|
ototot
member
REF: 716622
08/22/2017
|
>>
xem chủ đề
- Ba dng chữ
Ăn cắp quen tay
Ngủ ngy quen mắt
Ăn vặt quen mồm
thực ra chỉ l một tục ngữ duy nhất chứ khng phải 3 tục ngữ như TG ni. (Xin hy để n l một cu tục ngữ gồm 3 phần, tổ tin ta vốn thch văn chương, nn ni ra l cần c vần!)
- Ti thch dịch chữ tiếng Php v Anh nature = bản năng hay bản chất, v do đ second nature = bản chất, bản năng thứ hai; lại đưa đến cu hỏi : Vậy bản năng thứ nhất l g?
Xin thưa ngay, bản năng thứ nhất l ai trong chng ta Trời sinh ra l như thế ! V dụ đi th ăn, kht th uống, trai thấy gi th tt mắt lại ; chứ chẳng cần ai dạy mới biết !
Cn bản năng thứ hai l do tự mnh học lm m c, chứ Trời khng sinh ra ! Trong số cc second nature, ta c thi quen đ lm một lần, th sẽ lm nư. V dụ như đ ăn cắp một lần, th sẽ ăn cắp nư ; v hnh vi ăn cắp sẽ trở thnh thi quen suốt đời!
Chẳng khc g c một lần Chủ Tịt Nguyễn Minh Triết nh mnh c ni về nạn tham nhũng, khi cc quan ta giữ tiền cuả cng : lần đầu tng qu, mượn tạm để xi ; v sau khi thấy dễ mượn qu, th sẽ tập thnh thi quen để mượn suốt đời ; c khc g đu nạn nghiện rượu, nghiện x ke, nghiện đủ thứ !
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716584
08/14/2017
|
>>
xem chủ đề
Theo ti hiểu, cả hai cu Php v Anh c nghĩa l lm theo thi quen l bản năng thứ hai của con người ta.
Tục ngữ tiếng Việt tương đương l
Ăn cắp quen tay
Ngủ ngy quen mắt
Ăn vặt quen mồm!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716582
08/14/2017
|
>>
xem chủ đề
Đục bỏ l phải, v trong số những cu ny, c số 5 m nếu giải cho đng, th lại l ... bng bổ đạo Phật! V cc "Phật tử" (như aka chẳng hạn!) lại phải ... nm đ ... vỡ đầu người gp !
Hi Hi!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716529
08/04/2017
|
>>
xem chủ đề
Bản thn ti bị nghiện chụp ảnh, nn tốn tiền mua my ảnh, mua phụ tng đ đnh, nhưng upload v tồn giữ (storage) những hnh ảnh cũng lại l một vấn đề tốn tiền thm!
Cc cng ty kinh doanh trn mạng đ nhanh nhẹn nhảy vo kiếm tiền, ban đầu th cho miễn ph với giới hạn, rồi sau giở tr đi tiền thm th mới tiếp tục cung cấp dịch vụ!
Thực ra, Photobucket cũng chỉ l một trong vi chục cng ty khc, cho ta upload hnh ảnh ln mạng, ban đầu cũng cho miễn ph, rồi sau vi tiền, như trường hợp account cuả bc LCP ở trn!
Ring ti, đ nghỉ chơi với Photobucket để sang với Imageshack, tuy cũng vẫn phải đng tiền, nhưng dung lượng cho upload được nhiều hơn, c nghi l upload được những files lớn hơn!
Trong lnh vực storage hnh ảnh cũng vậy: trước đy cứ tưởng OneDrive cuả "Microsoft" l đủ, nhưng nay n cũng đi phải đng thm tiền! Bn nhảy sang iCloud cuả Apple v ban đầu cho 5 Gigabytes free by giờ đng hng thng 99 cents th sẽ tăng dung lượng cho 50 GB! Mới đy, Apple lại bo sắp hết 50 GB rồi, muốn mua thm 200 GB ở Mỹ th phải trả 3 đ/thng, cn ai muốn c 2 TB th phải trả chm 10 đ Mỹ/thng!
Cứ theo đ ny, ti e ngại rằng chơi internet th sẽ trở thnh một gnh nặng ti chnh, chứ khng cn l miễn ph như mới ngy no!
