ototot
member
ID 30506
10/04/2007
|
Thời gian quư giá như thế nào?
Mỗi ngày lên mạng, tôi đều thấy thật nhiều tham gia, hơi ngạc nhiên khi thấy mỗi người cảm nhận giá trị cuả thời gian một khác, bèn phóng tác dưới dạng ... tam ngữ (trilingual), thân tặng tất cả:
- Muốn biết giá trị cuả một năm, hăy hỏi một sinh viên đă thi trượt cuối năm.
Pour connaitre la valeur d’une année, demande ả un étudiant qui a échoué aux examens de fin d’année.
To know the value of a year, ask a student who failed his year-end exams
- Muốn biết giá trị cuả một tháng, hăy hỏi một bà mẹ đă đẻ non.
Pour connaitre la valeur d’un mois, demande à une mère qui a accouché prématurement.
To know the value of a month, ask a mother who gave a premature birth.
- Muốn biết giá trị cuả một tuần lễ, hăy hỏi một người biên tập tuần báo.
Pour connaitre la valeur d’une semaine, demande à un éditeur d’un hebdomadaire.
To know the value of a week, ask the editor of a weekly magazine.
- Muốn biết giá trị cuả một giờ, hăy hỏi một cặp t́nh nhân nôn nóng gặp lại nhau!
Pour connaitre la valeur d’une heure, demande à un couple amoureux qui attend impatiemment de se revoir.
To know the value of an hour, ask two lovers who are looking forward impatiently to seeing each other again.
- Muốn biết giá trị cuả một phút, hăy hỏi một người đă lỡ chuyến bay.
Pour connaitre la valeur d’une minute, demande à quelqu’un qui a raté son avion.
To know the value of a minute, ask someone who has missed a flight.
- Muốn biết giá trị cuả một giây, hăy hỏi một người vưà thoát chết trong một tai nạn.
Pour connaitre la valeur d’une seconde, demande à quelqu’un qui a survécu à un accident.
To know the value of a second, ask someone who has survived an accident.
- Muốn biết giá trị cuả một mili-giây, hăy hỏi một người đạt được huy chương bạc ở Thế Vận Hội Olympic.
Pour connaitre la valeur d’une milliseconde, demande à quelqu’un qui a gagné une médaille d’argent aux Jeux Olympiques.
To know the value of a millisecond, ask someone who won a silver medal at the Olympic Games
Thời gian không chờ đợi ai cả!
Hăy tận dụng mỗi khoảnh khắc mà cuộc sống cống hiến cho bạn, v́ nó quư giá quá!
Hăy chia sẻ nó với người nào là thân thương cuả bạn, th́ nó càng quư giá hơn!
Thân ái,
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
|
vutridung1964
member
REF: 229255
10/04/2007
|
Chào Bác OTOTOT
Khi đọc những ḍng này Dũng tôi thấy bâng khuâng lạ ... Ngay cả lần được thuyết giáo là sự Tham - Nhũng đă và đang hoành hành trên mỗi con người chúng ta ...?
khi Bác phân tích về giá trị của : Năm, Tháng, Tuần, Giờ, Phút, Giây thậm chí đến Mili-giây mà Dũng tôi cảm thấy hổ thẹn cho bản thân ḿnh .
Tôi cũng đang Tham Nhũng ...Tham nhũng Thời Gian ... đáng ra giờ đây ḿnh phải làm ǵ và làm thế nào đề làm ra của cải vật chất cho xă hội ? làm ǵ để xứng đáng với đồng lương của ḿnh ?
Sáng đến làm việc - lợi dụng 5 - 10 phút > lên mạng, trưa ở lại, lợi dụng cơ quan về hết > lên mạng (tham nhũng tiền điện và cước phí ); chiều tối lại lên mạng ...
Làm sao đây Bác OTOTOT ?
Làm sao để cải thiện vấn đề này ? h́nh như nhiều bạn ở VN cũng có hoàn cảnh như tôi đó.
Mong sự đóng góp chân thành nhất !
Cám ơn !
À quên - h́nh như có trang của mtbha bị xóa hay sao mà hiện nay không t́m lại được : Bài Đại sứ Mỹ ....
mong Bác OTOTOT giải thích giùm .
|
|
ototot
member
REF: 229264
10/04/2007
|
Cảm ơn vutridung, cảm ơn đă đến đọc tiết mục, và phản hồi.
Thú thực cùng các bạn, khi đăng tiết mục, tôi đă có ư chuyển một thông điệp ... bâng khuâng nào đó, như thể viết một lá thư, bỏ vào một cái chai, đậy kín nút, rồi đem ra thả giưă đại dương, cho nó trôi giạt..., rồi một ngày nào đó nhận được hồi âm... Từ đó ở phương Tây có thành ngữ "ném một cái chai xuống biển" (lancer une bouteille à la mer) đó!
