|
chantroitim19
member
ID 70437
11/29/2011
|
My Diary (only Chinese)
折翼天使
我們曾經轟轟烈烈的愛過,卻換來的是悲傷不已,我們曾經甜言蜜語過,卻換來的是無話可說,我們曾經是哪麼的相愛,有如連理枝條,形影不離.你卻離我而去,丟下我一個人獨自面對所有悲傷,脆弱的心,情何以堪,往後的日子誰來相伴,無能為力的我,只能眼睜睜看著幸福從手中溜走,卻什麼也不能做,花已離枝,弦已離琴,還有什麼好可惜,我只是你的愛情過客來匆匆,去也匆匆,我想問老天這世上什麼是真愛,付出了真心卻換來的是無限的絕情...
你曾經給我的吻還殘留著,當年望著你離開的背影,讓我的靈魂在那一瞬間破碎,我的心一陣一陣疼痛,感覺像被針刺一樣,眼淚情不自禁狂流,這樣的滋味好難受...當你走遠我怎麼望也望不到思念的終點...
今天翻開分手的日記,回想一幕一幕的回憶我才發現逃避是最卑微的選擇,你的離去也許是一種解脫,丟下我也許是一種殘忍,但沒關希錯過我是你的損失,當時幼稚懵懂,原以為承諾是永遠,你對我的愛是恆古不變,錯過就錯過吧!我也不想挽回什麼,曾經愛過固然美好,曾經錯過固然可惜,但無需氣餒,放手吧！就當作你是我人生的過客,我會帶著愉快的心情走完這下半輩子,謝謝你讓我愛過,給我快樂與傷痛過.如今我沒有半絲遺憾,雖然錯過但我不會惋惜,我會用溫柔的微笑面對人生,用平常的心看待未來,天使一定要很幸福喔!
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
chantroitim19
member
REF: 619780
11/29/2011
|
我的週末
有一段時間妹妹沒來找我了,算一算也有五個月了,因為大家都忙自己的工作沒時間一起出遊,出去玩找姐姐一起去,她竟然說沒有空,妹妹就心情不好說:她到底做什麼大事這麼沒空,假日人家休息她要上班,我夾在中間很難做人,只好說笑話讓妹妹笑,其實,我也知道姐姐為了要賺錢養老阿!姐當翻譯很忙,早出晚歸也是為了要多存一點錢,她一向只為別人著想,都不會對自己好一點,也不像我跟妹妹這麼敗金,我常跟她說身體要緊,別把身體搞壞了到時錢再多也買不到健康,她從早到晚只在工作我看了也很心疼,她就這麼固執,講不聽,誰也拿他沒辦法,我這個妹妹就很愛美,每天都會把自己打扮得漂漂亮亮不像我姐姐簡單又隨便,昨天她笑我好土喔!出門都不會化妝,讓我很不好意思,我只回應她說:我天生麗質,根本不用化妝,哪像妳像個老妖精...哈哈哈!看來我要好好跟妹妹學化妝ㄌ,妹妹長得高,大,又美,每次跟她出門我看起來比她老了十歲,又比他矮了一大截,我矮應該是傳到媽媽的基因,抱怨也沒有用我們人跟歲月奮鬥慢慢就會變老,老了就會變收縮也是正常的,我現在說老未免也太早了吧! 每次跟妹妹在一起我們都聊不玩的話題,雖然跟妹妹出遊很愉快,但少了姐姐很可惜...來日方長阿!以後還有很多機會...
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 619782
11/29/2011
|
隨筆寫（一）
我喜歡獨自靜靜欣賞深秋的落葉隨風而去,喜歡默默望天的盡頭尋找你的影蹤,我託風告訴你在天邊有我一層不變的思念,還有一份濃厚的情,如果愛情的路口只到這為止,我願化作風蝶追隨你,謝謝你讓我愛過,只可惜不能永久,如今愛像落葉隨風去留無意,太陽慢慢下山,站在寂寞的天空裡望著秋葉伴著秋風翻翔,讓人感傷,望著白雲飄呀飄！哀愁的影子劃過我的視線,是誰帶走我愛的一切只留下憂愁?注定一生等待和眷戀,落葉阿!你隨風飄去那裏?劃過我的世界,模糊我的視線,穿越我的心田.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 619786
11/29/2011
|
隨筆寫（二）
當我想家時,我總是靜靜坐在窗邊望遠處發呆,不需要别人的安慰與憐惜.
