kitharan
member
ID 35373
01/13/2008
|
NHỮNG VẦN THƠ CỦA R. TAGORE
RABINDRANATH TAGORE là một thi hào nổi tiếng thế giới, người Ấn Độ, ông là người châu Á đầu tiên đoạt giải Nobel (1913). Nếu nước Ư có Leonard de Vinci th́ Ấn độ có R. Tagore.
Rabindranath Tagore thuộc lớp người quư tộc (hiện nay ở Ấn Độ vẫn c̣n phân chia tầng lớp xă hội theo đẳng cấp ) nên ông được ăn học và trở thành thiên tài. Tagore để lại 52 tập thơ, 42 vở kịch, hàng trăm truyện ngắn, bút kư, tiểu luận, diễn văn cùng hàng ngàn ca khúc, tranh vẽ. Ông cũng là tác giả của bản quốc ca của Bangladesh và Ấn độ.
Sau đây tôi xin giới thiệu vài bài thơ của ông trong tập The Gardener theo bản dịch của Đỗ Khánh Hoan trước 1975
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
|
kitharan
member
REF: 285000
01/13/2008
|
|
|
kitharan
member
REF: 285002
01/13/2008
|
(c̣n tiếp )
|
|
kitharan
member
REF: 285006
01/13/2008
|
Caí đẹp trong tâm hồn của Tagore là ông biết chia xẻ, đồng cảm với tầng lớp b́nh dân nghèo khổ.
***********************************************************************************************
|
|
kitharan
member
REF: 285160
01/13/2008
|
|
|
kitharan
member
REF: 285161
01/13/2008
|
|
|
50tttntkim
member
REF: 285170
01/13/2008
|
Chào anh anh An !!!
Kim chúc anh có một ngày tươi đẹp và mai mắn nhất .
|
|
kitharan
member
REF: 285195
01/13/2008
|
Cám ơn Kim, một ngày tươi đẹp và may mắn cho cả Kim nữa.
|
1
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|