Nghe hỏng hiểu gì hết mụi ơi! nhưng thấy cũng hay lắm...!!!
Ghé thăm mụi tí nha...Chúc mụi luôn vui và hạnh phúc...
anhcongtam
member
REF: 350909
05/29/2008
Ngộ hổng hiểu gì hết, nị ui...hihihi.
Chúc mụi ngủ ngon.
mtbha
member
REF: 350945
05/29/2008
Thank nha chuột
bản nầy Hà có cd rồi
Vởi hello anhminh26 and anhcongtam luôn
chúc vui
thui đi khò
lovetobeloved7
member
REF: 351047
05/29/2008
Bản tạm dịch nè, hi vọng các bạn hiểu bài hát hơn và cảm nhận được những cái hay, cái ý nghĩa của nó. Bới đây là bài hát mình yêu thích nhất trong rất nhiều bài mình từng nghe.Có lẽ một phần vì mình thích rock ^^
Chúc các bạn vui!
p/s: dịch vội nên có những chỗ mình cảm thấy không ưng lắm, tại mình không tìm được từ nào ngắn gọn là hàm ý sâu sắc như trong tiếng Trung nên đành vậy...các bạn thông cảm và cho ý kiến đóng góp nha!
Sói khoác áo cừu
Anh nhẹ nhàng bước đến , sợ em bừng tỉnh giữa cơn mơ
Em đừng lo ngại nhé ..anh chỉ muốn hôn đôi môi em thật dịu dàng
Anh biết muốn được gần bên em thật khó
Bởi chúng ta đến từ 2 thế giới khác nhau
Lúc nào em cũng cảm thấy ở bên anh là những nỗi lo trong u tối vô biên
Anh thực lòng yêu em
Và anh nguyện sẽ thay đổi mình
Anh nguyện vì em phiêu bạt trên sa mạc Gobi
Chỉ mong em đừng từ chối anh, đừng rời xa anh, đừng thử thách anh...
Anh thực lòng yêu em
Anh nguyện sẽ thay đổi mình
Anh nguyện vì em khoác lên mình chiếc áo cừu non ( Anh nguyện vì em mà trở nên tốt đẹp)
Chỉ cầu mong em hãy để anh được gần em, để anh được yêu em, như cây liền cành,chim liền cánh...
Anh quyết định mình sẽ là con sói khoác áo cừu
Còn em là con mồi mà anh vẫn luôn săn tìm..con cừu non nơi miệng anh
Anh từ bỏ bầy đàn lưu lạc một mình chỉ vì anh không muốn chia sẻ em với bất kì ai.
Anh quyết định cả đời này sẽ ở bên em
Mang trái tim rực lửa đưa em đi mọi nơi khắp chốn
Em khiến anh dại khờ cho anh điên dại
Em có nghe tiếng hú yêu em vẫn vang vọng nơi thung lũng xa xôi^.^
Anh chắc chắn em là con cừu xinh như hoa trong trái tim anh
Em là thiên thần,là mộng ước của anh
Anh ôm em trong vòng tay để đôi môi chạm khẽ
Cho trái tim cùng nhịp... dòng huyết nóng hoà hợp trong nhau
Em chắc chắn sẽ nhìn thấy anh vì em mà khoác lên mình chiếc áo cừu hiền lành, tốt bụng
Một người đàn ông không sao thể hiện góc yếu đuối trong mình
Anh yêu em nhiều bao nhiêu...anh mềm yếu bấy nhiêu
Nhưng anh tin tưởng những yếu đuối đó có thể làm cảm động cả đất trời...
johochuot
member
REF: 351225
05/30/2008
Chào Huynh [AM]
mụi bắc cười huynh ghê..huynh vào nghe cho xôm tụ
như huynh hỏng hiểu,,,như huynh củng ráng nghe,,,trong bụng
có chửi mụi lầm bầm hong vậy,,,,,cám ơn huynh vào ủng hộ nhạc Bông của mụi hén
Chúc huynh và gia đình dzui và hạnh phúc
johochuot
member
REF: 351228
05/30/2008
Chào huynh [ACT]
huynh nè,,,,huynh nói tiếng Quảng Đông hùi nào dị
nói lưu lót như Chim hót nha....Huynh nè
hỏng hỉu củng phải nghe ,,vì mụi post đoá,,,như mụi hỏi nhỏ huynh nè
Hay hong huynh kaàaakakaa
chúc huynh cuối Tuần dzui nhìu bên gia đình
johochuot
member
REF: 351229
05/30/2008
Hà ui chương hà ghê
vậy hà củng thích nghe nhạc Bông hử,,,bài này nổi tiếng lắm đoá
chuột thích nghe bài nay ghê luôn,,,,cám ơn hà
ghé ngang thưởng thức nha,,,,chúc hà Dzui
và hạnh phúc
johochuot
member
REF: 351231
05/30/2008
Chào Bạn lovetobeloved7
Thật lòng cám ơn bạn ghé sang ,,dịch dùm bài hát này
vậy là chuột mai mốt post nhạc Bông ,,,rất dzui khi bạn vào dịch dùm lời việt..
Hôm nay cuối tuần Chúc Bạn và gia đình thật hạnh phúc,,
Tặng bạn đoá Hoa ,,trã ơn nè,,,mong bạn vui lòng nhận
