Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Lời hay ý đẹp >> CÂU CA DAO THÂM THÚY VÀ HÓM HỈNH!

 Bấm vào đây để góp ý kiến

1

 nguyenbay
 member

 ID 60101
 04/15/2010



CÂU CA DAO THÂM THÚY VÀ HÓM HỈNH!
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
” Đàn ông một trăm lá gan,
Lá ở cùng vợ, lá toan cùng người”


Trong bài viết Những câu tục ngữ thông minh, tôi đã nói đến một câu nói mang nội dung ý nghĩa gần như câu ca dao này. Đó là câu "Đàn ông như cái nơm, bạ đâu úp đấy". Câu ca dao đây không ví đàn ông như cái nơm, mà nói thẳng "đàn ông một trăm lá gan". Vế này của câu ca dao nói rằng người đàn ông có rất nhiều lá gan, dĩ nhiên là nói một cách văn chương thôi và con số 100 không phải là một con số xác định ở đây. Nhưng tại sao câu ca dao lại nói lá gan, mà không nói đến "trái tim" chẳng hạn. Ta biết "trái tim" thường biểu hiện về tình yêu, về tâm hồn con người. Còn "lá gan" thường biểu hiện về sự gan dạ, sự can đảm. Tức là ở đây không nói đến việc người đàn ông yêu nhiều người đàn bà khác, ngoài vợ mình (tuy rằng trong thực tế không phải không có những người đàn ông như thế!) mà nói lên là đàn ông "có gan" ăn ở với cả vợ mình và 99 người đàn bà khác. (Chúng ta không nói đến chế độ đa thê ở đây!?). Đối với vợ, ngoài tình yêu, người đàn ông cũng phải "có gan" ăn ở với vợ ("lá ở cùng vợ" mà!). Nhưng cái chính mà câu ca dao muốn nói đến là 99 lá gan mà anh ta toan ăn ở cùng những người đàn bà khác. Chỉ "toan" thôi, nghĩa là chỉ mới có ý định, ý muốn thi gan "cùng người" thôi. Nhưng cái ý muốn, cái ý định ấy cũng thật "ghê gớm"! (những 99 lá gan cơ mà!).

Câu ca dao quả là thâm thúy mà thật hóm hỉnh.
(Sưu tầm)



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 nguoihaiphong1
 member

 REF: 533558
 04/15/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Em chào anh Bẩy.

Hôm nay thấy anh đưa ra chủ đề này anh cho em tham gia với, em biết đến đâu thì tâu đến đấy

Anh nói

Đàn ông một trăm lá gan,
Lá ở cùng vợ, lá toan cùng người

Còn em nghĩ.

Đàn ông năm bẩy lá gan
Lá ở cùng vợ lá toan cùng người

Vì ca dao tục ngữ VN đều xuất phát từ dân gian và Ca Dao Tục Ngữ cũng đều xuất phát từ những hiện tượng trong đời sống, dân gian việt nam ta thường dùng những câu Vè và Ca Dao Tục Ngữ để phê phán thói hư tật xấu chốn quan trường và trong đời sống và nói lên các hiện tường trong thiên nhiên.

Đặc biệt là dân gian ta mặc dù là phần lớn họ đều thuộc về tầng lớp nghèo và ít học trong xã hội.Nhưng họ rất giỏi về cách sắp xếp cho những câu chữ sao cho có vần có điệu cho những câu Vè và những câu Ca Dao Tục Ngữ. Ví dụ như câu

Hỡi cô tát nước bên đàng
Sao cô múc ánh trăng vàng đổ đi

Vì vậy em nghĩ là câu Đàn Ông Năm Bẩy Lá Gan là đúng vì đó là câu ca dao theo thể thơ lục bát rất hoàn chỉnh về vần điệu



 

 tthanhthanh
 member

 REF: 533569
 04/15/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai



Em thấy đàn ông giỏi lắm đó.

Mấy anh cứ chê đàn ông hoài , nói xấu nữa chứ.

