Một cô gái thật tuyệt vời.
Trang ted.com là một trang web rất hay để học tập về mọi thứ. Giờ này, cf còn không nghĩ ra tại sao người ta thích lên youtube để coi những clip vô thưởng vô phạt và chế giễu hình thể người khác.
Có nhiều thứ để suy ngẫm quá mà!
Thanks chị nha, có cái nào hay, chị giới thiệu thêm nhé, cf luôn mong muốn thưởng thức.
Chúc chị vui!
:)
----
ototot
member
REF: 698097
07/25/2015
Chị Chimamanda Ngozi Adichie là một người châu Phi, cụ thể hơn là người Nigeria ở châu Phi... Nigeria ngày xưa là thuộc điạ cuả Anh từ thế kỷ 19, và English bây giờ vẫn là ngôn ngữ chính thức cuả cả nước này... Chị Chimamanda lại là một trí thức khoa bảng, tốt nghiệp Đại học Mỹ, lại làm nghề kể chuyện (storyteller), trong khi trang mạng TED.com lại là một cộng đồng mạng tầm cỡ quốc tế, chuyên đề, khoa bảng, kinh điển, ... , và nhiều nhiều nưã, thì bài nói chuyện cuả Chimamanda hay, quá hay, là chuyện đương nhiên, như nhận định cuả bác CFK!
Tìm hiểu thêm về cộng đồng TED.com này, ta thấy nó thường thâu phát những buổi nói chuyện có ý nghiã không dài quá khoảng 20 phút..., lại kèm theo bản "transcript" viết thành chữ, để ai không nghe được kịp, có thể có một bản để đọc và nghiên cứu, tra cứu..., chứng tỏ họ làm việc "vô vị lợi" như thế nào!
Thú thực, tôi nghe Chimamanda hùng biện, xem cung cách ăn nói lưu loát, duyên dáng..., ăn mặc lịch thiệp, ngoại hình "cao ráo", "quí phái"... thấy cũng hấp dẫn quá trời! Có điều cũng thành thật là Chimamanda nói giọng Anh (British accent), nói trôi chẩy, nói nhanh, mà tai bản thân lại ... nghễnh ngãng, nên nghe không kịp, và cũng chỉ hiểu loáng thoáng, nên rất khoái đọc bản transcript! (Bản transcript này có trên mạng, và dài khoảng 6 trang đánh máy, ai cần thì lên mạng mà save về hay in ra đọc. Đây là đường link bấm vào để đọc bản transcript đó).
Tôi cũng không quên cảm tạ chị dasong đã đăng luôn cả clip có phụ đề tiếng Việt; và cảm ơn bội phần đến ai đó đã làm việc chuyển ngữ, tuy rõ ràng là cũng chưa "perfect" (toàn hảo)! Mà "perfect" sao được, khi 100 người dịch thì có 100 bản dịch khác nhau! (Trông người lại nghĩ đến ta, tôi thấy cả nước trên 90 triệu dân mình, cũng chỉ có một cụ Trần Văn Khê giỏi hơn được Chimamanda này! Cụ Khê vưà qua đời ở tuổi 94... Tiếc thay là TED.com không có cơ hội để đưa cụ Khê lên!)...
Có một điều đáng tiếc, ai cũng thấy rõ, là những tiết mục hay như thế này, cũng rất khó cạnh tranh với những tiết mục rẻ tiền, nói toàn những chuyện lăng nhăng như tình dục, tình ái, nói tục, dâm đãng, thì số lượt views và tham gia "comments" lại vượt trội!...
Thân ái chúc vui cuối tuần,
dasong
member
REF: 698113
07/25/2015
Cám ơn Ototot, Caphekho và các bạn đã vào xem.
@ caphekho
Clip này đã được xem đi xem lại nhiều lần mà vẫn thấy hay, những mẩu chuyện kể thật gần gủi và như nói lên được cảm nhận của chính mình .
@Ototot
Cám ơn Ototot đã giúp đở bổ sung những chi tiết về bài viết và trang TED.com
TED.com quả thật là một trang web tuyệt vời, một món ăn tinh thần sau những giờ làm việc mệt mỏi.