當我無聊時,我總是喜歡一個人毫無目地的走,不去想明天會是如何.
當我寂寞時,我總是一個人在夜裡哭泣,一個人擦乾眼淚後,我還是我,沒什麼改變.
當我難過時,總是自己分擔,自己買禮物送給自己,心情自然就會好沒什麼大不了.
當我煩惱時,我總是大聲向風喊,託風把所有不愉快的事吹得雨消雲散.
當黑夜來臨,眼前視線模糊時,我會為自己點燭光照亮自己往後要走的路.
等到天明時,反覆清晰,我才發現我一直以來都是一個人跟時間與歲月奮鬥....
|
|
|
|
calinhoem
member
REF: 619790
11/30/2011
|
Rất tiếc là không hiểu gì hết bạn ơi.
Oh - mình đã vào google chuyển ngử và đã đọc được rồi.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 619970
12/01/2011
|
Chúc calinhoem vui nhiều nha.
隨筆寫（三）
我不想做飄零的落葉,也不想當被困的小鳥,更不想是紅豔的玫瑰花,有誰經過會把落葉撿來欣賞,又有誰會疼惜天天被困在籠裡的小鳥,又有誰會在乎花已凋謝.
我要做一個自由的女人,像風雲一樣自由自在的飄過千山萬水,白天可以跟太陽做朋友,晚上可以跟月亮聊心事,活在無憂無慮的日子裡,不去管明天會是如何,更不去想所有憂傷與煩惱,但始終夢想還是無法實現,因為我是折翼的天使...老天爺阿!為我添上白色羽翼吧!讓我能站在雪山之顛,俯視冰山純淨的美,讓我實現夢想,飛到天涯海角,尋找我要的幸福吧!讓我擁有更多更多的愛,哪怕只有一次也好,為我架上彩虹之橋吧!當雨後天晴的邊際時,我能看到世界最真最美的一面...
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 619999
12/01/2011
|
夜
一天一天過得真快,轉眼一星期了,昨晚又做惡夢了,當夢中哭醒一身大汗,渾身不舒服,原來是感冒不吃藥,發燒了,不是想家而做惡夢，看時鐘才零晨兩點,看窗外又下著細細的小雨,一個人躺在空蕩蕩的房間,這時讓我好想媽媽,小時候我生病或做惡夢媽媽都抱著我,唱歌給我聽,如今只好自我催眠.一個人胡思亂想淚水又在眼眶打轉到幾時睡著都不知道,醒來天已亮,窗外的太陽照入我樓房,好像對我說早安!!!
量一下體溫,燒已退,手機響了,原來是媽媽的來電,拿起電話我說:媽早安!找我有事嗎？
媽咪說:沒事,想你,媽媽想聽聽妳的聲音而已,週末了放假要到戶外走一走,透透氣,別一天到晚在家悶出病來,知道嗎？聽媽媽句句關心,讓我知道原來我還有人愛.今天日子過得踏實多了,又是新的一天開始,我要笑著迎接快樂,把所有不愉快的事拋入海裡隨著海水流遠無蹤吧!
落花
文-Chantroitim
*****
靜夜難眠心事繞
窗簾寂寞直動搖
窗外冷風吹滿樓
雲破方知皎月明
風吹草動花凋謝
蟲聲交流落花聲
無言低頭填優愁
望有幽人會夢香
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 620003
12/01/2011
|
天使的心聲
有人說：天使的生命裡不應有淚,更不該有愛情之負累,人們都錯了,天使也跟凡人一樣,有血有淚,仙女都會為愛傷心流淚,更何況是天使,要不然怎麼會有牛郎織女之傳說呢？
天使也想今生任逍遙,活在一個無憂無慮的日子裡,但未如所願,愛情是一種很奇怪的東西,消消的來,靜靜的走,讓人毫無防備,當它找上門時你怎麼推也推不開,茫茫人海,能遇到一個毫無血緣關希的人,繼而相知,相愛,最終結合在一起,這種緣分很奇妙,愛情雖然不能當飯吃,不能保暖,但在人們的生命中不能缺少愛,當緣分已盡,難免會留下一些傷痕,怎麼躲也躲不掉,始終無法強求,究竟又有幾個人可以瀟灑的學會分手？
無論什麼東西都一樣,經過日曬,風吹,雨打,都會變型,退色的一天,更何況愛情,天使有一顆脆弱的心在眾人前裝作堅強卻會在夜裡偷偷哭泣...難怪世人都說:情為何物,直教人生死相許.