Nhưng thi, ai sao th ta cũng sẽ phải vậy, b con nhỉ!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716481
07/23/2017
|
>>
xem chủ đề
T m th vo đọc bo Thanh Nin Online, thấy đăng rằng c nhiều người đến hỏi Rita xem bị ăn cắp xe như vậy th c sợ v ght Việt Nam khng???!!!
Sao ở ci xứ sở ny c nhiều người dở hơi như vậy, v cũng c những tờ bo ngớ ngẩn đến như thế!!!
Phải chăng người mnh chỉ thch mọi người cũng dối tr như mnh chăng? C điều l khng biết nng Rita kia trả lời như thế no!
Cũng ln mạng xem chiếc Cannondale n ra lm sao, thấy đy l loại xe đạp cao cấp, c ci gi cả chục ngn đ!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716475
07/23/2017
|
>>
xem chủ đề
Cm ơn bc LangDong đ mau lẹ bo tin cng an đ tm cổ được tn ăn trộm xe cuả nng Rita
Thế l Lốc Cốc Tử ti đ đon trước chính xác 100% kết quả sự việc ny, l tn ăn trộm sẽ được nhận diện ngay tức thời, v khổ chủ sẽ được trả lại chiếc xe đạp! Đng l tiền hung hậu kiết nha! Tiền hung l ban đầu tưởng l chuyện xấu, m sau cng th lại l một chuyện tốt hiếm c, lm cho Việt Nam mnh nổi tiếng đ chứ!
C điều l chưa thấy bc Lang cho biết thm, rằng xe đạp bị ăn cắp, đ được thu hồi, v nghe ni đ được trả lại cho khổ chủ đ đnh, nhưng cn hnh l cuả c ta, v nhất l giấy tờ tuỳ thn v tiền bạc, c khi cả ngn, cả chục ngn đ, khng biết c được thu hồi v trả lại khng?
Cũng theo tin báo TN, nàng Rita đã được thng báo trở lại đ̉ nḥn xe, nhưng hình như nàng... khng dám đi chuýn nưã!
Tiết mục ny đến đy chắc cũng đến lc cần khp lại chăng?
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716471
07/22/2017
|
>>
xem chủ đề
Nhắn nng Rita: Nng bảo khng cần tiền, chỉ cn tm lại được chiếc xe! th r rng l nng đ bị trộm cả chiếc xe lẫn hnh l đo trn xe, trong đ c cả ci v, chắc cũng đựng khối tiền! Ni cho cng, nng mất ci xe, hành lý, và có th̉ ... vài ngàn đ l hn đấy, v kịch bản xấu hơn l nng đ c thể mất lun cả ci ngn vng nư đấy! L do đơn giản l chim ngưỡng qua dung nhan cuả nng thi, đ thấy bốc lưả rồi!
Nhắn tin bo Thanh Nin Online: Phng vin Hải Đường cuả bo đ ku gọi người no trộm xe th hy trả lại, th quả l nh bo ny hơi ngớ ngẩn! Trả xe th được đi, nhưng khng lẽ trả lại cả tiền? V trả thế no để khng bị cng an chộp lun!
Nhắn tin nàng Te Tua và b Violet: Xứ no cũng c đầy rẫy trộm cắp, nhưng xứ Việt mnh, từ ngữ trộm cắp hnh như đ được dng t hơn ngy xưa! X hội ngy nay chỉ c nạn cầm nhầm cuả nhau, v ăn cắp th được định nghi một cch văn hoa l lấy ci g đ khng phải cuả mnh, hoặc mượn tạm để dng khi mnh cần; muợn rồi qun trả (như có l̀n chính ngài chủ tịt nước Nguỹn Minh Trít đã nói), chứ đu phải l ăn cắp như ngy xưa ta hiểu!!!
Nhắn cậu JD: Cậu mở đầu bi đăng bằng cu chửi Tổ cha n th rất l hay! Chỉ c điều đng bn l khng biết chữ n ở đy l ai? Theo ti l ai cũng được! N c thể l nh bo, c thể l anh cảnh st bảo vệ trật tự x hội, m cũng c thể l anh chng chủ động phạm tội ăn cắp, hay thậm ch cũng c thể l nạn nhn bị ăn cắp!
C nhiều người khng tin l chiếc xe đạp cuả nng Rita sẽ được tm tm thấy v hon trả lại cho chủ nhn cuả n. Nhưng ti th vẫn tin rằng chỉ trong thời gian ngắn nư thi, kết quả sẽ vin mn cho m xem, vì ... những "thằng" ăn cắp thì bao giờ cũng kím ra đ̀ng bọn d̃ như trở bàn tay!
