tháng, con ngựa trở về lại quyến thêm một con ngựa hay tốt. Những người quen thuộc kéo đến xem ngựa và chúc mừng. Ông lăo nói:
- Được ngựa thế mà họa cho tôi đấy, biết đâu!
Từ khi được ngựa hay tốt, con ông lăo thích cưỡi. Chẳng may té què chân. Người quen thuộc đều đến hỏi thăm, chia buồn. Ông lăo nói:
- Con què thế mà phúc cho tôi đấy, biết đâu!
Cách một năm có có nạn binh đao... Nhà vua bắt lính đi đánh giặc. Quân lính mười người chết đến chín. Chỉ con ông lăo v́ què, không phải đi lính mà cha con vẫn được sống bên nhau!"
(Phỏng theo "VnThuQuan.net)
Thân ái,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642560
11/07/2012
|
Bác OTOTOT,
Thắc mắc lớn?
“Tầu” và Việt Nam đă không ưa nhau.
Việt Nam ta có hơn 4 ngàn năm văn hiến. Tại sao phần đông chúng ta không dùng những văn hoá của chúng ta mà phải mượn câu chuyện từ “Tầu”?
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642567
11/07/2012
|
Planning
I find it fascinating that most people plan their vacations with better care than they plan their lives. Perhaps that is because escape is easier than change.
If you don't design your own life plan, chances are you'll fall into someone else's plan. And guess what they may have planned for you? Not much.
The reason why most people face the future with apprehension instead of anticipation is because they don't have it well designed.
The guy says, "When you work where I work, by the time you get home, it's late. You've got to have a bite to eat, watch a little TV, relax and get to bed. You can't sit up half the night planning, planning, planning." And he's the same guy who is behind on his car payment!
- Jim Rohn
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642697
11/09/2012
|
Giving / Sharing / Generosity
It's best to start the discipline of generosity when the amounts are small. It's easy to give ten cents out of a dollar; it's a little harder to give a hundred thousand out of a million.
Giving is better than receiving because giving starts the receiving process.
Nothing teaches character better than generosity.
Here's what is exciting about sharing ideas with others: If you share a new idea with ten people, they get to hear it once and you get to hear it ten times.
Sharing makes you bigger than you are. The more you pour out, the more life will be able to pour in.
Somebody says, "Well, I can't be concerned about other people. About the best I can do is to take care of myself." Well, then you will always be poor.
What you give becomes an investment that will return to you multiplied at some point in the future.
When somebody shares, everybody wins.
The amount you give isn't important. What matters is what that amount represents in terms of your life.
Only by giving are you able to receive more than you already have.
- Jim Rohn
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 642892
11/11/2012
|
Personal Development
To attract attractive people, you must be attractive. To attract powerful people, you must be powerful. To attract committed people, you must be committed. Instead of going to work on them, you go to work on yourself. If you become, you can attract.
We can have more than we've got because we can become more than we are.
The big challenge is to become all that you have the possibility of becoming. You cannot believe what it does to the human spirit to maximize your human potential and stretch yourself to the limit.
Pity the man who inherits a million dollars and who isn't a millionaire. Here's what would be pitiful: If your income grew and you didn't.
The most important question to ask on the job is not "What am I getting?" The most important question to ask on the job is "What am I becoming?"
It is hard to keep that which has not been obtained through personal development.
After you become a millionaire, you can give all of your money away because what's important is not the million dollars; what's important is the person you have become in the process of becoming a millionaire.
Income seldom exceeds personal development.
What you become directly influences what you get.
- Jim Rohn
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 645523
12/11/2012
|
Where Do You Go for Your Intellectual Feast? by Jim Rohn
Pity the man who has a favorite restaurant, but not a favorite author. He’s picked out a favorite place to feed his body, but he doesn’t have a favorite place to feed his mind!
Why would this be? Have you heard about the accelerated learning curve? From birth, up until the time we are about 18, our learning curve is dramatic, and our capacity to learn during this period is just staggering. We learn a tremendous amount very fast. We learn language, culture, history, science, mathematics... everything!
For some people, the accelerated learning process will continue. But for most, it levels off when they get their first job. If there are no more exams to take, if there’s no demand to get out paper and pencil, why read any more books? Of course, you will learn some things through experience. Just getting out there—sometimes doing it wrong and sometimes doing it right—you will learn.
Can you imagine what would happen if you kept up an accelerated learning curve all the rest of your life? Can you imagine what you could learn to do, the skills you could develop, the capacities you could have? Here’s what I’m asking you to do: Be that unusual person who keeps up his learning curve and develops an appetite for always trying to find good ideas.
One way to feed your mind and educate your philosophy is through the writings of influential people. Maybe you can’t meet the person, but you can read his or her books. Churchill is gone, but we still have his books. Aristotle is gone, but we still have his ideas. Search libraries for books and programs. Search magazines. Search documentaries. They are full of opportunities for intellectual feasting.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 645525
12/11/2012
|
Where Do You Go for Your Intellectual Feast? by Jim Rohn.