Hy vọng có dịp chia sẽ nhiều bài viết/ clip hay như thế này cùng các bạn.
:-):-):-)
DS
huutrinon
member
REF: 698124
07/26/2015
... Đề tài cũng bình thường... Có thể nói là hay,chớ khg có gì là xuất sắc cả !... Đề tài nói về cái nhìn 'chủ quan,'khách quan' về cuộc sống,văn hóa của 1 quốc gia,1 dân tộc... Chuyện này,hầu hết chúng ta đều đã từng nghe wa, fải zậy khg ?...
... Thành thật mà nói,nếu fải chấm điểm,theo HTN,cô Chimamanda được 6/10(trên trung bình),về fương diện trình bày,kể chiện,vv... Tức là trên fương diện hình thức,trình bày,kể chiện,nói tiếng Ăng-Le,vv... Nội dung thì...bình dân. Đề tài này,có lẽ chúng ta thường được nghe trong những buổi giảng Đạo ở chùa,những buổi Thánh lễ ở nhà thờ Thiên chúa giáo...
... So sánh của OT, về cô Chimamanda với gs Trần Văn Khê,theo HTN, hơi thiên vị về fía cô Chimamanda !... Cô Chimamanda nếu fải xếp hạng,có lẽ chúng ta nên xếp cô ta với Nguyễn Ngọc Ngạn là cùng ? mà cũng vẫn còn thiên vị đó !
Điểm,Chimamanda : 6/10, NNNgạn : 7-8/10, Trần văn khê : 8-9/10 (khg dám cho ai 10/10,vì 10 điểm là hoàn hảo rồi !)
... Hỏi nhỏ OT(fải thành thật nhe !), OT thấy cô Chimamanda(về nghề nghiệp,kiến thức,vv...) có zì vượt trội hơn OT khg !?
... Chỉ có điều này,nói và viết Anh-ngữ,có thể cô ta hơn OT(có thể !?...)... Về ngoại hình,(NNNgạn+ Trần văn Khê) kém hẳn cô ta (cô này sexy wá !)... HTN chỉ thấy được chừng ấy thôi ! Ai thấy zì hơn,xin nói tiếp ...
ototot
member
REF: 698142
07/26/2015
Như tôi đã nói, trang mạng TED.com có tầm cỡ toàn cầu, tức là dành cho tất cả mọi nước, mọi văn hoá, mọi sắc tộc, như tôn chỉ cuả nó đã đề ra ...; và diễn giả cũng như khán thính giả cũng được trông đợi có "trình độ toàn cầu" nào đó!
Tôi thán phục cô Chamamanda ở chỗ những phát biểu cuả cô là thẳng thắn, là can đảm, là tự tin, là chính xác, là khoa học, là thuyết phục, ..., nói chung là nói ra được cái thật, và diễn tả được ý tưởng như vậy, đâu phải là dễ!
Còn đem đối chiếu với cụ Trần Văn Khê, tôi chỉ muốn liên tưởng đến những đóng góp suốt đời cuả một người Việt như cụ cho kho tàng âm nhạc cuả thế giới..., kiếm ra được một người như vậy ngay ở các nước khác, đâu phải là dễ!
Vậy nói làm chi đến những nhân vật chỉ ... luẩn quẩn trong một phạm vi nho nhỏ, cũng có tài đấy, kể cả ... tài vặt, thì khen một chút cũng không sao!
Trở lại chủ đề cuả bài thuyết trình, theo tôi nó xoay quanh một hiện tượng mà mọi người đều chê trách đấy, nhưng chê mà vẫn cứ làm, và làm bạo là đàng khác, làm dưới nhiều hình thức : đem một chuyện "đơn độc", "đơn lẻ", "phiến diện" ra kể, ra bàn cãi, phân tách,..., như thể để "đánh đồng" hay "rập khuôn" (stereotyping) một nhóm, một nước, một dân tộc, một tôn giáo, một chủ nghiã, một lối sống, một khuynh hướng...