Xem đây , một khung cảnh đầm ấm của em và anh Tư HP nè (ví dụ thui à nha)... hihii


Là đàn ông anh rất mê rửa chén.
Thích lau nhà và háo hức lau xe.
Làm đàn ông là tựa cửa đợi vợ về.
Nhanh chân chạy ra đở hàng , cất nón.
Rùi ngồi xuống với bàn tay 5 ngón.
Hỏi AK xem có uống nước cam không?
Rồi bưng lên trên khay nhỏ màu hồng.
Cùng với chiếc khăn tay , xí muội.
Trong khi đó nàng chân co chân duỗi.
Vừa nhấp môi vừa đọc báo thời trang.
Còn anh thì vô bếp mở hàng.
Lấy các thứ bày ra bàn chuẩn bị.
Hủ mắm này xếp cất cho thật kỹ.
Mì gói kia cất chỗ đồ khô.
Nấm mèo này thì để vào tô.
Còn cá chép cho vô thau rửa sạch.
Miệng huýt sáo việc mình làm một mạch.
Cá xong rồi ta lấy cơm ra.
Mệt thì mệt nhưng ta vẫn hát ca.
Làm việc nhà đó là hạnh phúc.
Bắc nồi lên tiện tay ta múc.
Nước từ trong máy lọc còn lưng.

Bỏ cà chua , hành lá tưng bừng.
Ta sẽ nấu một nồi canh lịch sử.
Trong khi đó AK đang mặc thử.
Áo mới mua về coi có đẹp chưa?
Ta vừa khen vừa nạo cùi dừa.
Để rắc sẵn lên chén chè xôi nước.
Ăn cơm xong để AK dùng mát ruột.
Và kèm thêm lát dưa hấu đẹp da.

Hỏi bà con ai có giỏi như ta.
Nói thầm ba tiếng AK là tất cả.
Đối với ta nàng là tất cả.
Trái tim này chỉ một ngăn thôi.

Nghe anh Tư nói hoảng lên rồi.
Tim không thể có 100 ngăn trong đó.

hihii


 

 nguoihaiphong1
 member

 REF: 533572
 04/15/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bài thơ hay đấy aka ạ.

Nếu aka không nói ví dụ thì anh cũng không dám nhận đó là cuộc sống đầm ấm của anh và aka đâu,vì nếu anh chỉ nói tiếng "em"ngọt sớt với aka là có người nhéo tai anh liền à. Từ nay anh hết được nói tiếng "em" ngọt sớt với ai trên DĐ nữa rồi hihi


 

 tthanhthanh
 member

 REF: 533573
 04/15/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Nghe anh Tư nói hoảng lên rồi.
Tim không thể có 100 ngăn trong đó.
............


Dễ thương chứ anh Tư.

Câu thơ trên em viết sai.

Viết đúng như vầy nè:
Nghe anh Bảy nói hoảng lên rồi.
Tim không thể có 100 ngăn trong đó.

Em mắc cười wá hà.

Thui , chúc anh ngủ ngon , ngày mai gặp lại , em đi vô lớp rùi.

hihii


 

 lykieuchinh41
 member

 REF: 533738
 04/16/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
” Đàn ông một trăm lá gan,
Lá ở cùng vợ, lá toan cùng người”
( anhbay)

mới có hai lá gan à anhbay ui ! để kiều chinh thêm vô nữa nè ...hihi..

đàn ông một trăm lá gan
lá ở cùng vợ lá toan cùng người...
lá này vui vẻ tươi cười
lá kia ủ dột với người tình xưa
lá thì đang định mây mưa
lá nọ quên hết đường xưa lối về
có lá đang bận hẹn thề
còn bao lá nữa mải mê kiếm tìm ...
đàn ông bảy nỗi ba chìm
không phải vất vả mà tại..trái tim...rộng thình...hihi...


kiều chinh họa theo hai câu thơ của anhbay để góp vui thui nha ....cánh đàn ông ở NCD hổng được uýnh kiều chinh đó nha ...hihi....dzọt lẹ cho rùi
nhanh....


 

 nguyenbay
 member

 REF: 533863
 04/16/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào bạn Nguoihaiphong1!

