 |
|
datinh18
member
REF: 609255
08/17/2011
|
>>
xem chủ đề
Hi anh Thi,
Xin lỗi đã làm anh lo lắng.
Vừa rồi Datinh đưa các cụ đi Lộ Đức (Lourdes) anh ạ. Datinh nghe anh nói là thường băng xe sang pháp 8 tiếng đồng hồ để... hình như là trồng cây si đâu đó, thay vì làm chuyện ...(xin lỗi cho em nói thật lòng)"vô nghĩa" đó. Anh có thể giúp tụi em nè... anh lái 4 tiếng, em lái 4 tiếng... ok anh hén.
|
|
datinh18
member
REF: 609253
08/17/2011
|
>>
xem chủ đề
Chào anh ndangsonfr,
Cám ơn anh đã khuyên nhủ em và xoay đề tài viết của em từ chữ "mourir" (chết) sang chữ "vivre" (sống).
Anh nói đúng, đâu ai chất vấn chữ "chết" để hiểu chữ "sống" bao giờ phải không anh. (s'interroger la mort pour comprendre la vie, d'autant plus que mourrir est passif et vivre est actif).
Có những lúc như thế, chắc đời sống là như thế và ai ai cũng thế... je veux vivre intensément, vivre tout simplement...
Cám ơn anh nhiều, anh ndangsonfr.
|
|
datinh18
member
REF: 608144
08/05/2011
|
>>
xem chủ đề
Nghe lùng bùng cái tai, thì ra là anh...trai đem tên cúng cơm của em ra la làng hén
Ai nhéo cổ anh mà la um lên thế...anh !
|
|
datinh18
member
REF: 608113
08/05/2011
|
>>
xem chủ đề
Datinh xin viết lại bằng tiếng việt nha :
Sống để chết ?
Em nghĩ sanh với tử là chuyện tuần hoàn của cuộc sống. Còn Sống để mà chết, đó là một chuyện khác. Tuy nhiên, cá nhân em nghĩ rằng sống là sống và chết là chết. Có một thời gian để sống và một thời gian để chết.
Cuộc sống? Cuộc sống là một trận chiến, phải làm gì để giành chiến thắng?)
Cuộc sống là một trận chiến, và em phải chiến đấu để sinh sống, trong trường hợp của em, là để tồn tại. Đúng thế, mình phải chiến đấu mỗi phút, mỗi giờ, mỗi ngày ... anh ạ. Có cách nào hơn ? Vì chúng ta đang sống...
Datinh nhớ lời bài hát nào đó : (tạm dịch)
Bởi vì phải sống nên phải sống với một nụ cười
Nhủ rằng những gì tốt nhất là chưa đến
những điều tồi tệ nhất có thể giúp chúng ta vững hơn
trong thất vọng luôn luôn có hy vọng
Sống là dám thở hơn một lần...
|
|
datinh18
member
REF: 608112
08/05/2011
|
>>
xem chủ đề
Datinh chào anh ndangsonfr,
Em nghĩ gì với câu : " Vivre pour mourir " à ?
Em xin phép trả lời bằng tiếng người trước nha :
Vivre pour mourir ?
Que dire... il me semble que le mort est la suite légitime de la vie...
Mais vivre pour mourrir, c'est un autre débat. Cependant, personnelement, je pense simplement que la vie est la vie, et la mort est la mort. Il y a un temps pour vivre et un temps pour mourir.
La vie ? La vie est une bataille, que faire pour la gagner ?
La vie est une vraie bataille, et il faut se battre pour vivre, dans mon cas, pour survivre. Oui, il faut se battre toutes les minutes, toutes les heures, tous les jours,... Que peut-on faire d'autre ? Puisqu'il faut vivre...
Datinh nhớ lời bài hát nào đó :
Puisqu'il faut vivre autant l'faire avec le sourire
Se dire que le meilleur est à venir
Que le pire permet de construire ce vraiment à quoi on aspire
Se dire, pendant la chute, qu'il y a toujours espoir de bien attérir
La vie ça n'se respire qu'une seule fois
...........
|
|
datinh18
member
REF: 608109
08/05/2011
|
>>
xem chủ đề
Nangbuon01 ơi,
Datinh thích câu "Lẽ nào" của Nangbuon01 :
lẽ nào thật sự người có tâm sự này "chưa bao giờ có bạn" sao?
Cũng như hai chữ "giá như",... những từ ấy nhắc mình nhớ trên đời này không chỉ có trắng hay đen. Tình bạn hay tình yêu cũng thế. Không có một định nghĩa duy nhất, mà đa dạng,... và còn tùy ở mỗi người như Nangbuon01 đã nói.
Còn Nangbuon01 hỏi : "Je pensais à la famille, mais j'avais perdu la mienne". Có thật không? hay là nhiều khi thấy vậy nhưng không phải vậy?
Xin phép không trả lời vì là chuyện buồn riêng của Datinh, nhé.
|
|
datinh18
member
REF: 608034
08/04/2011
|
>>
xem chủ đề
Hì hì,
Cho tui xin đi anh hai.
Mai mốt sang Datinh nấu "mấm và rau" mời anh ăn hén.
|
|
datinh18
member
REF: 608009
08/04/2011
|
>>
xem chủ đề
Hi Nangbuon01,
Datinh nói thế vì sợ hiểu nhầm là Datinh muốn "ra đi", sợ "người khác" lo... không có ý gì khác.
Và trong đời sống hằng ngày tạm bợ của những người xa quê hương như Datinh, thì có đôi khi, mình mất đi phương hướng và tự tin. Nói thế cho lịch sự. Chứ thật ra phải nói là đôi khi nó hơi "kùng khùng" một chút. Hay nói đúng ra là Datinh hơi tham lam một chút, như kiểu người ta kêu là "đứng núi này trong núi nọ". Lúc ở vn thì Datinh muốn xuất ngoại, còn sau khi sống ngoài này rồi thì lại than thở là xa quê...