Thân ái,
PS: Tôi cũng không hiểu tại sao tiết mục cuả mtbha bị xoá? Tôi cũng thắc mắc, nếu có góp ư nào không thích hợp th́ xoá góp ư đó, chứ tại sao lại xoá cả tiết mục. Riêng tôi, từ lâu vẫn mong đừng có những xoá bỏ khi không thực sự cần thiết!
|
|
M16
guest
REF: 229277
10/04/2007
|
Chaos bác Ot ! Rất cảm ơn nhửng ngụ ư của bác trong nhửng câu triết lư như trên .. Vâng ! thời gian khoảnh khắc thật thú vị , thật hạnh phúc hay thật buồn bả lẩn đau khổ tùy theo ḿnh nh́n nó ở góc độ nào , khái niệm ra sao , thời gian luôn luôn làm cho con người ḿnh có nhửng cảm giác chờ đợi hay chạy đua với nó đến nhửng mục đích lư tưởng khao khát theo từng cá nhân mong muốn , đôi lúc ḿnh củng có khi không để ư đến chính ḿnh đả "xài" phí thời gian trong giai đoạn nào đó ở cuộc đời ḿnh... Cho nên chúng ta nên ngẩm nghỉ làm sao xử dụng thời gian đúng với giá trị của nó để khi nào đó ḿnh có thể hài ḷng và thoả mản với chính bản thân ḿnh đả không tiêu phí một cách vô ích thay v́ thời gian cho ḿnh tận hưởng nhửng vui vẻ & hạnh phúc trong ṿng tay với ... Chúc đến bác cuối tuần trọn vẹn vui vẻ và hạnh phúc nhé ! Xin kính chào bác ..
|
|
kitharan
member
REF: 229303
10/04/2007
|
.
|
|
cohangxom8
member
REF: 229470
10/04/2007
|
h́,ototot thân mến !!
Riêng CHX cảm nhận được ư tưởng của ototot như thế này :" sao lên mạng chỉ để chat nh́u thế,sao không dành thời gian cho công việc,học tập hay người thân,gia đ́nh???".
Đó là do riêng CHX tự nghĩ như vậy để nh́n lại ḿnh thôi.
Thời gian-đúng là quư thật,nhưng sử dụng được nó thế nào là hiệu quả nhất,thật là một câu hỏi khó,v́ có những lúc tâm thần hỗn loạn,tự ḿnh để ḿnh buông trôi theo những cảm xúc thừa(không nên có)biết là ḿnh đang để thời gian trôi qua một cách vô ích mà chẳng cách chi biến đổi được.
Những bài viết của ototot gần đây luôn tạo cho CHX một suy nghĩ nào đó.Cám ơn ototot rất nhiều.
Have a great weekend ,ototot!!!
|
|
ototot
member
REF: 229658
10/05/2007
|
Cảm ơn tất cả đă ghé thăm tiết mục, những người có tham gia góp ư, hay thầm cảm nhận được với bài đăng...
Ototot tham gia diễn đàn nói chung , học được nhiều điều quư giá. Học được cuả kẻ “hơn” ḿnh, lẫn người “kém” ḿnh”, kẻ “tốt”, lẫn người “xấu”, nên cũng học được thương yêu, tôn trọng tất cả…
Thật vậy, "Trời" sinh ra muôn loài, từ con sâu, đến ngọn cỏ, tất cả đều có quyền hiện diện trên trái đất này, nói chi một con người, là quư giá hơn tất cả!
Ototot nghĩ tất cả những cái khác nhau, nếu hài hoà được vào nhau, để cái này làm nổi bật cái kia, th́ đều góp phần tạo nên vẻ đẹp tuyệt vời cuả thế gian này, cuộc sống này…
Thế giới sẽ chán chết, nếu mỗi người đều trông giống hệt nhau, hành động giống hệt nhau, và tư duy giống hệt nhau, nhỉ!
Thân ái chúc vui cuối tuần,
|
|
ladieubongg
member
REF: 229690
10/05/2007
|
LDB xin phép chủ nhà là bác OT để được đồng cảm với Trí Dũng!
Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên khi tối nay thấy đề tài này của Bác Ototot v́ hôm nay trên đường trường về nhà (vừa đi vừa về 6 tiếng) LDB cũng đă được nghe những bài thuyết giảng của bà Joy Myers. ( bà J.Myers là một 'Church Minister' rất nổi tiếng, bà thường đi khắp nơi để thuyết giảng và đă viết hơn 70 cuốn sách thuộc loại tương tự như loại sách 'học làm người' nhưng có tính cách tôn giáo)
Trong này bà J. Myers đă nói là ai trong chúng ta cũng có 24 giờ trong một ngày, nhưng chúng ta đă xử dụng nó một cách khác nhau. Người th́ làm cho cuộc sống của ḿnh được sinh hoa kết quả càng ngày càng mỹ măn, trái lại có người lại chẳng làm ǵ cả....luôn luôn bận rộn nhưng chẳng biết mục đích của sự bận rộn là ǵ và sẽ dẫn đến đâu...
....LDB cảm thấy thật là xấu hổ khi thấy ḿnh đă phí phạm quá nhiều thời gian vào những chuyện không đâu....!
LDB cũng xin chúc bác OT. và mọi người một cuối tuần vui!
Thân mến
|
1
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|