當初那份愛因為太呵護它,心想如果把情愛隱藏起來,永遠就不會溜走,就因如此對方永遠不在乎這份愛是否存在,永遠也了解這分愛有多深,有多農.
永恒之愛只活在懷念中,千秋無改,但人物總會變,有時很想變成一個無情無義的人,但天使本性善良,不能做些違背良心的.
女人心海底針,男人心也不容易讀懂,就是因為把愛隐藏在心中,對方才無法挖掘到隱秘的情愛密碼解讀，如何走進內心安頓寂寞的靈魂.如何守護一顆脆弱的心.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 620062
12/02/2011
|
天使的足跡
有一段很長的時間天使沒回老家了.雖然很久沒回家但還認得了回家的路,走到門口心裡還猶豫,該不該回家看一看,過去的三年我曾經辛辛苦苦打理花園,如今是否有人接手？還是已荒廢長滿野草...想了又想把電腦打開,回家登录了名字,信箱裡滿滿還沒開封的信,天使也不想打開來看信裡寫些什麼,因為天使怕打開信裡的人問起這些日子去了哪？無影無蹤？天使又很怕信裡會寫一些看了讓人傷心流淚的話！不如別看,
天使知道只要某某某打開電腦就查得到天使的足跡,所以不想久留,回家想要看望一個人,想問他最近可好？想要跟他說聲再見...當初走得太匆忙,心裡藏著許多的話還沒有說...又害怕,說了也不能改變什麼？不如讓這分愛陪我渡日,安慰自己你每天都陪伴在身邊或許心裡會好一些.
當天使回頭望,那個人就站在身旁,這距離不遠,但天使怎麼了？一句話都不肯說轉身就走了呢？此刻天使的心不像往日那樣溫柔大方,天使的笑容也不像往日那樣甜美誘人,天使的腳步也很慌亂找不到出口的方向,天使緊緊地咬著嘴唇，克服自己不讓淚水從眼眶中流下.天使也很清楚天使的離去同時會打碎兩顆真心相愛的心,但能怎麼辦,命運老天早已安排.
人生茫茫阿！天地這麼大一定有天使容身之地,時間是補藥,只要笑一笑沒什麼過不了,天使的腳步阿！走吧！繼續往前走吧！明天還是很美好的.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 620104
12/03/2011
|
氣死我了
氣死我了,氣死我了...出門前我千交代,萬交代,要記得把筆記型帶著出門,還回答我說:知道了,還說我更年期愛碎碎念,到最後還是忘記,遇到一個忘東忘西的妹妹氣死我了,電腦白癡又不認真學習,人家正在忙一個頭兩個大一直打電話來要燒光碟,我哪來哪麼多美國時間阿!月考到了還忙著看書呢！真的氣死我了.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 620219
12/04/2011
|
黃昏
我只不過是一朵潔白漂流的雲,不是你要尋求停泊的港口,也不是你期盼的一片又高又大藍天,
我就像落葉般有一顆脆弱的心,容易走失的靈魂,經不起一絲絲傷痛,在我期待的日子裡,你卻失去了原有的勇氣,還說什麼但願人長久.千里共嬋娟,放手是一種無奈的絕望,痛徹心扉.
我們曾經互相惜愛如生命,原以為能天長地久,永不分離,如今看清你的謊言才明白,其實,只不過是萍水相逢,原本以為只要真心付出就得到真愛的回報,過去以為這樣大手牽小手就會幸福快樂走完這一生無障礙,可見我太天真,放手了才明白,這段愛情只不過是兩條平行線,所有的美夢都破碎,一切都變空白,人各天涯,
愛不在,我也不需要聽任何藉口與理由,勇氣的代價是自己先放下,要看得開,接受無奈,輕輕嘆口氣,吐出所有悲哀吸進幸福的未來,從此心若止水,難起波瀾.