Nguyenbay thật vui khi bạn ghé thăm, cám ơn bạn đã đọc và chia sẻ. Bạn viết:

Đàn ông năm bẩy lá gan
Lá ở cùng vợ lá toan cùng người.

Bạn nghĩ rất đúng về phía ngôn ngữ văn học, vần điệu dân gian. Nhưng :

” Đàn ông một trăm lá gan,
Lá ở cùng vợ, lá toan cùng người”

Là cách cường điệu để thấy cánh đàn ông chúng ta " tham lam quá sức " đó mà!
Cám ơn bạn đã giúp đỡ mình tiếp các bạn đến thăm.

Chúc bạn luôn vui, khỏe và thật hạnh phúc!


 

 nguyenbay
 member

 REF: 533864
 04/16/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào bạn tthanhthanh!

Nguyenbay thật vui khi bạn ghé thăm, cám ơn bạn đã đọc và chia sẻ. Bạn tthanhthanh lúc nào cũng vui vẻ yêu đời:

Xem đây , một khung cảnh đầm ấm của em và anh Tư HP nè (ví dụ thui à nha)... hihii


Nhưng đọc đến đây:
Là đàn ông anh rất mê rửa chén.
Thích lau nhà và háo hức lau xe.
Làm đàn ông là tựa cửa đợi vợ về.
Nhanh chân chạy ra đở hàng , cất nón.
Rùi ngồi xuống với bàn tay 5 ngón.
Hỏi AK xem có uống nước cam không?
Rồi bưng lên trên khay nhỏ màu hồng.
Cùng với chiếc khăn tay , xí muội.
Trong khi đó nàng chân co chân duỗi.
Vừa nhấp môi vừa đọc báo thời trang.
Còn anh thì vô bếp mở hàng.
Lấy các thứ bày ra bàn chuẩn bị.
Hủ mắm này xếp cất cho thật kỹ.
Mì gói kia cất chỗ đồ khô.
Nấm mèo này thì để vào tô.
Còn cá chép cho vô thau rửa sạch.
Miệng huýt sáo việc mình làm một mạch.
Cá xong rồi ta lấy cơm ra.
Mệt thì mệt nhưng ta vẫn hát ca.
Làm việc nhà đó là hạnh phúc.
Bắc nồi lên tiện tay ta múc.
Nước từ trong máy lọc còn lưng.

Bỏ cà chua , hành lá tưng bừng.
Ta sẽ nấu một nồi canh lịch sử.
Trong khi đó AK đang mặc thử.
Áo mới mua về coi có đẹp chưa?
Ta vừa khen vừa nạo cùi dừa.
Để rắc sẵn lên chén chè xôi nước.
Ăn cơm xong để AK dùng mát ruột.
Và kèm thêm lát dưa hấu đẹp da.

Hỏi bà con ai có giỏi như ta.
Nói thầm ba tiếng AK là tất cả.
Đối với ta nàng là tất cả.
Trái tim này chỉ một ngăn thôi.

Anh tư của tthanhthanh chạy mất tiêu rồi!

Chúc bạn vui, khỏe và hạnh phúc!



 

 nguyenbay
 member

 REF: 533865
 04/16/2010

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào bạn Lykieuchinh41!

Thật vui khi gặp lại bạn, bạn viết:

đàn ông một trăm lá gan
lá ở cùng vợ lá toan cùng người...
lá này vui vẻ tươi cười
lá kia ủ dột với người tình xưa
lá thì đang định mây mưa
lá nọ quên hết đường xưa lối về
có lá đang bận hẹn thề
còn bao lá nữa mải mê kiếm tìm ...
đàn ông bảy nỗi ba chìm
không phải vất vả mà tại..trái tim...rộng thình...hihi...

Hay và ý nghĩa lắm, nhưng bạn biết đó " bọn đàn ông" của tụi này " chỉ để ngửi" chứ ăn có được đâu!

Chúc bạn vui, khỏe và hạnh phúc!


 
  góp ý kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | Hình ảnh | Danh Sách | Tìm | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network