|
ototot
member
ID 56568
10/19/2009
|
T́m Hiểu Về Nghề Móng Cuả Người Việt Trên Đất Mỹ
T́m Hiểu Về Nghề Móng Cuả Người Việt Trên Đất Mỹ
Theo các tài liệu về nghề móng , được biết hầu hết các tiệm móng (nails salon) ở bang California, tổng cộng có chừng 35.000 tiệm trong toàn bang, đều dùng công nhân gốc Á làm việc cho họ.
Nhưng cũng có tài liệu nói công nhân Việt ḿnh chiếm tỷ lệ cao đến 80 hay 90%, và tiếng Anh gọi là “nails specialists” (kỹ thuật viên móng).
Sở dĩ người ta gọi là “kỹ thuật viên” là v́ phải vào học tại các trường lớp gọi là “beauty school” (trường thẩm mỹ) với nhiều ngành như tóc, da, móng, v.v… Riêng học tŕnh làm móng gồm khoảng 600 giờ học (lư thuyết và thực hành).
Như vậy, nếu mỗi ngày đi học khoảng 8 giờ, th́ cũng phải mất khoảng 15 tuần mới sẵn sàng thi để lấy chứng chỉ hành nghề (license). C̣n học phí th́ tuỳ điạ phương, nhưng thường là trong khoảng từ 1000 đến 1500 USD cho khoá học.
Sở dĩ tôi biết được những số liệu này, là lâu lâu lại có dịp giúp vài bà con người Việt mới sang định cư từ Việt Nam, có những khó khăn về ngôn ngữ, như phải học hoàn toàn bằng tiếng Anh...
(C̣n nưă)
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
ototot
member
REF: 492019
10/19/2009
|
Nghề móng, cũng như mọi nghề khác ở những xứ phát triển, đều có những thuật ngữ riêng cuả nó, nên thực t́nh mà nói, người có khả năng tiếng Anh hạn chế, th́ học cũng rất vất vả, chẳng hạn như phải học về giải phẫu học cuả chiếc móng tay, bằng những từ tiếng Việt đă khó hiểu, mà tiếng Anh lại thêm khó nhớ!
Ví dụ như họ phải học tên 6 thành phần cấu tạo cuả cái móng tay, móng chân, bằng những cái tên như “root” = rễ cuả móng; “nail bed” = nền cuả móng; “nail plate” = phiến cuả móng; “eponychium” = cùi móng (cuticle); “perionychium” = mô móng; và “hyponychium” , không biết tiếng Việt gọi là ǵ nưă!
Và người học viên không những phải hiểu bằng tiếng Việt, mà c̣n phải nhớ những từ tương đương sang tiếng Anh nưă, v́ khi thi, phải làm bài bằng tiếng Anh!
Khi giúp các bà con người Việt, tôi không c̣n cách nào hơn là khuyên họ phải học thuộc ḷng những từ tiếng Anh này, v́ dù cho có học thày cô là người Việt, nhưng khi thi cả lư thuyết lẫn thực hành, cũng vẫn phải làm việc với giám khảo người bản xứ. Đó là chưa kể cách phát âm rắc rối cuả tiếng Anh nưă!
Tôi không muốn làm nản ḷng những bà con có ư định nhập cư sang Mỹ để học nghề móng, nhưng tôi nói ra cũng để cảm phục tính chịu khó và nhẫn nại cuả người Việt ḿnh, dù là khi phải làm những nghề lao động chân tay, như nghề móng này!
(C̣n nưă)
|
|
|
|
ototot
member
REF: 492026
10/19/2009
|
Mấy tháng vưà qua, tôi có phụ đạo cho một chị mới nhập cư từ Việt Nam qua, để chị đi thi lấy chứng chỉ hành nghề móng (license).
Chị kể lại, trong khi khóc sướt mướt, v́ thi trượt phần thực hành. Chị chỉ c̣n vài phút nưă là thi xong, mọi việc đều diễn tiến đúng như sách vở, th́ điện thoại di động trong bóp chị bỗng đổ chuông, v́ chị quên tắt máy. Thế là chị bị … mời ra khỏi pḥng thi! Kỷ luật nó nghiêm như vậy đó!
Chị sẽ phải chờ khoá sau, thi lại phần thực hành này, và tốn thêm vài trăm USD để nộp lệ phí thi nưă .
Có một điều mà nhiều người Việt ở Mỹ c̣n rất ngạc nhiên, là nhiều nghề, bề ngoài có vẻ giản dị như nghề làm tóc, nghề làm da mặt, nghề xoa bóp, nghề thợ điện, thợ nề…, tất cả đều phải đến học trường chuyên nghiệp (vocational schools) và có bằng mới được hành nghề, nhưng riêng nghề nấu ăn lại không cần chứng chỉ hành nghề, nhưng chỉ cần thoả măn những điều kiện vệ sinh thực phẩm thôi!.
V́ vậy, số người Việt ḿnh mở tiệm ăn, như ở nhiều thành phố ở California, th́ rất đông, và lúc này kinh tế khó khăn, xem chừng cũng cạnh tranh ráo riết lắm!
(C̣n nưă)
|
|
|
|
ototot
member
REF: 492032
10/19/2009
|
Như đă nói ở trên, đa số những tiệm làm móng ở California (35.000 tiệm) đều sử dụng công nhân gốc Á, và phần lớn họ là người Việt.