雖然我不是你要的避風港,但我還是會原諒你這多情郎,原諒這錯誤的相遇,這美麗的謊言,
今天的黃昏美麗動人,邊走邊望著落葉堆積如山,聽著秋風嘆氣,想起你的笑容我的腳步卻忘了家的歸路,你的確是一個讓我落寞憂傷的過客.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 621024
12/12/2011
|
月光下
今夜滾滾的冷風刻肆無忌憚的從窗外鑽進了屋內,想起你我的心好像缺少禦寒的衣物,又圓又大的月光還是蓋不住我的寂寞,一個人躺在空盪盪的房樓怎麼睡都睡不安穩,我的朋友,我的愛人,我的親人,俱在天涯海角而我獨居在一個陌生的地方...
傷心難過時找不到一絲的依靠,坐在床前,望著窗外天空一片明亮,星光閃閃,路人漸行漸消,陽台外的七里香已入夢香,風雲笑我癡情如月,今夜為誰露情衷,對天長嘆,我想借螢火蟲的光在牆壁上繪出你的身影,紅火明暗,沉重的心情,用我手指繪阿繪,依稀映出你當初那誘人的微笑.
突然寒風輕吹,雪花微飄,把我辛苦畫出來的笑容給掩沒了,這時,心裡斥罵著無情的風,寒冷的雪,算了,只好窩在溫暖的被子裡,你的身影仍然在我的腦海裡浮現,多年來每當風,雨或雷聲將我驚醒時,我都到走廊的圍欄邊靜靜地聽雨的訴說,靜靜的聽風微笑,靜靜的聽雷的哀聲,靜靜的想你,然後抱著寂寞的心,孤獨的憂傷偷偷哭泣,如今在美麗的月光下無風雨交叉,我對你還是無限的思念.
我的戀人阿!你在遠方可好?讓我最後一次想你吧!我會把所有的思念讓黑夜帶走,明天的我會帶著甜蜜的笑容,迎接美好的未來...從此天使的生命裡不再有淚水和憂傷.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 621599
12/17/2011
|
生病日
披上風衣從急診室走出,一大早天空陰沉沉,風雨交叉覺得身心都很冷很冷,走到停車場想要付停車費有一位小姐問：姑娘原來是你阿！
我回頭說：早安！我們是否有認識？
那位小姐回答：不,我們不認識,昨夜我值班,當你開車進停車場時我從辦公事往窗外看到你,我還認得你,生病嗎？到現在才回家.
我用微笑代替回應,繳錢好把引擎發動要回我溫暖的家,突然有一位青少年站在車窗問我：小姐,妳有辦法開車回家嗎？需要我送你嗎？
我嚇一跳,轉身望原來是我昨夜的主治醫師,我回答他：謝謝你,小事一般沒問題的,那醫師繼續說:拜拜我也下班ㄌ.
這次我也微笑代替回應,我的天阿,再見是代表還會見面,我這人最討厭去醫院,也最討厭吃藥,更最討厭打針,我才不喜歡一天到晚往醫院跑呢!所以不跟他說再見!哈哈哈
今天的天氣真的有夠冷,讓人有一點犯優,早上的天氣雖然很冷但很熱鬧因為是大家出門上班的時間,看著人來人往大家好像在跟時間賽跑.
一邊開車一邊想事情,覺得好煩把收音機打開,正在播放一首歌,歌名是＂你是我心內的一首歌＂裡面有一段歌詞：你是我生命的一首歌... 想念匯成一條河...惦在我心內的一首歌... 不要只是個過客...好想問你,對我到底有沒有動心...！聽這麼浪漫的歌心情跟著好起來,這時讓我想起一個人臉上露出了甜蜜的笑容,想起那個人昨夜對我說：妹妹你五官長得很美,笑時很可愛,你要多笑,想起他的話今早我不再憂傷笑容滿面...
回到家,踏入大門,我養的兩隻小鳥（小白和小綠）早已起床,這麼冷的天它們怎麼不多睡一會,不躲在窩裡避寒站在門外吹風呢,可見它知道主人一夜未歸擔心吧!我往前走一步對小綠說：你好!他立刻回我你好!除這句話它什麼都不會講,每當我憂煩小綠對我說:你好!你好!你好!我覺得它很可愛會逗我開心,所有的煩惱都在一瞬間消失.