Diễn đn ny c nhiều thy bi v nhiều thm tử cừ khi lắm, vậy thử tin đon xem!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716457
07/21/2017
|
>>
xem chủ đề
Tất cả những ai đọc được tin ny, hy ra sức thử lm một ci g chăng, trong phạm vi khả năng cuả mnh???
Thn i
|
ototot
member
REF: 716382
07/08/2017
|
>>
xem chủ đề
REF: 716377
7/7/2017
Comme un poisson dans l'eau.
Like a duck to water.
(As happy as a lark./ Like a fish in water.)
Như c gặp nước.
(-: (-: (-: "Trs l'aise dans un milieu donn." (-: (-: (-:
Người Việt mnh c nhiều cu để ni ln những điều tốt lnh, may mắn trong cuộc sống như nhờ thời thế m trở nn anh hng, hay đơn sơ, ṃc mạc, thì
Buồn ngủ gặp chiếu manh
(Đang buồn ngủ m c ci chiếu rch chm ln đầu m ngủ, th thật l sướng !)
Như rồng gặp my
(C my th rồng cưỡi ln m ln cao hơn nư !)
Sướng như đin
(Sướng th cứ việc biểu lộ thi độ, khng cần phải che giấu, mặc cho người đời
muốn nghĩ sao th nghĩ; như chẳng c ai ch cười người đin cả !)
Như diều gặp gi
(Diều gặp gi to th mới ln cao được ; cũng như người gặp thời cơ
th được thăng tiến trong quyền lực, được nổi tiếng, giu sang nhanh chng !)
Trong nhìu x hội biến đổi nhanh như ở những nước đang trỗi dậy, bỗng trở nn danh tiếng, được th́ giới nhắc nhở đ́n nhìu; với những v danh tiểu tốt bỗng được ngưỡng mộ l anh hng, đng l những x hội với su bọ trở thnh người !
Ti c nhận định ny để c thm nhiều người khc cng gp cho xm tr !!!
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716373
07/06/2017
|
>>
xem chủ đề
|
ototot
member
REF: 716372
07/06/2017
|
>>
xem chủ đề
Newcastle l tn của một thnh phố ở Anh Quốc nổi tiếng l nơi sản xuất than đ, cũng như Bin Ho nổi tiếng về bưởi , Ph Quốc nổi tiếng về nước mắm.../font>
Thn i
|
ototot
member
REF: 716364
07/03/2017
|
>>
xem chủ đề
REF: 716299
Une faute avoue est moiti pardonne.
(Les blagues les plus courtes sont les meilleures.)
A fault confessed is half redressed.
Biết nhận lỗi l sửa được lỗi.
Thng thường, ti khng hay thắc mắc g về những tục ngữ m TG đ bỏ cng ghi chp v đăng ln tiết mục ny, nn thỉnh thoảng cao hứng th thm mắm thm muối vo cho thm phần th vị.
Nhưng trong mấy cu dẫn chiếu ở trn, ti lại thấy TG cần xc minh ti c sai khng nh :
- Tại sao cu Les blagues les plus courtes sont les meilleures = Những chuyện khi hi m ngắn nhất th hay nhất. lại nhảy vo đy, khi hnh như n khng ăn nhằm g đến 3 cu cn lại?
- Cu tiếng Php Une faute avoue est moiti pardonne v cu tiếng Anh A fault confessed is half redressed r rng gợi rằng Ci tội ci lỗi m mnh nhận đ phạm phải, th coi như đ được tha thứ phn nưả rồi.
TG v cc bạn đọc khc nghĩ sao?
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716359
07/02/2017
|
>>
xem chủ đề
Thể l chng ta đ đồng với nhau về nghĩa của 2 chữ "tch tc "! Ring trong clip m bc HTN đăng ln, chủ đề l ni về "contour" của một hnh (contour c nghĩa l đường ra ở xung quanh), th khng nhất thiết phải l tc!
Đng như bc RC nhận xt, tc l những chi tiết rất kh "tch", v n qu nhỏ, m zoom ln cho to th lại bị nho.
Rt cuộc, chỉ c ph nhm (photographer) mới l người duy nhất tạo ra được những mi tc thật sự l tưởng, tức l lựa sẵn một nền thch hợp cho ảnh, hoặc dng ống knh (lens) c khẩu độ thật rộng (wide aperture) để chụp, sao cho nền ảnh bị mờ đi hon ton (trong nhiếp ảnh gọi l "bokeh") th sau ny lm selection bằng Photoshop sẽ ... dễ như trở bn tay!