Họ phải làm việc trong khi bị phô nhiễm với rất nhiều hoá chất độc hại sử dụng trong nghề móng – và một số những hoá chất này lại không đ̣i hỏi phải sử dụng có điều kiện (unregulated), kể cả những hoá chất gây ung thư và những hoá chất ảnh hưởng đến các tuyến nội tiết.
Năm ngoái, Cơ Quan Bảo Vệ Môi Sinh Quốc Gia (Environment Protection Agency, EPA) cuả chính phủ Mỹ đă cho điều tra về t́nh trạng sức khoẻ cuả những công nhân làm việc tại các Pḥng Móng (Nails Salons) do người Việt làm chủ, và được biết có nhiều công nhân lo sợ, biết nguy hiểm, nhưng vẫn phải làm!
Cũng có nhiều người cho biết bị các chứng bệnh về da và mắt, bên cạnh các chứng khó thở, hoặc nhức đầu, do thường xuyên tiếp xúc với các chất dung môi.
Giới y học cho rằng những hoá chất này, tuy mức độ độc hại trên lư thuyết th́ thấp, nhưng phô nhiễm thường xuyên và lâu dài, vẫn tạo ra những nguy cơ cho sức khoẻ, thậm chí c̣n có thể ảnh hưởng đến việc sinh con cuả phụ nữ nưă.
Mời những bà con có thân nhân đang hành nghề, hay chuẩn bị bước vào nghề, hăy bấm vào đây để đến viếng thăm trang mạng cuả Cơ Quan Bảo Vệ Môi Sinh, trong đó có thể “download” tài liệu Bảo Vệ Sức Khoẻ Cho Công Nhân Tiệm Móng, có sẵn bản tiếng Việt mang tiêu đề CÁC THÓI QUEN HÀNH NGHỀ NHÂN VIÊN TRONG TIỆM CẦN PHẢI CÓ (PDF).
TẬP TÀI LIỆU NÓI TRÊN CŨNG RẤT CÓ ÍCH CHO TẤT CẢ NHỮNG AI LÀM VIỆC TRONG NHỮNG MÔI TRƯỜNG ĐỘC HẠI, CHỨ KHÔNG RIÊNG G̀ TRONG TIỆM MÓNG, nên tôi mời bà con cứ nhấp chuột xuống đọc cho biết
Thân ái chúc vui,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 492065
10/19/2009
|
Bác OTOTOT,
Không biết ở bên Mỹ ra sao chớ ở "Miệt Dưới" này mở tiệm hành nghề đều phải có giấy phép. Tùy nghề, có nghề phải đi học lấy bằng. Nói chi cho xa vời, nghề chùi kiếng ở cao ốc cũng phải học lấy cái bằng.
Và chạy xe taxi cũng phải có bằng lái xe taxi. Tối thiểu cũng phải nói chút đỉnh tiếng Anh, biết những điểm nóng ở thành phố như : bệnh viện, khách sạn, v...v
À, nhắc tới nghề móng hồi cuối tuần qua cháu chở một người mẹ và mấy con nhỏ đi phố. Người mẹ nói giọng Huế, ở đây gần 20 năm phát âm vẫn không thay đổi.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 492181
10/20/2009
|
Theo tôi, ở các nước công nghiệp phát triển, có khi ở Việt Nam cũng thế, giấy phép để mở một cơ sở kinh doanh nhỏ, như mở tiệm ăn, tiệm sưả chưă điện, là một chuyện. C̣n giấy phép hành nghề cho từng người làm trong cơ sở kinh doanh đó, là chuyện khác, không nên lẫn lộn.
Ở những nước công nghiệp phát triển như Anh, Pháp, Mỹ, Úc ... , các công nhân tuyển dụng c̣n phải có t́nh trạng nhập cư hợp pháp, nếu họ có sắc tộc khác với dân bản điạ.
Trường hợp lái xe taxi như bác Lỳ nói, th́ bằng lái xe loại này khó hơn nhiều, so với bằng lái xe cuả công chúng, ví dụ như bác phải thuộc đường (biết hết hang cùng ngơ hẻm nơi hành nghề), có tiền sử lái xe không tai nạn trong thời gian dài, không có tiền án phạm pháp về h́nh sự, tự nguyện cung cấp các kết quả kiểm tra sử dụng ma tuư, và dĩ nhiên là thật rành rẽ cách lái xe và nắm vững luật lệ giao thông ... C̣n hành nghề ở nước nào, dĩ nhiên là phải thông thạo ngôn ngữ nơi đó.
C̣n nghiă vụ đóng thuế cho nhà nước nưă! Không lẽ hành nghề cả chục năm, mà năm nào cũng khai lỗ để khỏi đóng thuế, hay cả tháng trời chẳng được khách hàng “boa” cho đồng nào.
Tôi nghe nói ở Mỹ cũng có những tiêm ăn liên tiếp khai lỗ để trốn thuế, và Sở Thuế (IRS) đă cử nhân viên đến vào một ngày nào đó, ngồi đếm xem có bao nhiêu khách ra vào, rồi áp đặt một số thuế nào đó!
Nói tóm lại, ở đâu cũng thế, kiếm được đồng tiền một cách lương thiện, không phải chuyện dễ, và ngược lại, ở đâu cũng có những người làm giàu bất hợp pháp cả.
Thân ái,
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|
|