肚子咕嚕咕嚕得叫好像很餓了,昨晚沒吃飯現在肚子空空的,去泡一杯牛奶看來時鐘已七點,現在的我非常想睡個美容覺,上床前聽一首情歌慢慢的入睡,這一覺真香啊！睜開眼已下午一點了,跑到樓下找東西填跑肚子整個人輕飄飄,病痛都走遠了.
Taipei 2011/12/17
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 622561
12/28/2011
|
想你的夜-Miss you nights
今天台北的夜晚有夠冷,初奇的冷,我坐在窗邊回想你的一切心裡有些犯優,這時我的淚水不停的流,這些眼淚雖然很苦但它是幸福的眼淚,加利福尼亞才零晨四點鐘,你還沉在夢香而我卻默默的想你,好想把你抱進懷裡但我們兩相隔太遙遠如何實現...
心愛的在夢裡你是否聽到我的呼喚,是否有看見我的淚水為你而流...
突然不知何處飛來一朵落花隨風輕輕飄到我身旁,慢慢掉落進杯子裡化成流水.
我想這落花經過風吹,雨打,日曬,一身疲倦飄呀飄想找一個落腳的地方,也不知是什麼機緣飛到我身邊,可能是老天要送給我的禮物就像你的愛情一樣,我會好好的珍惜我擁有的一切.
就像你時時刻刻在跟時間與歲月奮鬥還是孤影,別擔心,從此我的肩膀只唯你依靠,鮮花再美也有調謝的一天,雖然情愛多迷離,我對你的真情永不渝,風雲明白我的心,不管海角天邊都隨你去.
我不在乎你是誰,來自何方,只要兩顆心真心相愛什麼都不重要,我會愛你直到生命的終點.
心愛的想你的夜晚是那麼寂寞,沒你的夜晚是那麼難以入眠,在茫茫夜色中找不到一絲的安慰,這一生我的靈魂只屬於你,記得我在這裡等你歸來...
Taipei 2011/12/28
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 632021
05/13/2012
|
失眠夜
雨夜花真美麗，夜想誰變得如此沉默，我想你難以入眠，今夜如往常座在窗邊發愁，目不轉睛數著雨滴讓心思更亂，明月與星星都躲在風雨中，空虛的心無處可躲只好向黑夜討一點溫柔。。。風呀！吹吧！把所有的眷戀與淚水吹入大海吧！讓我今夜睡得更安穩,別讓那個人身影打亂我的美夢。。。。
taipei 2012,5,14
12h45
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634223
06/23/2012
|
一大早電話響把我從夢中吵醒,看手機這通電話是來自加利福尼亞.
請問您找哪位...
對方的聲音聽起來很脆弱,原來是姐.
妹妹, ...他走了!聽到這句話真是晴天霹靂呀!我只能對姐說:節哀順變!
哥,我以為你病好了,每天過著幸福的日子沒想到...突然好想你,台北今天是晴天萬里的好天氣,好悶熱,花草在風中搖擺,一群小鳥在電線鋼上唱著兒歌,一朵朵清潔的雲飄ㄚ飄!景色多麼的美麗動人,但我的內心卻好冰冷,想起你,想起我們美好的回憶我情何以堪,你曾經對我說,如果有一天你走請別為你留下同情淚,
不,如今我的淚是傷心淚,滿滿對你的思念.
哥!天堂的景色是否跟桃花源一樣美,你在遠方可好?往後的日子想你電話要打幾號?地址寄到哪裡?
我有答應過你無論經過多少年你我永遠是好朋友,我心門永遠為你而開,為何...
以前你常取笑我是個多情人,現在想要你取笑也沒機會了,此刻我的心情好亂不知要從何說起,在茫茫人海中能遇到你也是一種緣分,我從來沒後悔過,我會把你給我的愛與關心陪我度日.
如今我說什麼你也聽不到,我寫什麼你也看不到,我也幫不上忙只好祝你在另一個世界過得更好,下下下輩子但願老天還安排我們再次相遇...
妹妹想你,好想你.
台北2012/6/24
|
|
|
|
anhminh26
member
REF: 634251
06/24/2012
|
这么好这么好....