Sau cng, để khp lại tiết mục ny, xin chn thnh cảm ơn b con đ vo xem, để tm hiểu thm về Photoshop.
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716357
07/01/2017
|
>>
xem chủ đề
Trong kinh nghiệm bản thn, sau nhiều năm chơi Photoshop, ti thấy lm selection để biến đổi một phần no đ cuả hnh ảnh, trong khi giữ nguyn được những phần khng được selected, l việc lm quan trọng nhất, kh nhất trong thao tc Photoshop.
V những người thiết kế ra Photoshop đ lm ra nhiều cng cụ (tools hay tiếng Php l outils) để gip ta lm những "selection" đ, v dụ như magic wand (cy gậy thần, người Php gọi l baguette magique), quick selection tool (chọn nhanh), selection brush (chọn bằng cọ giả), lasso tool (chọn thng lọng), magnetic lasso tool (thng lọng từ tnh) polygonal selection tool (chọn đa gic), chưa kể cc dụng cụ như pen (bt) để lm path (đường vẽ) rồi biến path thnh selection, ni chung về phương cch l select căn cứ theo sự cch biệt về hnh dng (shape), về độ tương phản (contrast), về mu sắc (colors), v.v
Sở dĩ họ lm ra nhiều tools v nhiều cch, l để cho người chơi Photoshop tuỳ tnh chất cuả hnh ảnh, tuỳ trnh độ đo tạo, kinh nghiệm đ tch luỹ được..., m chọn cng cụ hay cch lm thch hợp nhất, v đạt cho được kết quả tối ưu!!!
Chẳng thế m ở Mỹ, người ta đ lập ra một hội những sư tổ Photoshop gọi l Hội Những Nh Chuyn Nghiệp Photoshop (Association of Photoshop Professionals) m điều kiện để gia nhập hội l phải được Hng Adobe, ng chủ cuả Photoshop, cng nhận bằng văn bản, chứ khng phải mới tập tễnh chơi Photoshop, rồi tự phong cho mnh l Photoshop professionals!!!
C điều hơi đng ni l cng chơi Photoshop, cng thấy kiến thức cuả mnh hạn chế, ni nm na v tổng qut th cng học cng thấy mnh dốt!.
Thn i,
|
ototot
member
REF: 716351
06/29/2017
|
>>
xem chủ đề
Để hiểu r hơn về thao tc tch tc trong Photoshop, cũng như cch sử dụng tiếng Việt sao cho trong sng để trnh những hiểu lầm trong giao lưu bằng tiếng mẹ đẻ, ti xin mượn vi hnh ảnh lấy trn internet để minh hoạ.
Trong tiếng Anh/Mỹ, người ta ni l hair extraction hay ngắn gọn l extract hair để chỉ cng việc tch rời những sợi tc ra khỏi ci nền ảnh (background), để đem dn (paste) ảnh cuả một người ln một nền mới.
Thng thường, những sợi tc th rất nhỏ, rất kh cho chng ta lm selection tất cả những chi tiết li ti ny, m những chi tiết đ lại rất quan trọng để biểu tượng đặc trưng cuả bộ tc đ ! Ni chung, thao tc ny rất kh, v nghệ nhn Photoshop chỉ c thể cố gắng hết sức mnh m giữ được tối đa những chi tiết. Ti ni tối đa, v trn thực tế, ta vẫn phải chấp nhận những mất mt khng thể trnh được.
Trong hnh minh hoạ 1, người ta đ lấy hnh cuả một phụ nữ với mớ tc b x, dn ln một nền trắng. Ở hnh 2, người ta lấy hnh đầu cuả một thanh nin với mi tc ... lởm chởm để dn ln một nền mới, bn trái là ǹn trắng, bn phải là ǹn trời v̉n my.
Hnh 1
Hnh 2
Rất mong cc bạn HTN, chủ nh đăng bi, cc bạn đang theo di để học Photoshop, cũng như cc bạn quan tm đến sự trong sng cuả tiếng Việt, nhất l tiếng Việt trong khoa học kỹ thuật chia sẻ với ti trong gp ny.
Thn i,
|
|
K hiệu:
:
trang c nhn :chủ
để đ đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bi
: kiến |
|
|
|
|