Pity the man who has a favorite restaurant, but not a favorite author. He’s picked out a favorite place to feed his body, but he doesn’t have a favorite place to feed his mind! | Bạn Làm Cách Nào Bồi Dưỡng Trí Tuệ? theo Jim Rohn.
Đáng thương cho kẻ có nơi ưa thích để ăn, mà chẳng có tác giả tâm đắc nào để mà đọc. Hắn chọn nơi ưa thích để nuôi thể xác, mà không có nơi tâm đắc để bồi dưỡng tâm hồn! |
Lâu lâu lại thấy Kụ Lư "moi" topic ra, dựng cổ nó lên, để đăng thêm!
Bài đăng th́ dài, chữ nghiă th́ không phải dễ đọc cho mọi người. Vậy mà số lượt người xem topic cũng trên 3000 rồi, chứng tỏ cũng có nhiều người đọc.
Trong khi chưa biết có bao nhiêu người đọc mà rút ra được một kết luận cho ḿnh, th́ mỗ gia Ototot th́ thấy một câu "ngon lành" nhất, xin chép lại:
"Pity the man who has a favorite restaurant, but not a favorite author"
như tôi đă tạm dịch ở trên!
Thật vậy, nếu tôi hỏi chỗ nào có Phở ngon nhất, Bún Riêu ngon nhất, Chả Cá ngon nhất, Ḷng Lợn ngon nhất, Rưạ Mận ngon nhất,... chắc rất nhiều bạn trẻ thời nay biết và trả lời dễ ợt, khỏi cần suy nghĩ!
Nhưng nếu tôi hỏi tác giả nào viết ra sách mà bạn ưa thích nhất, sách nào mà bạn "gối đầu giường" để đọc, chắc là đa số sẽ … cắn răng, găi đầu, bứt tai, và sau cùng cũng thú nhận rằng thời buổi này, những thú vui vật chất đă lấn át hết tâm hồn ngươi ta rồi chăng, nhất là tâm hồn cuả những bạn trẻ???
Thân ái hẹn gặp lại sau,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 645598
12/12/2012
|
Bác OTOTOT,
Cảm ơn bác dịch đoạn văn của ông Jim Rohn ở trên. Bác dịch rất hay và dễ hiểu.
Cháu thấy ông Jim Rohn dùng từ ngữ đơn giản, ngắn, và gọn hơn những tác giả khác nhưng nội dung rất là dồi dào.
Theo cảm nghĩ của cháu, ông Jim Rohn đúng là bậc thầy của các bậc thầy. H́nh như cháu đă có toàn bộ những cuốn sách, những đĩa CD và DVD của ổng rồi.
Dĩ nhiên muốn có được như vậy phải tốn tiền mua. Rất đáng đồng tiền bát gạo. Cháu hy vọng chỉ hấp thụ được 1% kiến thức của ổng là măn nguyện lắm rồi.
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 649407
02/01/2013
|
Thinking Like a Farmer by Jim Rohn
One of the difficulties we face in our industrialized age is the fact we’ve lost our sense of seasons. Unlike the farmer whose priorities change with the seasons, we have become impervious to the natural rhythm of life. As a result, we have our priorities out of balance. Let me illustrate what I mean:
For a farmer, springtime is his most active time. It’s then when he must work around the clock, up before the sun and still toiling at the stroke of midnight. He must keep his equipment running at full capacity because he has but a small window of time for the planting of his crop. Eventually winter comes when there is less for him to do to keep him busy.
There is a lesson here. Learn to use the seasons of life. Decide when to pour it on and when to ease back, when to take advantage and when to let things ride. It’s easy to keep going from nine to five year in and year out and lose a natural sense of priorities and cycles. Don’t let one year blend into another in a seemingly endless parade of tasks and responsibilities. Keep your eye on your own seasons, lest you lose sight of value and substance.
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 651558
03/12/2013
|
The Time to React by Jim Rohn
Engaging in genuine discipline requires that you develop the ability to take action. You don't need to be hasty if it isn't required, but you don't want to lose much time either. Here's the time to act: when the idea is hot and the emotion is strong.
Let's say you would like to build your library. If that is a strong desire for you, what you've got to do is get the first book. Then get the second book. Take action as soon as possible, before the feeling passes and before the idea dims. If you don't, here's what happens…
YOU FALL PREY TO THE LAW OF DIMINISHING INTENT
We intend to take action when the idea strikes us. We intend to do something when the emotion is high. But if we don't translate that intention into action fairly soon, the urgency starts to diminish. A month from now the passion is cold. A year from now it can't be found.
|
|
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Xem tat ca
- Xem Tung trang
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|
|