再次作为一个作家的写作
祝你很多的乐趣
Hy vọng là anh viết đúng và CTT hiểu...hihi
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634296
06/24/2012
|
嗨明哥!
首先,謝謝你在百忙之中抽一點時間過來看我.讓您見笑了,作家這兩個字妹妹我可不敢當,我只是隨手寫下我心中的喜怒哀樂而已,對中文我只不過是個菜鳥,這裡可是臥虎藏龍的地方...過去四年我真不知您懂漢語,您真是一個深藏不漏的人呀!嘻嘻嘻
謝謝哥的祝福,在此我也祝哥天天開心,事事如意
Nếu anh viết Hán Ngữ có lẻ em sẽ xem hiểu, còn nếu viết A B C không dấu thì em chịu thua thôi .. hihihi
|
|
|
|
anhminh26
member
REF: 634320
06/25/2012
|
我明白你寫
Anh hiểu những gì em viết, mà anh không sure những gì anh viết...hihi
cho nên nếu sai thì em chỉnh lại nha...hihi
Thanks em,
Have a nice day
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634368
06/25/2012
|
我終於找到可以吐槽的對象了~ hahahaha
Anh không khẳng định những gì anh viết cũng không sao, miễng anh xem hiểu những gì em viết là được rồi hì hì, anh là GS anh chỉnh cho em thì có em làm sao dám chỉnh cho anh đây hì hì
Sáng nay taipei nắng đẹp làm sao, mở mắt ra nhận được một tin nhắn, rồi liếc mắt ngang song cửa nhìn thấy cây phượng bên nhà bà hành xớm nở rực làm em nhớ đến chuyện xưa của em vào một mùa hè, AM có muốn nghe Tím kể chuyện hong nè hihihi
Tím kể cho anh nghe đừng cười tím heng, hồi xưa hồi xưa vào ngày mấy tháng mấy em cũng nhớ không gõ cho lắm, nhớ lúc đó em có quen một người dường như tuổi con Rắn, anh ấy hay cười em ốm như cây tre có cái tánh nghịch ngộm, trong cái tuổi hai mươi ngoài còn ngây thơ lắm, anh ấy thương em lắm dạy em từ cách ăn nói, sữa cho em từ cái lỗi chính tả, nói chung dạy em mọi thứ...anh ấy từng dạy em tin nhắn nên gởi vào đâu sẽ không bị người ta xem trộm và không nên gởi vào đâu, rồi ảnh còn giải nghĩa cho em biết vì sao....
Có một hôm anh ấy đi công tác ở cannada, taipei khuya lắm rồi không kịp gặp em nên chỉ nhắn báo cho em biết và cho em thời gian ở cannada để dể liên lạc, nhưng lần nầy ảnh sơ xót gởi tin nhắn vào chỗ mà hằng căn dặn em đừng nên gởi, em thì có 2 người chú ở cannada thời gian bên đó em rất gõ...
Có bị người ta xem trộm không thì thật ra em không biết, nhưng do đó đã gây ra một hiểu lầm .... trong khi đó em và ảnh cũng không tìm hiểu - hiểu lầm do đâu, có lẽ là không cho nhau cơ hội đi tìm hiểu, sáng nay em ngồi nhớ lại chuyện xưa trong lòng em nghĩ nếu như em còn gặp lại anh ấy em sẽ ngồi xuống cùng nhau giải thích cái hiểu lầm của ngày xưa...
Em nhớ em cũng từng nói với ảnh rằng : cho dù qua bao nhiêu năm, anh ấy trong em luôn lúc nào cũng là người anh em luôn kính trọng, người bạn em luôn thương mến ....xưa kia em nói không phải chỉ là lời mật ngọt, bây giờ cũng vậy mãi về sao cũng thế.
Hy vọng những hàng chữ nầy em viết người đó thấy và sẽ hiểu nhiều hơn, cái hiểu lầm đã dấu trong lòng em mấy năm nay.
Trong trang nhật ký có 1 trong những bài em viết cho anh ấy, nếu anh biết hán ngữ chắt anh sẽ đọc ra hì hì
今天的黃昏美麗動人,邊走邊望著落葉堆積如山,聽著秋風嘆氣,想起你的笑容我的腳步卻忘了家的歸路,你的確是一個讓我落寞憂傷的過客.