Nói chung là như thế.
"Mỗi người có một quyển tự điển của riêng mình", câu này nghe rất quen... hi hi. Nhưng dù thế, Datinh cũng mong mình có chung một câu : "cám ơn"
Datinh cám ơn Nangbuon01 đã ghé thăm nhà Datinh và đã ghi lại lời thăm hỏi, không ít thì nhiều đã lo lắng cho Datinh....
Hôm nào Datinh về vn, xin phép được mời Nangbuon đi uống café hén.
|
|
datinh18
member
REF: 608007
08/04/2011
|
>>
xem chủ đề
Hi anh JD,
trời, 3 tuổi mà anh còn "vòi bình sửa" hén
mà 4 tuổi anh mới bắt đầu phá ư ?
Em là đã phá từ trong bụng mẹ em á... hì hì
Ps. Hôm qua đang tám tám kế chef kêu họp, chán ghê, sorry anh nha.
|
|
datinh18
member
REF: 607925
08/03/2011
|
>>
xem chủ đề
Anh làm em té một cái đụi luôn... đau quá trời á...
Ok, gọi anh JD hén, mà nhớ nha, có "trốn" đi đâu cũng nhớ chừa "jd" để em còn nhận ra anh nhé, để em còn bám vào hén (hôm nay tui gan ớn luôn)
|
|
datinh18
member
REF: 607919
08/03/2011
|
>>
xem chủ đề
Đúng là anh "jd" mà Aka dịch ra là "nhiều dzợ " đây rùìì... mừng quá, nhận được bà con trong lúc túng .... tình...
Đùa với anh trai thui, "đa" với "ên" như - và +, như trắng và đen,... như... nói hồi chắc bị kí đầu quá trời... hì hì
|
|
datinh18
member
REF: 607918
08/03/2011
|
>>
xem chủ đề
Cháu cám ơn bác Ototot đã vào thăm và ghi nhận ý.
Datinh cám ơn Hoami, anh Thi và minhchaubd nhiều nha,
@321jd : nếu không có jd phía sau thì em gái không nhận ra anh trai rùi....
Dungdinhetinh viết tiếng ukraine Datinh hỏng có hiểu chỉ hiểu là : đừng đi nhé tình thui hà... hihi
Khi này thì Vuongthanh68 đã đón sai hén, datinh nhưng hỏng có yêu...
Nangbuon01 : có nhiều lúc thấy vậy mà không phải vậy, đôi khi : "j'ai perdu mon chemin..."
Anh Thahuong, cám ơn anh.
Pendant longtemps, je n'ai pas été heureuse. Lorsque j'étais vraiment triste, je m'accrochais à une phrase, parfois attribué à Victor hugo : "les plus belles années d'une vie sont celles que l'on n'a pas encore vécues"
Rất lâu rồi, tôi không có hạnh phúc. Khi hoàn toàn thất vọng, tôi bám vào một câu mà Victor Hugo đã nói : "những năm hạnh phúc nhất của cuộc sống là những năm sẽ đến...
|
|
datinh18
member
REF: 607910
08/03/2011
|
>>
xem chủ đề
Hi anh trai,
(hỏng biết tui có nhận nhầm hong nữa, anh trai của tôi cứ đổi nick luôn tục hà, bị ai rượt hỏng biết nữa)
Sao hôm nay có mình ên dzậy anh, thôi, mình buồn 2 ên chắc cũng không đến nổi buồn hơn hén, hihi
Em gái.
|
|
datinh18
member
REF: 607886
08/03/2011
|
>>
xem chủ đề
Datinh cám ơn các bạn đã ghé thăm và ghi lại ý nghĩ của mình.
Hôm qua, Datinh được tin người bạn đã tự kết liễu cuộc đời mình nên vừa khóc vừa viết cho bớt đau.
Không biết tự bao giờ, Datinh xem trang web này là nơi tâm sự của mình, như một "confident".
Còn tại sao viết tiếng người mà không viết tiếng việc, Datinh xin lỗi, Datinh cũng không biết tại sao lúc đó lại viết tiếng pháp.
Thế nên Datinh cũng cám ơn anh Thi đã bỏ công dịch lại...
Trong thời buổi khó khăn này, tự sát rất là nhiều. Như ở pháp, tỉ số tự sát rất là cao (16.2% cho 100 000 dân số), ở Suisse là 15% cho 100 000 dân số, nhiều nhất là ở nhật, có hơn 33 000 người tự sát mỗi năm.
Cứ mỗi năm trên thế giới có khoảng 20-60 triệu người cố tự tử, với khoảng 1 triệu người chết. "Con số này cao hơn cả số người thiệt mạng vì án mạng và chiến tranh!"
Nguyên cớ nào đưa họ đến việc làm này ?
Có nhiều nguyên do, vì tình, vì gia đình, vì cuộc sống hay vì quốc gia như Attentat suicide...
Theo Tiến sĩ Jose Manoel Bertolote thì, trong số những người tự vận, phần nhiều là bị trầm cảm (dépression)...
|
|
datinh18
member
REF: 607767
08/02/2011
|
>>
xem chủ đề
Chào chủ nhà,
Datinh góp vui nha :
1-Quả gì to nhất ?
Quả đất
2-xã nào đông dân nhất
Xã hội
5-Mẹ gai góc , con trọc đầu ?
Cây bưởi
6-Trên lông dưới lông , phồng lên để ngắm
Con mắt
7-Nắng 3 năm tôi không bỏ bạn , mưa 1 ngày sao bạn bỏ tôi?
Cái nón
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|
|