Ai dza nghe chuyện kể của em chán quá há, kể cho anh nghe chút chút thôi khi khác rảnh kể tiếp vì em phải đi ôn bài vở tối thi. hihihi
Hong có vì phải cám ơn, em cũng chúc anh ngày mới vui vẻ heng.
|
|
|
|
anhminh26
member
REF: 634398
06/26/2012
|
您的郵件，打開郵箱看到
|
|
|
|
anhminh26
member
REF: 634399
06/26/2012
|
Nơi anh ở hiện giờ là muà đông, sáng nay lạnh thấu xương.....!!!!
Anh ở cạnh bờ sông, bên sông đối diện nhà anh cũng có 1 cây phượng nhưng bây giờ thì trụi lá chứ không đẹp rực rỡ như của em.
Anh cũng rất vui được nghe em kể chuyện ngày xưa của em.
Rất chân thành chia sẽ với em những vui buồn trong đó.
Have a nice day Tím nhé.
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634417
06/26/2012
|
早安哥！
台北才六點三十分已出大太陽了，端午節過後就很悶熱，眼睛睜開我有看信，越文部分等一下我回應你。天氣冷出門要小心，記得多加一件外套以免感冒。。。回頭見哥！
|
|
|
|
tennhaque
member
REF: 634427
06/26/2012
|
今天的黃昏美麗動人,邊走邊望著落葉堆積如山,聽著秋風嘆氣,
想起你的笑容我的腳步卻忘了家的歸路,你的確是一個讓我落寞憂傷的過客.
Ban đêm dạo núi một mình
Nhành cây trút lá rủ tình ra khơi
Xa rồi khóe mắt điệu cuời
Bàn chân lỡ nhịp giữa đời đơn côi
Tôi về góp nhặt tình tôi
Mùa thu gió cuốn thả trôi nỗi lòng
Phuơng kia – còn ánh trời hồng ?
Hay chiều mây trắng ngập ngừng , ngừng bay !
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634434
06/26/2012
|
Tím cuối đầu chào anh TNQ, em đã nói NCD là nơi NGOẠ HỔ TÀN LONG không sai chút nào hihihi, em thì dốt thơ lắm buồn buồn viết tùm lum mong anh đừng cười, tím cám ơn anh đã mang hàng nhật ký của em viết thành bài thơ, rảnh thì ghé nhà tím nghe nhạc anh nhé! chúc anh vui nhiều thật nhiều.
anh TNQ nè, 又多一個可以讓我吐槽的對象了~ hahahaha
|
|
|
|
chantroitim19
member
REF: 634438
06/26/2012
|
Nơi anh ở hiện giờ là muà đông, sáng nay lạnh thấu xương.....!!!!
Anh ở cạnh bờ sông, bên sông đối diện nhà anh cũng có 1 cây phượng nhưng bây giờ thì trụi lá chứ không đẹp rực rỡ như của em.
Anh cũng rất vui được nghe em kể chuyện ngày xưa của em.
Rất chân thành chia sẽ với em những vui buồn trong đó.
Have a nice day Tím nhé.
_____AM_____
Bên anh thời tiết đảo ngược với bên em, lạnh thấu xương thì anh nhớ mặc thêm áo ấm vào kẻo lạnh rồi bệnh, miễng đừng thấu tim là được rồi hihihi
Nhà em ở VN bên cạnh cũng là một dòng sông, nghe anh kể mà làm em nhớ quê nhà quá, mỗi lần về VN chiều chiều thấy bọn nhỏ ở hàng xóm tắm, chơi nước thật vui nhưng em lại sợ nước nên không biết bơi, thì ra phượng tàn hết rồi à, có cần em gởi vài cánh phượng sang cho anh hong vậy hihihi
Em cũng cám ơn anh đã làm người lắng nghe, dạo nầy anh dường như còn bận hơn trước...cái thói quen thức khuya dậy sớm vẫn còn, nhớ bảo trọng sức khoẻ anh nhé. chúc anh có một nụ cười tươi trong ngày. trời lạnh chiều nay tan sở về em mời anh ăn 薑母鴨 hihihi
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|
|
